Kulenga M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kulenga ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kulenga
Kulenga Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | kreatief | ||
| Chiamhariki | ፈጠራ | ||
| Chihausa | m | ||
| Chiigbo | kee ihe | ||
| Chimalagase | famoronana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulenga | ||
| Chishona | kugadzira | ||
| Wachisomali | hal abuur leh | ||
| Sesotho | boqapi | ||
| Chiswahili | ubunifu | ||
| Chixhosa | uyilo | ||
| Chiyoruba | ẹda | ||
| Chizulu | okudala | ||
| Bambara | kekuman | ||
| Ewe | wɔa aɖaŋu | ||
| Chinyarwanda | guhanga | ||
| Lingala | makanisi ya kosala | ||
| Luganda | okuyiiya | ||
| Sepedi | bokgoni bja go itlhamela | ||
| Twi (Akan) | bɔsrɛmuka | ||
Kulenga Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | خلاق | ||
| Chihebri | יְצִירָתִי | ||
| Chiashto | نوښتګر | ||
| Chiarabu | خلاق | ||
Kulenga Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | krijues | ||
| Basque | sortzailea | ||
| Chikatalani | creatiu | ||
| Chiroatia | kreativan | ||
| Chidanishi | kreativ | ||
| Chidatchi | creatief | ||
| Chingerezi | creative | ||
| Chifalansa | créatif | ||
| Chi Frisian | kreatyf | ||
| Chigalicia | creativo | ||
| Chijeremani | kreativ | ||
| Chi Icelandic | skapandi | ||
| Chiairishi | cruthaitheach | ||
| Chitaliyana | creativo | ||
| Wachi Luxembourg | kreativ | ||
| Chimalta | kreattiv | ||
| Chinorway | kreativ | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | criativo | ||
| Chi Scots Gaelic | cruthachail | ||
| Chisipanishi | creativo | ||
| Chiswede | kreativ | ||
| Chiwelsh | creadigol | ||
Kulenga Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | творчы | ||
| Chi Bosnia | kreativan | ||
| Chibugariya | творчески | ||
| Czech | tvůrčí | ||
| ChiEstonia | loominguline | ||
| Chifinishi | luova | ||
| Chihangare | kreatív | ||
| Chilativiya | radošs | ||
| Chilithuania | kūrybingi | ||
| Chimakedoniya | креативни | ||
| Chipolishi | twórczy | ||
| Chiromani | creativ | ||
| Chirasha | творческий | ||
| Chiserbia | креативан | ||
| Chislovak | kreatívny | ||
| Chisiloveniya | ustvarjalno | ||
| Chiyukireniya | творчий | ||
Kulenga Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | সৃজনশীল | ||
| Chigujarati | સર્જનાત્મક | ||
| Chihindi | रचनात्मक | ||
| Chikannada | ಸೃಜನಶೀಲ | ||
| Malayalam Kambikatha | സൃഷ്ടിപരമായ | ||
| Chimarathi | सर्जनशील | ||
| Chinepali | रचनात्मक | ||
| Chipunjabi | ਰਚਨਾਤਮਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිර්මාණාත්මක | ||
| Tamil | படைப்பு | ||
| Chilankhulo | సృజనాత్మక | ||
| Chiurdu | تخلیقی | ||
Kulenga Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 创意的 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 創意的 | ||
| Chijapani | クリエイティブ | ||
| Korea | 창의적인 | ||
| Chimongoliya | бүтээлч | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ဖန်တီးမှု | ||
Kulenga Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | kreatif | ||
| Chijava | kreatif | ||
| Khmer | ច្នៃប្រឌិត | ||
| Chilao | ສ້າງສັນ | ||
| Chimalay | kreatif | ||
| Chi Thai | สร้างสรรค์ | ||
| Chivietinamu | sáng tạo | ||
| Chifilipino (Tagalog) | malikhain | ||
Kulenga Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | yaradıcı | ||
| Chikazaki | шығармашылық | ||
| Chikigizi | чыгармачыл | ||
| Chitajik | эҷодӣ | ||
| Turkmen | döredijilikli | ||
| Chiuzbeki | ijodiy | ||
| Uyghur | ئىجادىي | ||
Kulenga Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | makakū | ||
| Chimaori | auaha | ||
| Chisamoa | foafoaga | ||
| Chitagalogi (Philippines) | malikhain | ||
Kulenga Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | uñstayiri | ||
| Guarani | iñapytu'ũrokypavẽ | ||
Kulenga Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | kreema | ||
| Chilatini | partum | ||
Kulenga Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | δημιουργικός | ||
| Chihmong | muaj tswv yim | ||
| Chikurdi | avahî | ||
| Chituruki | yaratıcı | ||
| Chixhosa | uyilo | ||
| Chiyidi | שעפעריש | ||
| Chizulu | okudala | ||
| Chiassamese | সৃষ্টিশীল | ||
| Ayimara | uñstayiri | ||
| Bhojpuri | रचनात्मक | ||
| Dhivehi | އުފެއްދުންތެރި | ||
| Dogri | तमीरी | ||
| Chifilipino (Tagalog) | malikhain | ||
| Guarani | iñapytu'ũrokypavẽ | ||
| Ilocano | talentado | ||
| Krio | du nyu tin | ||
| Chikurdi (Sorani) | داهێنانکار | ||
| Maithili | रचनात्कम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯍꯩꯕ | ||
| Mizo | themthiam | ||
| Oromo | uumuu kan danda'u | ||
| Odia (Oriya) | ସୃଜନଶୀଳ | | ||
| Chiquechua | ruwaq | ||
| Sanskrit | रचनात्मक | ||
| Chitata | иҗади | ||
| Chitigrinya | ናይ ፈጠራ ክእለት ዘለዎ | ||
| Tsonga | vutshuri | ||