Njira Ina M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Njira ina ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Njira ina
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | alternatief | ||
| Chiamhariki | አማራጭ | ||
| Chihausa | madadin | ||
| Chiigbo | ọzọ | ||
| Chimalagase | anarana iombonana amin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | njira ina | ||
| Chishona | imwe nzira | ||
| Wachisomali | beddelaad | ||
| Sesotho | mofuta o mong | ||
| Chiswahili | mbadala | ||
| Chixhosa | enye indlela | ||
| Chiyoruba | omiiran | ||
| Chizulu | okunye | ||
| Bambara | cogowɛrɛ | ||
| Ewe | nu bubu | ||
| Chinyarwanda | ubundi | ||
| Lingala | mosusu | ||
| Luganda | okuteeka mu kifo kya | ||
| Sepedi | ye nngwe | ||
| Twi (Akan) | foforɔ | ||
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | لبديل | ||
| Chihebri | חֲלוּפָה | ||
| Chiashto | بدیل | ||
| Chiarabu | لبديل | ||
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | alternative | ||
| Basque | alternatiba | ||
| Chikatalani | alternativa | ||
| Chiroatia | alternativa | ||
| Chidanishi | alternativ | ||
| Chidatchi | alternatief | ||
| Chingerezi | alternative | ||
| Chifalansa | alternative | ||
| Chi Frisian | alternatyf | ||
| Chigalicia | alternativa | ||
| Chijeremani | alternative | ||
| Chi Icelandic | val | ||
| Chiairishi | rogha eile | ||
| Chitaliyana | alternativa | ||
| Wachi Luxembourg | alternativ | ||
| Chimalta | alternattiva | ||
| Chinorway | alternativ | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | alternativo | ||
| Chi Scots Gaelic | roghainn eile | ||
| Chisipanishi | alternativa | ||
| Chiswede | alternativ | ||
| Chiwelsh | dewis arall | ||
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | альтэрнатыва | ||
| Chi Bosnia | alternativa | ||
| Chibugariya | алтернатива | ||
| Czech | alternativní | ||
| ChiEstonia | alternatiivne | ||
| Chifinishi | vaihtoehto | ||
| Chihangare | alternatív | ||
| Chilativiya | alternatīva | ||
| Chilithuania | alternatyva | ||
| Chimakedoniya | алтернатива | ||
| Chipolishi | alternatywny | ||
| Chiromani | alternativă | ||
| Chirasha | альтернатива | ||
| Chiserbia | алтернатива | ||
| Chislovak | alternatíva | ||
| Chisiloveniya | alternativa | ||
| Chiyukireniya | альтернатива | ||
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | বিকল্প | ||
| Chigujarati | વૈકલ્પિક | ||
| Chihindi | विकल्प | ||
| Chikannada | ಪರ್ಯಾಯ | ||
| Malayalam Kambikatha | ബദൽ | ||
| Chimarathi | पर्यायी | ||
| Chinepali | वैकल्पिक | ||
| Chipunjabi | ਵਿਕਲਪ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විකල්ප | ||
| Tamil | மாற்று | ||
| Chilankhulo | ప్రత్యామ్నాయం | ||
| Chiurdu | متبادل | ||
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 另类 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 另類 | ||
| Chijapani | 代替 | ||
| Korea | 대안 | ||
| Chimongoliya | өөр хувилбар | ||
| Chimyanmar (Chibama) | အခြားရွေးချယ်စရာ | ||
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | alternatif | ||
| Chijava | alternatif | ||
| Khmer | ជំនួស | ||
| Chilao | ທາງເລືອກ | ||
| Chimalay | alternatif | ||
| Chi Thai | ทางเลือก | ||
| Chivietinamu | thay thế | ||
| Chifilipino (Tagalog) | alternatibo | ||
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | alternativ | ||
| Chikazaki | балама | ||
| Chikigizi | альтернатива | ||
| Chitajik | алтернатива | ||
| Turkmen | alternatiwasy | ||
| Chiuzbeki | muqobil | ||
| Uyghur | ئۇنىڭدىن باشقا | ||
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | kahi koho ʻē aʻe | ||
| Chimaori | kē | ||
| Chisamoa | isi filifiliga | ||
| Chitagalogi (Philippines) | kahalili | ||
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | yaqha | ||
| Guarani | ambuekua | ||
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | alternativo | ||
| Chilatini | aliud | ||
Njira Ina Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | εναλλακτική λύση | ||
| Chihmong | lwm txoj | ||
| Chikurdi | şûndor | ||
| Chituruki | alternatif | ||
| Chixhosa | enye indlela | ||
| Chiyidi | אנדער ברירה | ||
| Chizulu | okunye | ||
| Chiassamese | বিকল্প | ||
| Ayimara | yaqha | ||
| Bhojpuri | वैकल्पिक | ||
| Dhivehi | އިތުރު ހައްލު | ||
| Dogri | एवजी | ||
| Chifilipino (Tagalog) | alternatibo | ||
| Guarani | ambuekua | ||
| Ilocano | alternatibo | ||
| Krio | ɔda | ||
| Chikurdi (Sorani) | جێگرەوە | ||
| Maithili | विकल्प | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯃꯍꯨꯠ | ||
| Mizo | tlukpui | ||
| Oromo | filannoo | ||
| Odia (Oriya) | ବିକଳ୍ପ | ||
| Chiquechua | chullachinakuy | ||
| Sanskrit | वैकल्पिक | ||
| Chitata | альтернатива | ||
| Chitigrinya | ኣማራፂ | ||
| Tsonga | xin'wana | ||