Woyera M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Woyera ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Woyera
Woyera Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | heilig | ||
| Chiamhariki | ቅዱስ | ||
| Chihausa | mai tsarki | ||
| Chiigbo | dị nsọ | ||
| Chimalagase | masina | ||
| Nyanja (Chichewa) | woyera | ||
| Chishona | mutsvene | ||
| Wachisomali | quduus ah | ||
| Sesotho | halalela | ||
| Chiswahili | takatifu | ||
| Chixhosa | ngcwele | ||
| Chiyoruba | mimọ | ||
| Chizulu | ngcwele | ||
| Bambara | senuma | ||
| Ewe | kɔkɔe | ||
| Chinyarwanda | cyera | ||
| Lingala | mosantu | ||
| Luganda | omutukuvu | ||
| Sepedi | e kgethwa | ||
| Twi (Akan) | kronkron | ||
Woyera Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | مقدس | ||
| Chihebri | קָדוֹשׁ | ||
| Chiashto | سپي | ||
| Chiarabu | مقدس | ||
Woyera Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | i shenjte | ||
| Basque | santua | ||
| Chikatalani | sant | ||
| Chiroatia | sveti | ||
| Chidanishi | hellig | ||
| Chidatchi | heilig | ||
| Chingerezi | holy | ||
| Chifalansa | saint | ||
| Chi Frisian | hillich | ||
| Chigalicia | santo | ||
| Chijeremani | heilig | ||
| Chi Icelandic | heilagur | ||
| Chiairishi | naofa | ||
| Chitaliyana | santo | ||
| Wachi Luxembourg | helleg | ||
| Chimalta | qaddis | ||
| Chinorway | hellig | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | piedosos | ||
| Chi Scots Gaelic | naomh | ||
| Chisipanishi | santo | ||
| Chiswede | helig | ||
| Chiwelsh | sanctaidd | ||
Woyera Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | святы | ||
| Chi Bosnia | sveto | ||
| Chibugariya | свети | ||
| Czech | svatý | ||
| ChiEstonia | püha | ||
| Chifinishi | pyhä | ||
| Chihangare | szent | ||
| Chilativiya | svēts | ||
| Chilithuania | šventas | ||
| Chimakedoniya | свето | ||
| Chipolishi | święty | ||
| Chiromani | sfânt | ||
| Chirasha | святой | ||
| Chiserbia | свети | ||
| Chislovak | svätý | ||
| Chisiloveniya | sveti | ||
| Chiyukireniya | святий | ||
Woyera Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | পবিত্র | ||
| Chigujarati | પવિત્ર | ||
| Chihindi | पवित्र | ||
| Chikannada | ಪವಿತ್ರ | ||
| Malayalam Kambikatha | വിശുദ്ധം | ||
| Chimarathi | पवित्र | ||
| Chinepali | पवित्र | ||
| Chipunjabi | ਪਵਿੱਤਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ශුද්ධ | ||
| Tamil | பரிசுத்த | ||
| Chilankhulo | పవిత్ర | ||
| Chiurdu | مقدس | ||
Woyera Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 圣 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 聖 | ||
| Chijapani | 聖なる | ||
| Korea | 거룩한 | ||
| Chimongoliya | ариун | ||
| Chimyanmar (Chibama) | သန့်ရှင်း | ||
Woyera Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | suci | ||
| Chijava | suci | ||
| Khmer | បរិសុទ្ធ | ||
| Chilao | ບໍລິສຸດ | ||
| Chimalay | suci | ||
| Chi Thai | ศักดิ์สิทธิ์ | ||
| Chivietinamu | thánh thiện | ||
| Chifilipino (Tagalog) | banal | ||
Woyera Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | müqəddəs | ||
| Chikazaki | қасиетті | ||
| Chikigizi | ыйык | ||
| Chitajik | муқаддас | ||
| Turkmen | mukaddes | ||
| Chiuzbeki | muqaddas | ||
| Uyghur | مۇقەددەس | ||
Woyera Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | hemolele | ||
| Chimaori | tapu | ||
| Chisamoa | paia | ||
| Chitagalogi (Philippines) | banal | ||
Woyera Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | qullanawa | ||
| Guarani | imarangatu | ||
Woyera Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | sankta | ||
| Chilatini | sanctus | ||
Woyera Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | άγιος | ||
| Chihmong | dawb huv | ||
| Chikurdi | rûhane | ||
| Chituruki | kutsal | ||
| Chixhosa | ngcwele | ||
| Chiyidi | הייליק | ||
| Chizulu | ngcwele | ||
| Chiassamese | পবিত্ৰ | ||
| Ayimara | qullanawa | ||
| Bhojpuri | पवित्र बा | ||
| Dhivehi | މާތްވެގެންވެއެވެ | ||
| Dogri | पवित्र | ||
| Chifilipino (Tagalog) | banal | ||
| Guarani | imarangatu | ||
| Ilocano | nasantoan | ||
| Krio | oli | ||
| Chikurdi (Sorani) | پیرۆز | ||
| Maithili | पवित्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯡꯂꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thianghlim | ||
| Oromo | qulqulluu | ||
| Odia (Oriya) | ପବିତ୍ର | ||
| Chiquechua | ch'uya | ||
| Sanskrit | पवित्रम् | ||
| Chitata | изге | ||
| Chitigrinya | ቅዱስ | ||
| Tsonga | ku kwetsima | ||