Mokwanira M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Mokwanira ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Mokwanira
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | omvattend | ||
| Chiamhariki | ሁሉን አቀፍ | ||
| Chihausa | m | ||
| Chiigbo | keukwu | ||
| Chimalagase | feno | ||
| Nyanja (Chichewa) | mokwanira | ||
| Chishona | nzwisisika | ||
| Wachisomali | dhameystiran | ||
| Sesotho | akaretsang | ||
| Chiswahili | kina | ||
| Chixhosa | banzi | ||
| Chiyoruba | okeerẹ | ||
| Chizulu | olunzulu | ||
| Bambara | famuyalen | ||
| Ewe | de blibo | ||
| Chinyarwanda | byuzuye | ||
| Lingala | ya mobimba | ||
| Luganda | kirimu bulikimu | ||
| Sepedi | kwešišegago | ||
| Twi (Akan) | nteaseɛ | ||
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | شامل | ||
| Chihebri | מַקִיף | ||
| Chiashto | هر اړخيز | ||
| Chiarabu | شامل | ||
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | gjithëpërfshirëse | ||
| Basque | integrala | ||
| Chikatalani | integral | ||
| Chiroatia | sveobuhvatan | ||
| Chidanishi | omfattende | ||
| Chidatchi | uitgebreid | ||
| Chingerezi | comprehensive | ||
| Chifalansa | complet | ||
| Chi Frisian | wiidweidich | ||
| Chigalicia | comprensivo | ||
| Chijeremani | umfassend | ||
| Chi Icelandic | alhliða | ||
| Chiairishi | cuimsitheach | ||
| Chitaliyana | completo | ||
| Wachi Luxembourg | ëmfaassend | ||
| Chimalta | komprensiv | ||
| Chinorway | omfattende | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | compreensivo | ||
| Chi Scots Gaelic | coileanta | ||
| Chisipanishi | exhaustivo | ||
| Chiswede | omfattande | ||
| Chiwelsh | cynhwysfawr | ||
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | комплексны | ||
| Chi Bosnia | sveobuhvatan | ||
| Chibugariya | изчерпателен | ||
| Czech | obsáhlý | ||
| ChiEstonia | terviklik | ||
| Chifinishi | kattava | ||
| Chihangare | átfogó | ||
| Chilativiya | aptverošs | ||
| Chilithuania | visapusiškas | ||
| Chimakedoniya | сеопфатна | ||
| Chipolishi | wszechstronny | ||
| Chiromani | cuprinzător | ||
| Chirasha | всеобъемлющий | ||
| Chiserbia | обиман | ||
| Chislovak | obsiahly | ||
| Chisiloveniya | celovit | ||
| Chiyukireniya | всебічний | ||
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | বিস্তৃত | ||
| Chigujarati | વ્યાપક | ||
| Chihindi | व्यापक | ||
| Chikannada | ಸಮಗ್ರ | ||
| Malayalam Kambikatha | സമഗ്രമായ | ||
| Chimarathi | सर्वसमावेशक | ||
| Chinepali | व्यापक | ||
| Chipunjabi | ਵਿਆਪਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විස්තීර්ණ | ||
| Tamil | விரிவான | ||
| Chilankhulo | సమగ్ర | ||
| Chiurdu | وسیع | ||
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 全面 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 全面 | ||
| Chijapani | 包括的 | ||
| Korea | 포괄적 인 | ||
| Chimongoliya | цогц | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ပြည့်စုံသော | ||
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | luas | ||
| Chijava | jangkep | ||
| Khmer | ទូលំទូលាយ | ||
| Chilao | ທີ່ສົມບູນແບບ | ||
| Chimalay | menyeluruh | ||
| Chi Thai | ครอบคลุม | ||
| Chivietinamu | toàn diện | ||
| Chifilipino (Tagalog) | komprehensibo | ||
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | hərtərəfli | ||
| Chikazaki | жан-жақты | ||
| Chikigizi | ар тараптуу | ||
| Chitajik | ҳамаҷониба | ||
| Turkmen | hemmetaraplaýyn | ||
| Chiuzbeki | keng qamrovli | ||
| Uyghur | ئەتراپلىق | ||
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | laulā | ||
| Chimaori | matawhānui | ||
| Chisamoa | lautele | ||
| Chitagalogi (Philippines) | komprehensibo | ||
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | taqpacha | ||
| Guarani | kũmbykuaa | ||
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | ampleksa | ||
| Chilatini | comprehensive | ||
Mokwanira Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | περιεκτικός | ||
| Chihmong | kev muaj txhij txhua | ||
| Chikurdi | giştane | ||
| Chituruki | kapsamlı | ||
| Chixhosa | banzi | ||
| Chiyidi | פולשטענדיק | ||
| Chizulu | olunzulu | ||
| Chiassamese | বিস্তৃত | ||
| Ayimara | taqpacha | ||
| Bhojpuri | व्यापक | ||
| Dhivehi | ކޮމްޕްރިހެންސިވް | ||
| Dogri | व्यापक | ||
| Chifilipino (Tagalog) | komprehensibo | ||
| Guarani | kũmbykuaa | ||
| Ilocano | komprehensibo | ||
| Krio | kpatakpata | ||
| Chikurdi (Sorani) | گشتگیر | ||
| Maithili | बिस्तरीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯁꯨꯕ | ||
| Mizo | huapzo | ||
| Oromo | hunda haammataa | ||
| Odia (Oriya) | ବିସ୍ତୃତ | ||
| Chiquechua | hamutana | ||
| Sanskrit | सामासिक | ||
| Chitata | комплекслы | ||
| Chitigrinya | ኣጠቓላሊ | ||
| Tsonga | xitwalana | ||