Konzani M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Konzani ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Konzani
Konzani Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | regmaak | ||
| Chiamhariki | አስተካክል | ||
| Chihausa | gyara | ||
| Chiigbo | ndozi | ||
| Chimalagase | vahaolana | ||
| Nyanja (Chichewa) | konzani | ||
| Chishona | gadzirisa | ||
| Wachisomali | hagaaji | ||
| Sesotho | lokisa | ||
| Chiswahili | rekebisha | ||
| Chixhosa | lungisa | ||
| Chiyoruba | tunṣe | ||
| Chizulu | lungisa | ||
| Bambara | ka kulon | ||
| Ewe | wɔ | ||
| Chinyarwanda | gukosora | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | okunyiga | ||
| Sepedi | lokiša | ||
| Twi (Akan) | siesie | ||
Konzani Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | الإصلاح | ||
| Chihebri | לתקן | ||
| Chiashto | حلول | ||
| Chiarabu | الإصلاح | ||
Konzani Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | rregulloj | ||
| Basque | konpondu | ||
| Chikatalani | arreglar | ||
| Chiroatia | popraviti | ||
| Chidanishi | rette op | ||
| Chidatchi | repareren | ||
| Chingerezi | fix | ||
| Chifalansa | réparer | ||
| Chi Frisian | meitsje | ||
| Chigalicia | arranxar | ||
| Chijeremani | fix | ||
| Chi Icelandic | laga | ||
| Chiairishi | shocrú | ||
| Chitaliyana | aggiustare | ||
| Wachi Luxembourg | fixéieren | ||
| Chimalta | tiffissa | ||
| Chinorway | fastsette | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | consertar | ||
| Chi Scots Gaelic | càradh | ||
| Chisipanishi | reparar | ||
| Chiswede | fixera | ||
| Chiwelsh | trwsio | ||
Konzani Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | выправіць | ||
| Chi Bosnia | popraviti | ||
| Chibugariya | поправяне | ||
| Czech | opravit | ||
| ChiEstonia | parandama | ||
| Chifinishi | korjata | ||
| Chihangare | fix | ||
| Chilativiya | labot | ||
| Chilithuania | pataisyti | ||
| Chimakedoniya | поправи | ||
| Chipolishi | naprawić | ||
| Chiromani | repara | ||
| Chirasha | исправить | ||
| Chiserbia | поправити | ||
| Chislovak | opraviť | ||
| Chisiloveniya | popraviti | ||
| Chiyukireniya | виправити | ||
Konzani Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | ঠিক কর | ||
| Chigujarati | ઠીક કરો | ||
| Chihindi | ठीक कर | ||
| Chikannada | ಸರಿಪಡಿಸಿ | ||
| Malayalam Kambikatha | പരിഹരിക്കുക | ||
| Chimarathi | निश्चित करा | ||
| Chinepali | ठिक | ||
| Chipunjabi | ਠੀਕ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිවැරදි කරන්න | ||
| Tamil | சரி | ||
| Chilankhulo | పరిష్కరించండి | ||
| Chiurdu | ٹھیک کریں | ||
Konzani Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 固定 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 固定 | ||
| Chijapani | 修正 | ||
| Korea | 고치다 | ||
| Chimongoliya | засах | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ပြင်ဆင် | ||
Konzani Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | memperbaiki | ||
| Chijava | ndandani | ||
| Khmer | ជួសជុល | ||
| Chilao | ແກ້ໄຂ | ||
| Chimalay | menetapkan | ||
| Chi Thai | แก้ไข | ||
| Chivietinamu | sửa chữa | ||
| Chifilipino (Tagalog) | ayusin | ||
Konzani Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | düzəlt | ||
| Chikazaki | түзету | ||
| Chikigizi | оңдоо | ||
| Chitajik | ислоҳ | ||
| Turkmen | düzediň | ||
| Chiuzbeki | tuzatish | ||
| Uyghur | ئوڭشاڭ | ||
Konzani Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | hoʻoponopono | ||
| Chimaori | whakatika | ||
| Chisamoa | lipea | ||
| Chitagalogi (Philippines) | ayusin | ||
Konzani Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | askichaña | ||
| Guarani | myatyrõ | ||
Konzani Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | ripari | ||
| Chilatini | fix | ||
Konzani Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | διορθώσετε | ||
| Chihmong | txhim kho | ||
| Chikurdi | pêvekirin | ||
| Chituruki | düzeltmek | ||
| Chixhosa | lungisa | ||
| Chiyidi | פאַרריכטן | ||
| Chizulu | lungisa | ||
| Chiassamese | ঠিক কৰা | ||
| Ayimara | askichaña | ||
| Bhojpuri | ठीक करऽ | ||
| Dhivehi | ހައްލުކުރުން | ||
| Dogri | स्हेई करना | ||
| Chifilipino (Tagalog) | ayusin | ||
| Guarani | myatyrõ | ||
| Ilocano | urnosen | ||
| Krio | mek bak | ||
| Chikurdi (Sorani) | چاکردن | ||
| Maithili | ठीक करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | siam | ||
| Oromo | sirreessuu | ||
| Odia (Oriya) | ଠିକ୍ କର | | ||
| Chiquechua | allichay | ||
| Sanskrit | बध्नाति | ||
| Chitata | төзәт | ||
| Chitigrinya | ዓዕሪ | ||
| Tsonga | lunghisa | ||