Malangizo M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Malangizo ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Malangizo
Malangizo Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | riglyn | ||
| Chiamhariki | መመሪያ | ||
| Chihausa | jagora | ||
| Chiigbo | ndu | ||
| Chimalagase | tondrozotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | malangizo | ||
| Chishona | nhungamiro | ||
| Wachisomali | tilmaamaha | ||
| Sesotho | tataiso | ||
| Chiswahili | mwongozo | ||
| Chixhosa | isikhokelo | ||
| Chiyoruba | ìtọnisọnà | ||
| Chizulu | umhlahlandlela | ||
| Bambara | bilasiralikan ye | ||
| Ewe | mɔfiame | ||
| Chinyarwanda | umurongo ngenderwaho | ||
| Lingala | litambwisi ya litambwisi | ||
| Luganda | obulagirizi | ||
| Sepedi | tlhahlo | ||
| Twi (Akan) | akwankyerɛ | ||
Malangizo Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | المبدأ التوجيهي | ||
| Chihebri | קַו מַנחֶה | ||
| Chiashto | لارښود | ||
| Chiarabu | المبدأ التوجيهي | ||
Malangizo Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | udhëzues | ||
| Basque | jarraibide | ||
| Chikatalani | pauta | ||
| Chiroatia | smjernica | ||
| Chidanishi | retningslinje | ||
| Chidatchi | richtlijn | ||
| Chingerezi | guideline | ||
| Chifalansa | ligne directrice | ||
| Chi Frisian | rjochtline | ||
| Chigalicia | pauta | ||
| Chijeremani | richtlinie | ||
| Chi Icelandic | leiðbeiningar | ||
| Chiairishi | treoirlíne | ||
| Chitaliyana | orientamento | ||
| Wachi Luxembourg | richtlinn | ||
| Chimalta | linja gwida | ||
| Chinorway | retningslinje | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | diretriz | ||
| Chi Scots Gaelic | stiùireadh | ||
| Chisipanishi | guía | ||
| Chiswede | riktlinje | ||
| Chiwelsh | canllaw | ||
Malangizo Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | арыенцір | ||
| Chi Bosnia | smjernica | ||
| Chibugariya | насока | ||
| Czech | pokyn | ||
| ChiEstonia | juhtnöör | ||
| Chifinishi | ohje | ||
| Chihangare | irányelv | ||
| Chilativiya | vadlīnijas | ||
| Chilithuania | gairės | ||
| Chimakedoniya | упатство | ||
| Chipolishi | wytyczna | ||
| Chiromani | ghid | ||
| Chirasha | руководство | ||
| Chiserbia | смерница | ||
| Chislovak | vodítko | ||
| Chisiloveniya | smernica | ||
| Chiyukireniya | орієнтир | ||
Malangizo Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | গাইডলাইন | ||
| Chigujarati | માર્ગદર્શિકા | ||
| Chihindi | दिशानिर्देश | ||
| Chikannada | ಮಾರ್ಗಸೂಚಿ | ||
| Malayalam Kambikatha | മാർഗരേഖ | ||
| Chimarathi | मार्गदर्शक सूचना | ||
| Chinepali | दिशानिर्देश | ||
| Chipunjabi | ਸੇਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මාර්ගෝපදේශය | ||
| Tamil | வழிகாட்டல் | ||
| Chilankhulo | మార్గదర్శకం | ||
| Chiurdu | ہدایت نامہ | ||
Malangizo Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 指导方针 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 指導方針 | ||
| Chijapani | ガイドライン | ||
| Korea | 지침 | ||
| Chimongoliya | удирдамж | ||
| Chimyanmar (Chibama) | လမ်းပြ | ||
Malangizo Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | pedoman | ||
| Chijava | pandhuan | ||
| Khmer | គោលការណ៍ណែនាំ | ||
| Chilao | ແນວທາງ | ||
| Chimalay | garis panduan | ||
| Chi Thai | แนวปฏิบัติ | ||
| Chivietinamu | hướng dẫn | ||
| Chifilipino (Tagalog) | patnubay | ||
Malangizo Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | təlimat | ||
| Chikazaki | нұсқаулық | ||
| Chikigizi | колдонмо | ||
| Chitajik | дастур | ||
| Turkmen | görkezmesi | ||
| Chiuzbeki | ko'rsatma | ||
| Uyghur | كۆرسەتمە | ||
Malangizo Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | alakaʻi | ||
| Chimaori | aratohu | ||
| Chisamoa | taiala | ||
| Chitagalogi (Philippines) | patnubay | ||
Malangizo Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Guarani | ñemboguatarã | ||
Malangizo Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | gvidlinio | ||
| Chilatini | ratio, | ||
Malangizo Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | κατευθυντήρια γραμμή | ||
| Chihmong | cov txheej txheem | ||
| Chikurdi | rêbername | ||
| Chituruki | yönerge | ||
| Chixhosa | isikhokelo | ||
| Chiyidi | גיידליין | ||
| Chizulu | umhlahlandlela | ||
| Chiassamese | গাইডলাইন | ||
| Ayimara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Bhojpuri | गाइडलाइन के बा | ||
| Dhivehi | ގައިޑްލައިން އެވެ | ||
| Dogri | दिशा-निर्देश देना | ||
| Chifilipino (Tagalog) | patnubay | ||
| Guarani | ñemboguatarã | ||
| Ilocano | pagannurotan | ||
| Krio | gaydlayn | ||
| Chikurdi (Sorani) | ڕێنمایی | ||
| Maithili | दिशानिर्देश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | kaihhruaina a ni | ||
| Oromo | qajeelfama | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ | ||
| Chiquechua | kamachiy | ||
| Sanskrit | मार्गदर्शिका | ||
| Chitata | күрсәтмә | ||
| Chitigrinya | መምርሒ | ||
| Tsonga | nkongomiso | ||