Maphunziro M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Maphunziro ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Maphunziro
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | opvoedkundig | ||
| Chiamhariki | ትምህርታዊ | ||
| Chihausa | ilimi | ||
| Chiigbo | muta | ||
| Chimalagase | ny fanabeazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | maphunziro | ||
| Chishona | inodzidzisa | ||
| Wachisomali | waxbarasho | ||
| Sesotho | thuto | ||
| Chiswahili | kielimu | ||
| Chixhosa | ezemfundo | ||
| Chiyoruba | eko | ||
| Chizulu | kuyafundisa | ||
| Bambara | kalanko siratigɛ la | ||
| Ewe | hehenana ƒe nyawo | ||
| Chinyarwanda | uburezi | ||
| Lingala | ya mateya | ||
| Luganda | eby’enjigiriza | ||
| Sepedi | thuto ya thuto | ||
| Twi (Akan) | nhomasua ho adesua | ||
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | التعليمية | ||
| Chihebri | חינוכית | ||
| Chiashto | ښوونه | ||
| Chiarabu | التعليمية | ||
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | edukative | ||
| Basque | hezitzailea | ||
| Chikatalani | educatius | ||
| Chiroatia | odgojni | ||
| Chidanishi | uddannelsesmæssige | ||
| Chidatchi | leerzaam | ||
| Chingerezi | educational | ||
| Chifalansa | éducatif | ||
| Chi Frisian | edukatyf | ||
| Chigalicia | educativo | ||
| Chijeremani | lehrreich | ||
| Chi Icelandic | lærdómsríkt | ||
| Chiairishi | oideachasúil | ||
| Chitaliyana | educativo | ||
| Wachi Luxembourg | edukativ | ||
| Chimalta | edukattiv | ||
| Chinorway | lærerikt | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | educacional | ||
| Chi Scots Gaelic | foghlaim | ||
| Chisipanishi | educativo | ||
| Chiswede | pedagogisk | ||
| Chiwelsh | addysgol | ||
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | адукацыйны | ||
| Chi Bosnia | obrazovni | ||
| Chibugariya | образователен | ||
| Czech | vzdělávací | ||
| ChiEstonia | hariv | ||
| Chifinishi | koulutuksellinen | ||
| Chihangare | nevelési | ||
| Chilativiya | izglītojošs | ||
| Chilithuania | švietimo | ||
| Chimakedoniya | едукативни | ||
| Chipolishi | edukacyjny | ||
| Chiromani | educational | ||
| Chirasha | образовательный | ||
| Chiserbia | образовни | ||
| Chislovak | vzdelávací | ||
| Chisiloveniya | izobraževalni | ||
| Chiyukireniya | освітній | ||
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | শিক্ষামূলক | ||
| Chigujarati | શૈક્ષણિક | ||
| Chihindi | शिक्षात्मक | ||
| Chikannada | ಶೈಕ್ಷಣಿಕ | ||
| Malayalam Kambikatha | വിദ്യാഭ്യാസപരമായ | ||
| Chimarathi | शैक्षणिक | ||
| Chinepali | शैक्षिक | ||
| Chipunjabi | ਵਿਦਿਅਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අධ්යාපනික | ||
| Tamil | கல்வி | ||
| Chilankhulo | విద్యా | ||
| Chiurdu | تعلیمی | ||
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 教育的 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 教育的 | ||
| Chijapani | 教育 | ||
| Korea | 교육적인 | ||
| Chimongoliya | боловсролын | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ပညာရေး | ||
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | pendidikan | ||
| Chijava | pendhidhikan | ||
| Khmer | ការអប់រំ | ||
| Chilao | ການສຶກສາ | ||
| Chimalay | pendidikan | ||
| Chi Thai | เกี่ยวกับการศึกษา | ||
| Chivietinamu | giáo dục | ||
| Chifilipino (Tagalog) | pang-edukasyon | ||
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | təhsil | ||
| Chikazaki | тәрбиелік | ||
| Chikigizi | билим берүү | ||
| Chitajik | таълимӣ | ||
| Turkmen | bilim | ||
| Chiuzbeki | tarbiyaviy | ||
| Uyghur | مائارىپ | ||
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | aʻo | ||
| Chimaori | matauranga | ||
| Chisamoa | faaleaoaoga | ||
| Chitagalogi (Philippines) | pang-edukasyon | ||
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | yatichawi tuqita | ||
| Guarani | tekombo’e rehegua | ||
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | eduka | ||
| Chilatini | educational | ||
Maphunziro Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | εκπαιδευτικός | ||
| Chihmong | kev kawm | ||
| Chikurdi | perwerdehî | ||
| Chituruki | eğitici | ||
| Chixhosa | ezemfundo | ||
| Chiyidi | בילדונגקרייז | ||
| Chizulu | kuyafundisa | ||
| Chiassamese | শিক্ষামূলক | ||
| Ayimara | yatichawi tuqita | ||
| Bhojpuri | शैक्षिक बा | ||
| Dhivehi | ތަޢުލީމީ ދާއިރާއިންނެވެ | ||
| Dogri | शैक्षिक | ||
| Chifilipino (Tagalog) | pang-edukasyon | ||
| Guarani | tekombo’e rehegua | ||
| Ilocano | edukasional | ||
| Krio | edyukeshɔn | ||
| Chikurdi (Sorani) | پەروەردەیی | ||
| Maithili | शैक्षिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | zirna lam hawi | ||
| Oromo | barsiisaa | ||
| Odia (Oriya) | ଶିକ୍ଷଣୀୟ | | ||
| Chiquechua | yachaypaq | ||
| Sanskrit | शैक्षिक | ||
| Chitata | тәрбияви | ||
| Chitigrinya | ትምህርታዊ እዩ። | ||
| Tsonga | swa dyondzo | ||