Chiyembekezo M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Chiyembekezo ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Chiyembekezo
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | hoop | ||
| Chiamhariki | ተስፋ | ||
| Chihausa | bege | ||
| Chiigbo | olile anya | ||
| Chimalagase | fanantenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiyembekezo | ||
| Chishona | tariro | ||
| Wachisomali | rajo | ||
| Sesotho | tšepo | ||
| Chiswahili | matumaini | ||
| Chixhosa | ithemba | ||
| Chiyoruba | ireti | ||
| Chizulu | ithemba | ||
| Bambara | jigi | ||
| Ewe | mɔkpɔkpɔ | ||
| Chinyarwanda | ibyiringiro | ||
| Lingala | elikya | ||
| Luganda | essuubi | ||
| Sepedi | kholofelo | ||
| Twi (Akan) | anidasoɔ | ||
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | أمل | ||
| Chihebri | לְקַווֹת | ||
| Chiashto | هيله | ||
| Chiarabu | أمل | ||
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | shpresoj | ||
| Basque | itxaropena | ||
| Chikatalani | esperança | ||
| Chiroatia | nada | ||
| Chidanishi | håber | ||
| Chidatchi | hoop | ||
| Chingerezi | hope | ||
| Chifalansa | espérer | ||
| Chi Frisian | hope | ||
| Chigalicia | esperanza | ||
| Chijeremani | hoffnung | ||
| Chi Icelandic | von | ||
| Chiairishi | dóchas | ||
| Chitaliyana | speranza | ||
| Wachi Luxembourg | hoffen | ||
| Chimalta | tama | ||
| Chinorway | håp | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | esperança | ||
| Chi Scots Gaelic | dòchas | ||
| Chisipanishi | esperanza | ||
| Chiswede | hoppas | ||
| Chiwelsh | gobaith | ||
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | надзея | ||
| Chi Bosnia | nadam se | ||
| Chibugariya | надежда | ||
| Czech | naděje | ||
| ChiEstonia | lootust | ||
| Chifinishi | toivoa | ||
| Chihangare | remény | ||
| Chilativiya | ceru | ||
| Chilithuania | viltis | ||
| Chimakedoniya | надеж | ||
| Chipolishi | nadzieja | ||
| Chiromani | speranţă | ||
| Chirasha | надежда | ||
| Chiserbia | надати се | ||
| Chislovak | nádej | ||
| Chisiloveniya | upanje | ||
| Chiyukireniya | надію | ||
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | আশা | ||
| Chigujarati | આશા | ||
| Chihindi | आशा | ||
| Chikannada | ಭರವಸೆ | ||
| Malayalam Kambikatha | പ്രത്യാശ | ||
| Chimarathi | आशा | ||
| Chinepali | आशा | ||
| Chipunjabi | ਉਮੀਦ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බලාපොරොත්තුව | ||
| Tamil | நம்பிக்கை | ||
| Chilankhulo | ఆశిస్తున్నాము | ||
| Chiurdu | امید | ||
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 希望 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 希望 | ||
| Chijapani | 望む | ||
| Korea | 기대 | ||
| Chimongoliya | найдвар | ||
| Chimyanmar (Chibama) | မျှော်လင့်ပါတယ် | ||
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | berharap | ||
| Chijava | pangarep-arep | ||
| Khmer | សង្ឃឹម | ||
| Chilao | ຄວາມຫວັງ | ||
| Chimalay | harapan | ||
| Chi Thai | ความหวัง | ||
| Chivietinamu | mong | ||
| Chifilipino (Tagalog) | pag-asa | ||
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | ümid edirəm | ||
| Chikazaki | үміт | ||
| Chikigizi | үмүт | ||
| Chitajik | умед | ||
| Turkmen | umyt | ||
| Chiuzbeki | umid | ||
| Uyghur | ئۈمىد | ||
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | lana ka manaʻo | ||
| Chimaori | tumanako | ||
| Chisamoa | faʻamoemoe | ||
| Chitagalogi (Philippines) | pag-asa | ||
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | suyt'awi | ||
| Guarani | esperanza | ||
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | espero | ||
| Chilatini | spe | ||
Chiyembekezo Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | ελπίδα | ||
| Chihmong | kev cia siab | ||
| Chikurdi | hêvî | ||
| Chituruki | umut | ||
| Chixhosa | ithemba | ||
| Chiyidi | האָפֿן | ||
| Chizulu | ithemba | ||
| Chiassamese | আশা | ||
| Ayimara | suyt'awi | ||
| Bhojpuri | उम्मेद | ||
| Dhivehi | އުންމީދު | ||
| Dogri | मेद | ||
| Chifilipino (Tagalog) | pag-asa | ||
| Guarani | esperanza | ||
| Ilocano | namnama | ||
| Krio | op | ||
| Chikurdi (Sorani) | هیوا | ||
| Maithili | आशा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
| Mizo | ring | ||
| Oromo | abdii | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Chiquechua | suyana | ||
| Sanskrit | आशा | ||
| Chitata | өмет | ||
| Chitigrinya | ተስፋ | ||
| Tsonga | ntshembho | ||