Mdima M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Mdima ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Mdima
Mdima Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | duisternis | ||
| Chiamhariki | ጨለማ | ||
| Chihausa | duhu | ||
| Chiigbo | ọchịchịrị | ||
| Chimalagase | haizina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mdima | ||
| Chishona | rima | ||
| Wachisomali | mugdi | ||
| Sesotho | lefifi | ||
| Chiswahili | giza | ||
| Chixhosa | ubumnyama | ||
| Chiyoruba | okunkun | ||
| Chizulu | ubumnyama | ||
| Bambara | dibi donna | ||
| Ewe | viviti me | ||
| Chinyarwanda | umwijima | ||
| Lingala | molili | ||
| Luganda | ekizikiza | ||
| Sepedi | leswiswi | ||
| Twi (Akan) | esum mu | ||
Mdima Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | الظلام | ||
| Chihebri | חוֹשֶׁך | ||
| Chiashto | تياره | ||
| Chiarabu | الظلام | ||
Mdima Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | errësirë | ||
| Basque | iluntasuna | ||
| Chikatalani | foscor | ||
| Chiroatia | tama | ||
| Chidanishi | mørke | ||
| Chidatchi | duisternis | ||
| Chingerezi | darkness | ||
| Chifalansa | obscurité | ||
| Chi Frisian | tsjuster | ||
| Chigalicia | escuridade | ||
| Chijeremani | dunkelheit | ||
| Chi Icelandic | myrkur | ||
| Chiairishi | dorchadas | ||
| Chitaliyana | buio | ||
| Wachi Luxembourg | däischtert | ||
| Chimalta | dlam | ||
| Chinorway | mørke | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | trevas | ||
| Chi Scots Gaelic | dorchadas | ||
| Chisipanishi | oscuridad | ||
| Chiswede | mörker | ||
| Chiwelsh | tywyllwch | ||
Mdima Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | цемра | ||
| Chi Bosnia | tama | ||
| Chibugariya | тъмнина | ||
| Czech | tma | ||
| ChiEstonia | pimedus | ||
| Chifinishi | pimeys | ||
| Chihangare | sötétség | ||
| Chilativiya | tumsa | ||
| Chilithuania | tamsa | ||
| Chimakedoniya | темнина | ||
| Chipolishi | ciemność | ||
| Chiromani | întuneric | ||
| Chirasha | тьма | ||
| Chiserbia | тама | ||
| Chislovak | tma | ||
| Chisiloveniya | temo | ||
| Chiyukireniya | темрява | ||
Mdima Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | অন্ধকার | ||
| Chigujarati | અંધકાર | ||
| Chihindi | अंधेरा | ||
| Chikannada | ಕತ್ತಲೆ | ||
| Malayalam Kambikatha | ഇരുട്ട് | ||
| Chimarathi | अंधार | ||
| Chinepali | अँध्यारो | ||
| Chipunjabi | ਹਨੇਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අඳුරු | ||
| Tamil | இருள் | ||
| Chilankhulo | చీకటి | ||
| Chiurdu | اندھیرے | ||
Mdima Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 黑暗 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 黑暗 | ||
| Chijapani | 闇 | ||
| Korea | 어둠 | ||
| Chimongoliya | харанхуй | ||
| Chimyanmar (Chibama) | မှောင်မိုက် | ||
Mdima Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | kegelapan | ||
| Chijava | pepeteng | ||
| Khmer | ភាពងងឹត | ||
| Chilao | ຄວາມມືດ | ||
| Chimalay | kegelapan | ||
| Chi Thai | ความมืด | ||
| Chivietinamu | bóng tối | ||
| Chifilipino (Tagalog) | kadiliman | ||
Mdima Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | qaranlıq | ||
| Chikazaki | қараңғылық | ||
| Chikigizi | караңгылык | ||
| Chitajik | зулмот | ||
| Turkmen | garaňkylyk | ||
| Chiuzbeki | zulmat | ||
| Uyghur | قاراڭغۇلۇق | ||
Mdima Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | pouli | ||
| Chimaori | pouri | ||
| Chisamoa | pogisa | ||
| Chitagalogi (Philippines) | kadiliman | ||
Mdima Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | ch’amaka | ||
| Guarani | pytũmby | ||
Mdima Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | mallumo | ||
| Chilatini | tenebris | ||
Mdima Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | σκοτάδι | ||
| Chihmong | kev tsaus ntuj | ||
| Chikurdi | tarîtî | ||
| Chituruki | karanlık | ||
| Chixhosa | ubumnyama | ||
| Chiyidi | פינצטערניש | ||
| Chizulu | ubumnyama | ||
| Chiassamese | আন্ধাৰ | ||
| Ayimara | ch’amaka | ||
| Bhojpuri | अन्हार हो गइल बा | ||
| Dhivehi | އަނދިރިކަމެވެ | ||
| Dogri | अंधेरा | ||
| Chifilipino (Tagalog) | kadiliman | ||
| Guarani | pytũmby | ||
| Ilocano | sipnget | ||
| Krio | daknɛs | ||
| Chikurdi (Sorani) | تاریکی | ||
| Maithili | अन्हार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯝꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thim a ni | ||
| Oromo | dukkana | ||
| Odia (Oriya) | ଅନ୍ଧକାର | ||
| Chiquechua | tutayaq | ||
| Sanskrit | अन्धकारः | ||
| Chitata | караңгылык | ||
| Chitigrinya | ጸልማት | ||
| Tsonga | munyama | ||