Kukumbatira M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kukumbatira ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kukumbatira
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | omhels | ||
| Chiamhariki | እቅፍ | ||
| Chihausa | runguma | ||
| Chiigbo | makụọ | ||
| Chimalagase | dia mandamaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukumbatira | ||
| Chishona | kumbundira | ||
| Wachisomali | isku duub | ||
| Sesotho | kopa | ||
| Chiswahili | kukumbatia | ||
| Chixhosa | ukwamkela | ||
| Chiyoruba | faramọ | ||
| Chizulu | ukwanga | ||
| Bambara | ka dasun | ||
| Ewe | kpla asi akᴐ | ||
| Chinyarwanda | guhobera | ||
| Lingala | koyamba | ||
| Luganda | okuwambaatira | ||
| Sepedi | gokarela | ||
| Twi (Akan) | gye to mu | ||
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | تعانق | ||
| Chihebri | לְחַבֵּק | ||
| Chiashto | غیږ نیول | ||
| Chiarabu | تعانق | ||
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | përqafoj | ||
| Basque | besarkatu | ||
| Chikatalani | abraçar | ||
| Chiroatia | zagrljaj | ||
| Chidanishi | omfavne | ||
| Chidatchi | omhelzing | ||
| Chingerezi | embrace | ||
| Chifalansa | embrasse | ||
| Chi Frisian | omearmje | ||
| Chigalicia | abrazo | ||
| Chijeremani | umarmung | ||
| Chi Icelandic | faðma | ||
| Chiairishi | glacadh | ||
| Chitaliyana | abbraccio | ||
| Wachi Luxembourg | ëmfaassen | ||
| Chimalta | iħaddnu | ||
| Chinorway | omfavne | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | abraço | ||
| Chi Scots Gaelic | gabh a-steach | ||
| Chisipanishi | abrazo | ||
| Chiswede | omfamning | ||
| Chiwelsh | cofleidio | ||
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | абняць | ||
| Chi Bosnia | zagrljaj | ||
| Chibugariya | прегръщам | ||
| Czech | objetí | ||
| ChiEstonia | embama | ||
| Chifinishi | omaksua | ||
| Chihangare | ölelés | ||
| Chilativiya | apskāviens | ||
| Chilithuania | apkabinti | ||
| Chimakedoniya | прегратка | ||
| Chipolishi | uścisk | ||
| Chiromani | îmbrăţişare | ||
| Chirasha | обнимать | ||
| Chiserbia | загрљај | ||
| Chislovak | objať | ||
| Chisiloveniya | objem | ||
| Chiyukireniya | обійми | ||
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | আলিঙ্গন | ||
| Chigujarati | આલિંગવું | ||
| Chihindi | आलिंगन | ||
| Chikannada | ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam Kambikatha | പുണരുക | ||
| Chimarathi | आलिंगन | ||
| Chinepali | अंगालो | ||
| Chipunjabi | ਗਲੇ ਲਗਾਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වැලඳගන්න | ||
| Tamil | தழுவி | ||
| Chilankhulo | ఆలింగనం చేసుకోండి | ||
| Chiurdu | گلے لگائیں | ||
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 拥抱 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 擁抱 | ||
| Chijapani | 擁する | ||
| Korea | 포옹 | ||
| Chimongoliya | тэврэх | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ပွေ့ဖက် | ||
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | merangkul | ||
| Chijava | ngrangkul | ||
| Khmer | ឱប | ||
| Chilao | ກອດ | ||
| Chimalay | peluk | ||
| Chi Thai | โอบกอด | ||
| Chivietinamu | ôm hôn | ||
| Chifilipino (Tagalog) | yakapin | ||
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | qucaqlamaq | ||
| Chikazaki | қамту | ||
| Chikigizi | кучакташуу | ||
| Chitajik | ба оғӯш гирифтан | ||
| Turkmen | gujakla | ||
| Chiuzbeki | quchoqlamoq | ||
| Uyghur | قۇچاقلاش | ||
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | apo | ||
| Chimaori | awhi | ||
| Chisamoa | fusi | ||
| Chitagalogi (Philippines) | yakapin | ||
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | qhumantaña | ||
| Guarani | hupytypa | ||
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | brakumi | ||
| Chilatini | amplexum | ||
Kukumbatira Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | εναγκαλισμός | ||
| Chihmong | puag rawv | ||
| Chikurdi | himbêzkirin | ||
| Chituruki | kucaklamak | ||
| Chixhosa | ukwamkela | ||
| Chiyidi | אַרומנעמען | ||
| Chizulu | ukwanga | ||
| Chiassamese | আঁকোৱালি লোৱা | ||
| Ayimara | qhumantaña | ||
| Bhojpuri | गले मिलल | ||
| Dhivehi | ބައްދާލުން | ||
| Dogri | कलावा | ||
| Chifilipino (Tagalog) | yakapin | ||
| Guarani | hupytypa | ||
| Ilocano | arakupen | ||
| Krio | ɔg | ||
| Chikurdi (Sorani) | لەخۆگرتن | ||
| Maithili | आलिंगन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯟꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | kuah | ||
| Oromo | haammachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଲିଙ୍ଗନ କର | ||
| Chiquechua | marqay | ||
| Sanskrit | आलिङ्गनं करोतु | ||
| Chitata | кочаклау | ||
| Chitigrinya | ምቅባል | ||
| Tsonga | vukarha | ||