Pafupi M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Pafupi ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Pafupi
Pafupi Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | noukeurig | ||
| Chiamhariki | በቅርበት | ||
| Chihausa | a hankali | ||
| Chiigbo | nso | ||
| Chimalagase | akaiky | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupi | ||
| Chishona | pedyo | ||
| Wachisomali | dhow | ||
| Sesotho | haufi | ||
| Chiswahili | kwa karibu | ||
| Chixhosa | ngokusondeleyo | ||
| Chiyoruba | ni pẹkipẹki | ||
| Chizulu | eduze | ||
| Bambara | ka surunya ɲɔgɔn na | ||
| Ewe | kplikplikpli | ||
| Chinyarwanda | hafi | ||
| Lingala | penepene | ||
| Luganda | okumpi | ||
| Sepedi | kgauswi | ||
| Twi (Akan) | bɛn hɔ | ||
Pafupi Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | بعناية | ||
| Chihebri | מקרוב | ||
| Chiashto | له نږدې | ||
| Chiarabu | بعناية | ||
Pafupi Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | nga afër | ||
| Basque | gertutik | ||
| Chikatalani | de prop | ||
| Chiroatia | usko | ||
| Chidanishi | tæt | ||
| Chidatchi | nauw | ||
| Chingerezi | closely | ||
| Chifalansa | étroitement | ||
| Chi Frisian | nau | ||
| Chigalicia | de preto | ||
| Chijeremani | eng | ||
| Chi Icelandic | nálægt | ||
| Chiairishi | go dlúth | ||
| Chitaliyana | strettamente | ||
| Wachi Luxembourg | enk | ||
| Chimalta | mill-qrib | ||
| Chinorway | tett | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | de perto | ||
| Chi Scots Gaelic | gu dlùth | ||
| Chisipanishi | cercanamente | ||
| Chiswede | nära | ||
| Chiwelsh | yn agos | ||
Pafupi Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | цесна | ||
| Chi Bosnia | izbliza | ||
| Chibugariya | отблизо | ||
| Czech | úzce | ||
| ChiEstonia | tihedalt | ||
| Chifinishi | tarkasti | ||
| Chihangare | szorosan | ||
| Chilativiya | cieši | ||
| Chilithuania | glaudžiai | ||
| Chimakedoniya | тесно | ||
| Chipolishi | dokładnie | ||
| Chiromani | îndeaproape | ||
| Chirasha | близко | ||
| Chiserbia | изблиза | ||
| Chislovak | úzko | ||
| Chisiloveniya | tesno | ||
| Chiyukireniya | тісно | ||
Pafupi Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | ঘনিষ্ঠভাবে | ||
| Chigujarati | નજીકથી | ||
| Chihindi | निकट से | ||
| Chikannada | ನಿಕಟವಾಗಿ | ||
| Malayalam Kambikatha | അടുത്ത് | ||
| Chimarathi | जवळून | ||
| Chinepali | नजिकबाट | ||
| Chipunjabi | ਨੇੜਿਓਂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සමීපව | ||
| Tamil | நெருக்கமாக | ||
| Chilankhulo | దగ్గరగా | ||
| Chiurdu | قریب سے | ||
Pafupi Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 密切 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 密切 | ||
| Chijapani | 密接に | ||
| Korea | 면밀히 | ||
| Chimongoliya | ойрхон | ||
| Chimyanmar (Chibama) | နီးကပ်စွာ | ||
Pafupi Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | rapat | ||
| Chijava | raket | ||
| Khmer | យ៉ាងជិតស្និទ្ធ | ||
| Chilao | ຢ່າງໃກ້ຊິດ | ||
| Chimalay | secara dekat | ||
| Chi Thai | อย่างใกล้ชิด | ||
| Chivietinamu | chặt chẽ | ||
| Chifilipino (Tagalog) | malapit | ||
Pafupi Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | yaxından | ||
| Chikazaki | тығыз | ||
| Chikigizi | тыгыз | ||
| Chitajik | аз наздик | ||
| Turkmen | ýakyndan | ||
| Chiuzbeki | yaqindan | ||
| Uyghur | يېقىن | ||
Pafupi Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | pili pono | ||
| Chimaori | piri | ||
| Chisamoa | vavalalata | ||
| Chitagalogi (Philippines) | malapit na | ||
Pafupi Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | jak’at jak’achasiña | ||
| Guarani | hi’aguĩva | ||
Pafupi Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | proksime | ||
| Chilatini | propinqua | ||
Pafupi Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | απο κοντα | ||
| Chihmong | ze ze | ||
| Chikurdi | teng | ||
| Chituruki | yakından | ||
| Chixhosa | ngokusondeleyo | ||
| Chiyidi | ענג | ||
| Chizulu | eduze | ||
| Chiassamese | ওচৰৰ পৰা | ||
| Ayimara | jak’at jak’achasiña | ||
| Bhojpuri | करीब से देखल जा सकेला | ||
| Dhivehi | ގާތުންނެވެ | ||
| Dogri | नजदीक से | ||
| Chifilipino (Tagalog) | malapit | ||
| Guarani | hi’aguĩva | ||
| Ilocano | nasinged | ||
| Krio | klos klos wan | ||
| Chikurdi (Sorani) | لە نزیکەوە | ||
| Maithili | निकटता से | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯃꯤꯟꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | hnaih takin | ||
| Oromo | walitti dhiyeenyaan | ||
| Odia (Oriya) | ଘନିଷ୍ଠ ଭାବରେ | | ||
| Chiquechua | qayllamanta | ||
| Sanskrit | निकटतः | ||
| Chitata | тыгыз | ||
| Chitigrinya | ብቐረባ | ||
| Tsonga | ekusuhi swinene | ||