Aliyense M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Aliyense ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Aliyense
Aliyense Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | enigiemand | ||
| Chiamhariki | ማንኛውም ሰው | ||
| Chihausa | kowa | ||
| Chiigbo | onye obula | ||
| Chimalagase | na iza na iza | ||
| Nyanja (Chichewa) | aliyense | ||
| Chishona | chero munhu | ||
| Wachisomali | qofna | ||
| Sesotho | mang kapa mang | ||
| Chiswahili | yeyote | ||
| Chixhosa | nabani na | ||
| Chiyoruba | ẹnikẹni | ||
| Chizulu | noma ngubani | ||
| Bambara | mɔgɔ o mɔgɔ | ||
| Ewe | ame sia ame | ||
| Chinyarwanda | umuntu uwo ari we wese | ||
| Lingala | moto nyonso | ||
| Luganda | omuntu yenna | ||
| Sepedi | mang le mang | ||
| Twi (Akan) | obiara | ||
Aliyense Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | أي واحد | ||
| Chihebri | כֹּל אֶחָד | ||
| Chiashto | هر یو | ||
| Chiarabu | أي واحد | ||
Aliyense Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | çdokush | ||
| Basque | edonor | ||
| Chikatalani | ningú | ||
| Chiroatia | bilo tko | ||
| Chidanishi | nogen som helst | ||
| Chidatchi | iedereen | ||
| Chingerezi | anyone | ||
| Chifalansa | n'importe qui | ||
| Chi Frisian | elkenien | ||
| Chigalicia | calquera | ||
| Chijeremani | jemand | ||
| Chi Icelandic | einhver | ||
| Chiairishi | éinne | ||
| Chitaliyana | chiunque | ||
| Wachi Luxembourg | iergendeen | ||
| Chimalta | xi ħadd | ||
| Chinorway | hvem som helst | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | alguém | ||
| Chi Scots Gaelic | duine sam bith | ||
| Chisipanishi | nadie | ||
| Chiswede | någon | ||
| Chiwelsh | unrhyw un | ||
Aliyense Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | хто заўгодна | ||
| Chi Bosnia | bilo ko | ||
| Chibugariya | някой | ||
| Czech | kdokoliv | ||
| ChiEstonia | kedagi | ||
| Chifinishi | kenellekään | ||
| Chihangare | bárki | ||
| Chilativiya | kāds | ||
| Chilithuania | bet kas | ||
| Chimakedoniya | кој било | ||
| Chipolishi | ktoś | ||
| Chiromani | oricine | ||
| Chirasha | кто угодно | ||
| Chiserbia | било ко | ||
| Chislovak | ktokoľvek | ||
| Chisiloveniya | kdorkoli | ||
| Chiyukireniya | будь-хто | ||
Aliyense Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | যে কেউ | ||
| Chigujarati | કોઈ પણ | ||
| Chihindi | किसी को | ||
| Chikannada | ಯಾರಾದರೂ | ||
| Malayalam Kambikatha | ആർക്കും | ||
| Chimarathi | कोणीही | ||
| Chinepali | जो कोही | ||
| Chipunjabi | ਕੋਈ ਵੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඕනෑම කෙනෙකුට | ||
| Tamil | யாராவது | ||
| Chilankhulo | ఎవరైనా | ||
| Chiurdu | کوئی | ||
Aliyense Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 任何人 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 任何人 | ||
| Chijapani | 誰でも | ||
| Korea | 누군가 | ||
| Chimongoliya | хэн ч байсан | ||
| Chimyanmar (Chibama) | ဘယ်သူမဆို | ||
Aliyense Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | siapa saja | ||
| Chijava | sopo wae | ||
| Khmer | នរណាម្នាក់ | ||
| Chilao | ໃຜ | ||
| Chimalay | sesiapa | ||
| Chi Thai | ใครก็ได้ | ||
| Chivietinamu | bất kỳ ai | ||
| Chifilipino (Tagalog) | sinuman | ||
Aliyense Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | hər kəs | ||
| Chikazaki | кез келген | ||
| Chikigizi | кимдир бирөө | ||
| Chitajik | касе | ||
| Turkmen | her kim | ||
| Chiuzbeki | har kim | ||
| Uyghur | ھەر قانداق ئادەم | ||
Aliyense Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | kekahi | ||
| Chimaori | tetahi | ||
| Chisamoa | soʻo seisi | ||
| Chitagalogi (Philippines) | sinuman | ||
Aliyense Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | kawkirisa | ||
| Guarani | mavave | ||
Aliyense Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | iu ajn | ||
| Chilatini | aliquis | ||
Aliyense Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | ο καθενας | ||
| Chihmong | leej twg | ||
| Chikurdi | her kes | ||
| Chituruki | kimse | ||
| Chixhosa | nabani na | ||
| Chiyidi | ווער עס יז | ||
| Chizulu | noma ngubani | ||
| Chiassamese | কোনো এজনে | ||
| Ayimara | kawkirisa | ||
| Bhojpuri | केहू भी | ||
| Dhivehi | އެއްވެސް މީހަކު | ||
| Dogri | कोई बी | ||
| Chifilipino (Tagalog) | sinuman | ||
| Guarani | mavave | ||
| Ilocano | asinno man | ||
| Krio | ɛnibɔdi | ||
| Chikurdi (Sorani) | هەر کەسێک | ||
| Maithili | कोनो | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯍꯦꯛꯇ | ||
| Mizo | tupawh | ||
| Oromo | eenyuyyu | ||
| Odia (Oriya) | ଯେକେହି | ||
| Chiquechua | mayqinpas | ||
| Sanskrit | किमपि | ||
| Chitata | теләсә кем | ||
| Chitigrinya | ኩሉ | ||
| Tsonga | mani na mani | ||