Kulinganiza M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kulinganiza ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kulinganiza
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | balanseer | ||
| Chiamhariki | ሚዛን | ||
| Chihausa | daidaitawa | ||
| Chiigbo | itule | ||
| Chimalagase | mila mahay mandanjalanja | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulinganiza | ||
| Chishona | bharanzi | ||
| Wachisomali | dheelitirnaan | ||
| Sesotho | leka-lekanya | ||
| Chiswahili | usawa | ||
| Chixhosa | ibhalansi | ||
| Chiyoruba | iwontunwonsi | ||
| Chizulu | ibhalansi | ||
| Bambara | ka bɛrɛbɛn | ||
| Ewe | le te | ||
| Chinyarwanda | kuringaniza | ||
| Lingala | solde | ||
| Luganda | balansi | ||
| Sepedi | palantshe | ||
| Twi (Akan) | nsesa | ||
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | توازن | ||
| Chihebri | איזון | ||
| Chiashto | توازن | ||
| Chiarabu | توازن | ||
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | ekuilibër | ||
| Basque | oreka | ||
| Chikatalani | equilibri | ||
| Chiroatia | ravnoteža | ||
| Chidanishi | balance | ||
| Chidatchi | balans | ||
| Chingerezi | balance | ||
| Chifalansa | équilibre | ||
| Chi Frisian | lykwicht | ||
| Chigalicia | equilibrio | ||
| Chijeremani | balance | ||
| Chi Icelandic | jafnvægi | ||
| Chiairishi | cothromaíocht | ||
| Chitaliyana | equilibrio | ||
| Wachi Luxembourg | gläichgewiicht | ||
| Chimalta | bilanċ | ||
| Chinorway | balansere | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | saldo | ||
| Chi Scots Gaelic | cothromachadh | ||
| Chisipanishi | equilibrar | ||
| Chiswede | balans | ||
| Chiwelsh | cydbwysedd | ||
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | баланс | ||
| Chi Bosnia | ravnoteža | ||
| Chibugariya | баланс | ||
| Czech | zůstatek | ||
| ChiEstonia | tasakaal | ||
| Chifinishi | saldo | ||
| Chihangare | egyensúly | ||
| Chilativiya | līdzsvars | ||
| Chilithuania | pusiausvyra | ||
| Chimakedoniya | рамнотежа | ||
| Chipolishi | saldo | ||
| Chiromani | echilibru | ||
| Chirasha | остаток средств | ||
| Chiserbia | равнотежа | ||
| Chislovak | rovnováha | ||
| Chisiloveniya | ravnovesje | ||
| Chiyukireniya | баланс | ||
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | ভারসাম্য | ||
| Chigujarati | સંતુલન | ||
| Chihindi | संतुलन | ||
| Chikannada | ಸಮತೋಲನ | ||
| Malayalam Kambikatha | ബാലൻസ് | ||
| Chimarathi | शिल्लक | ||
| Chinepali | सन्तुलन | ||
| Chipunjabi | ਸੰਤੁਲਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ශේෂය | ||
| Tamil | சமநிலை | ||
| Chilankhulo | సంతులనం | ||
| Chiurdu | بقیہ | ||
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 平衡 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 平衡 | ||
| Chijapani | 残高 | ||
| Korea | 밸런스 | ||
| Chimongoliya | тэнцэл | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ချိန်ခွင်လျှာ | ||
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | keseimbangan | ||
| Chijava | imbangan | ||
| Khmer | តុល្យភាព | ||
| Chilao | ດຸ່ນດ່ຽງ | ||
| Chimalay | seimbang | ||
| Chi Thai | สมดุล | ||
| Chivietinamu | thăng bằng | ||
| Chifilipino (Tagalog) | balanse | ||
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | balans | ||
| Chikazaki | тепе-теңдік | ||
| Chikigizi | баланс | ||
| Chitajik | мувозинат | ||
| Turkmen | deňagramlylygy | ||
| Chiuzbeki | muvozanat | ||
| Uyghur | تەڭپۇڭلۇق | ||
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | koena | ||
| Chimaori | toenga | ||
| Chisamoa | paleni | ||
| Chitagalogi (Philippines) | balanse | ||
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | walansi | ||
| Guarani | mbojoja | ||
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | ekvilibro | ||
| Chilatini | statera | ||
Kulinganiza Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | ισορροπία | ||
| Chihmong | seem | ||
| Chikurdi | bîlanço | ||
| Chituruki | denge | ||
| Chixhosa | ibhalansi | ||
| Chiyidi | וואָג | ||
| Chizulu | ibhalansi | ||
| Chiassamese | ভাৰসাম্যতা বজাই ৰখা | ||
| Ayimara | walansi | ||
| Bhojpuri | संतुलन | ||
| Dhivehi | ބެލެންސް | ||
| Dogri | बकाया | ||
| Chifilipino (Tagalog) | balanse | ||
| Guarani | mbojoja | ||
| Ilocano | balanse | ||
| Krio | tink di rayt we | ||
| Chikurdi (Sorani) | هاوسەنگی | ||
| Maithili | संतुलन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯜ ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inbuktawk | ||
| Oromo | madaallii | ||
| Odia (Oriya) | ସନ୍ତୁଳନ | ||
| Chiquechua | paqtachiy | ||
| Sanskrit | संतुलन | ||
| Chitata | баланс | ||
| Chitigrinya | ሚዛን | ||
| Tsonga | ringanisa | ||