Kumbuyo M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kumbuyo ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kumbuyo
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | agter | ||
| Chiamhariki | በስተጀርባ | ||
| Chihausa | a baya | ||
| Chiigbo | n'azụ | ||
| Chimalagase | aoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumbuyo | ||
| Chishona | kumashure | ||
| Wachisomali | gadaal | ||
| Sesotho | ka morao | ||
| Chiswahili | nyuma | ||
| Chixhosa | ngasemva | ||
| Chiyoruba | sile | ||
| Chizulu | ngemuva | ||
| Bambara | kɔfɛ | ||
| Ewe | emegbe | ||
| Chinyarwanda | inyuma | ||
| Lingala | nsima | ||
| Luganda | emabega | ||
| Sepedi | ka morago | ||
| Twi (Akan) | akyire | ||
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | خلف | ||
| Chihebri | מֵאָחוֹר | ||
| Chiashto | شاته | ||
| Chiarabu | خلف | ||
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | mbrapa | ||
| Basque | atzean | ||
| Chikatalani | darrere | ||
| Chiroatia | iza | ||
| Chidanishi | bag | ||
| Chidatchi | achter | ||
| Chingerezi | behind | ||
| Chifalansa | derrière | ||
| Chi Frisian | efter | ||
| Chigalicia | detrás | ||
| Chijeremani | hinter | ||
| Chi Icelandic | á eftir | ||
| Chiairishi | taobh thiar de | ||
| Chitaliyana | dietro a | ||
| Wachi Luxembourg | hannendrun | ||
| Chimalta | wara | ||
| Chinorway | bak | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | atrás | ||
| Chi Scots Gaelic | air a chùlaibh | ||
| Chisipanishi | detrás | ||
| Chiswede | bakom | ||
| Chiwelsh | y tu ôl | ||
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | ззаду | ||
| Chi Bosnia | iza | ||
| Chibugariya | отзад | ||
| Czech | za | ||
| ChiEstonia | taga | ||
| Chifinishi | takana | ||
| Chihangare | mögött | ||
| Chilativiya | aiz muguras | ||
| Chilithuania | už nugaros | ||
| Chimakedoniya | позади | ||
| Chipolishi | za | ||
| Chiromani | in spate | ||
| Chirasha | позади | ||
| Chiserbia | иза | ||
| Chislovak | vzadu | ||
| Chisiloveniya | zadaj | ||
| Chiyukireniya | позаду | ||
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | পিছনে | ||
| Chigujarati | પાછળ | ||
| Chihindi | पीछे | ||
| Chikannada | ಹಿಂದೆ | ||
| Malayalam Kambikatha | പിന്നിൽ | ||
| Chimarathi | मागे | ||
| Chinepali | पछाडि | ||
| Chipunjabi | ਪਿੱਛੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පිටුපස | ||
| Tamil | பின்னால் | ||
| Chilankhulo | వెనుక | ||
| Chiurdu | پیچھے | ||
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 背后 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 背後 | ||
| Chijapani | 後ろに | ||
| Korea | 뒤에 | ||
| Chimongoliya | ард | ||
| Chimyanmar (Chibama) | နောက်ကွယ်မှ | ||
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | dibelakang | ||
| Chijava | mburi | ||
| Khmer | នៅខាងក្រោយ | ||
| Chilao | ຫລັງ | ||
| Chimalay | di belakang | ||
| Chi Thai | ข้างหลัง | ||
| Chivietinamu | phía sau | ||
| Chifilipino (Tagalog) | sa likod | ||
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | arxada | ||
| Chikazaki | артында | ||
| Chikigizi | артында | ||
| Chitajik | қафо | ||
| Turkmen | arkasynda | ||
| Chiuzbeki | orqada | ||
| Uyghur | ئارقىدا | ||
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | ma hope | ||
| Chimaori | muri | ||
| Chisamoa | tua | ||
| Chitagalogi (Philippines) | sa likuran | ||
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | qhipata | ||
| Guarani | kupépe | ||
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | malantaŭe | ||
| Chilatini | post | ||
Kumbuyo Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | πίσω | ||
| Chihmong | tom qab | ||
| Chikurdi | paş | ||
| Chituruki | arkasında | ||
| Chixhosa | ngasemva | ||
| Chiyidi | הינטער | ||
| Chizulu | ngemuva | ||
| Chiassamese | পিছফালে | ||
| Ayimara | qhipata | ||
| Bhojpuri | पीछे | ||
| Dhivehi | ފަހަތުގައި | ||
| Dogri | पिच्छें | ||
| Chifilipino (Tagalog) | sa likod | ||
| Guarani | kupépe | ||
| Ilocano | nabati | ||
| Krio | biɛn | ||
| Chikurdi (Sorani) | لەدواوە | ||
| Maithili | पाछू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
| Mizo | hnungah | ||
| Oromo | duuba | ||
| Odia (Oriya) | ପଛରେ | ||
| Chiquechua | qipapi | ||
| Sanskrit | पृष्ठतः | ||
| Chitata | артта | ||
| Chitigrinya | ብድሕሪ | ||
| Tsonga | endzhaku | ||