Kwenikweni M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kwenikweni ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kwenikweni
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | in wese | ||
| Chiamhariki | በመሠረቱ | ||
| Chihausa | da gaske | ||
| Chiigbo | nnoo | ||
| Chimalagase | indrindra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwenikweni | ||
| Chishona | chaizvo | ||
| Wachisomali | asal ahaan | ||
| Sesotho | hantle | ||
| Chiswahili | kimsingi | ||
| Chixhosa | ngokukodwa | ||
| Chiyoruba | pataki | ||
| Chizulu | empeleni | ||
| Bambara | a jɔyɔrɔba la | ||
| Ewe | vevietɔ | ||
| Chinyarwanda | by'ingenzi | ||
| Lingala | na ntina mpenza | ||
| Luganda | mu bukulu | ||
| Sepedi | gabotsebotse | ||
| Twi (Akan) | ne titiriw no | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | بشكل أساسي | ||
| Chihebri | בעצם | ||
| Chiashto | په لازمي ډول | ||
| Chiarabu | بشكل أساسي | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | në thelb | ||
| Basque | funtsean | ||
| Chikatalani | essencialment | ||
| Chiroatia | u suštini | ||
| Chidanishi | i det væsentlige | ||
| Chidatchi | eigenlijk | ||
| Chingerezi | essentially | ||
| Chifalansa | essentiellement | ||
| Chi Frisian | yn wêzen | ||
| Chigalicia | esencialmente | ||
| Chijeremani | im wesentlichen | ||
| Chi Icelandic | í meginatriðum | ||
| Chiairishi | go bunúsach | ||
| Chitaliyana | essenzialmente | ||
| Wachi Luxembourg | wesentlech | ||
| Chimalta | essenzjalment | ||
| Chinorway | i hovedsak | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | essencialmente | ||
| Chi Scots Gaelic | gu bunaiteach | ||
| Chisipanishi | esencialmente | ||
| Chiswede | väsentligen | ||
| Chiwelsh | yn y bôn | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | па сутнасці | ||
| Chi Bosnia | esencijalno | ||
| Chibugariya | по същество | ||
| Czech | v podstatě | ||
| ChiEstonia | sisuliselt | ||
| Chifinishi | oleellisesti | ||
| Chihangare | lényegében | ||
| Chilativiya | būtībā | ||
| Chilithuania | iš esmės | ||
| Chimakedoniya | во суштина | ||
| Chipolishi | głównie | ||
| Chiromani | in esenta | ||
| Chirasha | по существу | ||
| Chiserbia | у суштини | ||
| Chislovak | v podstate | ||
| Chisiloveniya | v bistvu | ||
| Chiyukireniya | по суті | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | মূলত | ||
| Chigujarati | અનિવાર્યપણે | ||
| Chihindi | अनिवार्य रूप से | ||
| Chikannada | ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ | ||
| Malayalam Kambikatha | അടിസ്ഥാനപരമായി | ||
| Chimarathi | मूलत: | ||
| Chinepali | अनिवार्य रूपमा | ||
| Chipunjabi | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අත්යවශ්යයෙන්ම | ||
| Tamil | அடிப்படையில் | ||
| Chilankhulo | ముఖ్యంగా | ||
| Chiurdu | بنیادی طور پر | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 本质上 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 本質上 | ||
| Chijapani | 本質的に | ||
| Korea | 본질적으로 | ||
| Chimongoliya | үндсэндээ | ||
| Chimyanmar (Chibama) | အခြေခံအားဖြင့် | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | pada dasarnya | ||
| Chijava | ateges | ||
| Khmer | សំខាន់ | ||
| Chilao | ເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນ | ||
| Chimalay | secara asasnya | ||
| Chi Thai | โดยพื้นฐานแล้ว | ||
| Chivietinamu | bản chất | ||
| Chifilipino (Tagalog) | mahalagang | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | mahiyyətcə | ||
| Chikazaki | мәні бойынша | ||
| Chikigizi | негизинен | ||
| Chitajik | аслан | ||
| Turkmen | esasan | ||
| Chiuzbeki | mohiyatan | ||
| Uyghur | ماھىيەتتە | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | ʻano nui | ||
| Chimaori | tino | ||
| Chisamoa | matua taua | ||
| Chitagalogi (Philippines) | mahalaga | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | esencial ukhamawa | ||
| Guarani | esencialmente | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | esence | ||
| Chilatini | se | ||
Kwenikweni Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | ουσιαστικά | ||
| Chihmong | tseem ceeb | ||
| Chikurdi | esas | ||
| Chituruki | esasen | ||
| Chixhosa | ngokukodwa | ||
| Chiyidi | יסענשאַלי | ||
| Chizulu | empeleni | ||
| Chiassamese | মূলতঃ | ||
| Ayimara | esencial ukhamawa | ||
| Bhojpuri | अनिवार्य रूप से बा | ||
| Dhivehi | މުހިންމު ގޮތެއްގައި | ||
| Dogri | अनिवार्य रूप कन्नै | ||
| Chifilipino (Tagalog) | mahalagang | ||
| Guarani | esencialmente | ||
| Ilocano | kangrunaanna | ||
| Krio | essentially | ||
| Chikurdi (Sorani) | لە بنەڕەتدا | ||
| Maithili | अनिवार्य रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a bul berah chuan | ||
| Oromo | bu’uuraan | ||
| Odia (Oriya) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| Chiquechua | esencialmente | ||
| Sanskrit | अनिवार्यतया | ||
| Chitata | асылда | ||
| Chitigrinya | ብመሰረቱ | ||
| Tsonga | hi xiviri | ||