Kachiwiri M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Kachiwiri ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Kachiwiri
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | weer | ||
| Chiamhariki | እንደገና | ||
| Chihausa | sake | ||
| Chiigbo | ọzọ | ||
| Chimalagase | indray | ||
| Nyanja (Chichewa) | kachiwiri | ||
| Chishona | zvakare | ||
| Wachisomali | markale | ||
| Sesotho | hape | ||
| Chiswahili | tena | ||
| Chixhosa | kwakhona | ||
| Chiyoruba | lẹẹkansi | ||
| Chizulu | futhi | ||
| Bambara | tugunni | ||
| Ewe | ake | ||
| Chinyarwanda | na none | ||
| Lingala | lisusu | ||
| Luganda | neera | ||
| Sepedi | gape | ||
| Twi (Akan) | bio | ||
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | مرة أخرى | ||
| Chihebri | שוב | ||
| Chiashto | بیا | ||
| Chiarabu | مرة أخرى | ||
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | përsëri | ||
| Basque | berriro | ||
| Chikatalani | de nou | ||
| Chiroatia | opet | ||
| Chidanishi | igen | ||
| Chidatchi | nog een keer | ||
| Chingerezi | again | ||
| Chifalansa | encore | ||
| Chi Frisian | wer | ||
| Chigalicia | de novo | ||
| Chijeremani | nochmal | ||
| Chi Icelandic | aftur | ||
| Chiairishi | arís | ||
| Chitaliyana | ancora | ||
| Wachi Luxembourg | erëm | ||
| Chimalta | mill-ġdid | ||
| Chinorway | en gang til | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | novamente | ||
| Chi Scots Gaelic | a-rithist | ||
| Chisipanishi | otra vez | ||
| Chiswede | igen | ||
| Chiwelsh | eto | ||
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | зноў | ||
| Chi Bosnia | opet | ||
| Chibugariya | отново | ||
| Czech | znovu | ||
| ChiEstonia | uuesti | ||
| Chifinishi | uudelleen | ||
| Chihangare | újra | ||
| Chilativiya | atkal | ||
| Chilithuania | vėl | ||
| Chimakedoniya | повторно | ||
| Chipolishi | jeszcze raz | ||
| Chiromani | din nou | ||
| Chirasha | еще раз | ||
| Chiserbia | опет | ||
| Chislovak | ešte raz | ||
| Chisiloveniya | ponovno | ||
| Chiyukireniya | знову | ||
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | আবার | ||
| Chigujarati | ફરી | ||
| Chihindi | फिर | ||
| Chikannada | ಮತ್ತೆ | ||
| Malayalam Kambikatha | വീണ്ടും | ||
| Chimarathi | पुन्हा | ||
| Chinepali | फेरी | ||
| Chipunjabi | ਦੁਬਾਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | යළි | ||
| Tamil | மீண்டும் | ||
| Chilankhulo | మళ్ళీ | ||
| Chiurdu | ایک بار پھر | ||
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 再次 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 再次 | ||
| Chijapani | 再び | ||
| Korea | 다시 | ||
| Chimongoliya | дахин | ||
| Chimyanmar (Chibama) | နောက်တဖန် | ||
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | lagi | ||
| Chijava | maneh | ||
| Khmer | ម្តងទៀត | ||
| Chilao | ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ | ||
| Chimalay | lagi | ||
| Chi Thai | อีกครั้ง | ||
| Chivietinamu | lần nữa | ||
| Chifilipino (Tagalog) | muli | ||
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | yenidən | ||
| Chikazaki | тағы да | ||
| Chikigizi | дагы бир жолу | ||
| Chitajik | боз | ||
| Turkmen | ýene | ||
| Chiuzbeki | yana | ||
| Uyghur | يەنە | ||
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | hou | ||
| Chimaori | ano | ||
| Chisamoa | toe | ||
| Chitagalogi (Philippines) | muli | ||
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | wasitampi | ||
| Guarani | jey | ||
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | denove | ||
| Chilatini | rursus | ||
Kachiwiri Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | πάλι | ||
| Chihmong | dua | ||
| Chikurdi | dîsa | ||
| Chituruki | tekrar | ||
| Chixhosa | kwakhona | ||
| Chiyidi | ווידער | ||
| Chizulu | futhi | ||
| Chiassamese | পুনৰ | ||
| Ayimara | wasitampi | ||
| Bhojpuri | फेरु | ||
| Dhivehi | އަނެއްކާ | ||
| Dogri | परतियै | ||
| Chifilipino (Tagalog) | muli | ||
| Guarani | jey | ||
| Ilocano | manen | ||
| Krio | igen | ||
| Chikurdi (Sorani) | دووبارە | ||
| Maithili | दोबारा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ | ||
| Mizo | leh | ||
| Oromo | irra deebiin | ||
| Odia (Oriya) | ପୁନର୍ବାର | ||
| Chiquechua | musuqmanta | ||
| Sanskrit | पुनः | ||
| Chitata | тагын | ||
| Chitigrinya | ካልኣይ | ||
| Tsonga | nakambe | ||