Tsiku Ndi Tsiku M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Tsiku ndi tsiku ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Tsiku ndi tsiku
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | daagliks | ||
| Chiamhariki | በየቀኑ | ||
| Chihausa | kowace rana | ||
| Chiigbo | kwa ụbọchị | ||
| Chimalagase | isan'andro | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsiku ndi tsiku | ||
| Chishona | zuva nezuva | ||
| Wachisomali | maalin kasta | ||
| Sesotho | letsatsi le letsatsi | ||
| Chiswahili | kila siku | ||
| Chixhosa | yonke imihla | ||
| Chiyoruba | ojoojumo | ||
| Chizulu | nsuku zonke | ||
| Bambara | don o don | ||
| Ewe | gbe sia gbe | ||
| Chinyarwanda | buri munsi | ||
| Lingala | mokolo na mokolo | ||
| Luganda | buli lunaku | ||
| Sepedi | tšatši ka tšatši | ||
| Twi (Akan) | da biara | ||
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | اليومي | ||
| Chihebri | יומי | ||
| Chiashto | هره ورځ | ||
| Chiarabu | اليومي | ||
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | çdo ditë | ||
| Basque | egunerokoa | ||
| Chikatalani | diàriament | ||
| Chiroatia | dnevno | ||
| Chidanishi | daglige | ||
| Chidatchi | dagelijks | ||
| Chingerezi | daily | ||
| Chifalansa | du quotidien | ||
| Chi Frisian | deistich | ||
| Chigalicia | diariamente | ||
| Chijeremani | täglich | ||
| Chi Icelandic | daglega | ||
| Chiairishi | go laethúil | ||
| Chitaliyana | quotidiano | ||
| Wachi Luxembourg | deeglech | ||
| Chimalta | kuljum | ||
| Chinorway | daglig | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | diariamente | ||
| Chi Scots Gaelic | gach latha | ||
| Chisipanishi | diario | ||
| Chiswede | dagligen | ||
| Chiwelsh | yn ddyddiol | ||
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | штодня | ||
| Chi Bosnia | svakodnevno | ||
| Chibugariya | всеки ден | ||
| Czech | denně | ||
| ChiEstonia | iga päev | ||
| Chifinishi | päivittäin | ||
| Chihangare | napi | ||
| Chilativiya | katru dienu | ||
| Chilithuania | kasdien | ||
| Chimakedoniya | дневно | ||
| Chipolishi | codziennie | ||
| Chiromani | zilnic | ||
| Chirasha | повседневная | ||
| Chiserbia | свакодневно | ||
| Chislovak | denne | ||
| Chisiloveniya | vsak dan | ||
| Chiyukireniya | щодня | ||
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | প্রতিদিন | ||
| Chigujarati | દૈનિક | ||
| Chihindi | रोज | ||
| Chikannada | ದೈನಂದಿನ | ||
| Malayalam Kambikatha | ദിവസേന | ||
| Chimarathi | दररोज | ||
| Chinepali | दैनिक | ||
| Chipunjabi | ਰੋਜ਼ਾਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දිනපතා | ||
| Tamil | தினசரி | ||
| Chilankhulo | రోజువారీ | ||
| Chiurdu | روزانہ | ||
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 日常 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 日常 | ||
| Chijapani | 毎日 | ||
| Korea | 매일 | ||
| Chimongoliya | өдөр бүр | ||
| Chimyanmar (Chibama) | နေ့စဉ် | ||
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | harian | ||
| Chijava | saben dina | ||
| Khmer | រាល់ថ្ងៃ | ||
| Chilao | ປະ ຈຳ ວັນ | ||
| Chimalay | setiap hari | ||
| Chi Thai | ทุกวัน | ||
| Chivietinamu | hằng ngày | ||
| Chifilipino (Tagalog) | araw-araw | ||
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | gündəlik | ||
| Chikazaki | күнделікті | ||
| Chikigizi | күн сайын | ||
| Chitajik | ҳаррӯза | ||
| Turkmen | her gün | ||
| Chiuzbeki | har kuni | ||
| Uyghur | ھەر كۈنى | ||
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | i kēlā me kēia lā | ||
| Chimaori | ia ra | ||
| Chisamoa | aso uma | ||
| Chitagalogi (Philippines) | araw-araw | ||
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | sapakuti | ||
| Guarani | ára ha ára | ||
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | ĉiutage | ||
| Chilatini | cotidie | ||
Tsiku Ndi Tsiku Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | καθημερινά | ||
| Chihmong | txhua hnub | ||
| Chikurdi | rojane | ||
| Chituruki | günlük | ||
| Chixhosa | yonke imihla | ||
| Chiyidi | טעגלעך | ||
| Chizulu | nsuku zonke | ||
| Chiassamese | দৈনিক | ||
| Ayimara | sapakuti | ||
| Bhojpuri | रोज | ||
| Dhivehi | ކޮންމެ ދުވަހަކު | ||
| Dogri | रोजना | ||
| Chifilipino (Tagalog) | araw-araw | ||
| Guarani | ára ha ára | ||
| Ilocano | inaldaw | ||
| Krio | ɛnide | ||
| Chikurdi (Sorani) | ڕۆژانە | ||
| Maithili | नित्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯇꯤꯒꯤ | ||
| Mizo | nitin | ||
| Oromo | guyyaa guyyaatti | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଦିନ | | ||
| Chiquechua | sapa punchaw | ||
| Sanskrit | प्रतिदिन | ||
| Chitata | көн саен | ||
| Chitigrinya | መዓልታዊ | ||
| Tsonga | siku na siku | ||