Baibulo M'zilankhulo Zosiyanasiyana
Dziwani za ' Baibulo ' m'zilankhulo 134: Dive in Translations, Imvani Matchulidwe, ndi Vumbulutsani Chikhalidwe.
Baibulo
Baibulo Muzilankhulo Za Ku Kum'Mwera Kwa Sahara Ku Africa
| Chiafrikaana | bybel | ||
| Chiamhariki | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
| Chihausa | littafi mai tsarki | ||
| Chiigbo | baịbụl | ||
| Chimalagase | malagasy | ||
| Nyanja (Chichewa) | baibulo | ||
| Chishona | bhaibheri | ||
| Wachisomali | kitaabka quduuska ah | ||
| Sesotho | bibele | ||
| Chiswahili | biblia | ||
| Chixhosa | ibhayibhile | ||
| Chiyoruba | bibeli | ||
| Chizulu | ibhayibheli | ||
| Bambara | bibulu | ||
| Ewe | biblia | ||
| Chinyarwanda | bibiliya | ||
| Lingala | biblia | ||
| Luganda | baibuli | ||
| Sepedi | beibele | ||
| Twi (Akan) | bible | ||
Baibulo Muzilankhulo Za Ku North Africa & Middle East
| Chiarabu | الكتاب المقدس | ||
| Chihebri | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
| Chiashto | بائبل | ||
| Chiarabu | الكتاب المقدس | ||
Baibulo Muzilankhulo Za Ku Kumadzulo Kwa Ulaya
| Chialubaniya | bibla | ||
| Basque | biblia | ||
| Chikatalani | bíblia | ||
| Chiroatia | biblija | ||
| Chidanishi | bibel | ||
| Chidatchi | bijbel | ||
| Chingerezi | bible | ||
| Chifalansa | bible | ||
| Chi Frisian | bibel | ||
| Chigalicia | biblia | ||
| Chijeremani | bibel | ||
| Chi Icelandic | biblían | ||
| Chiairishi | bíobla | ||
| Chitaliyana | bibbia | ||
| Wachi Luxembourg | bibel | ||
| Chimalta | bibbja | ||
| Chinorway | bibel | ||
| Chipwitikizi (Portugal, Brazil) | bíblia | ||
| Chi Scots Gaelic | bìoball | ||
| Chisipanishi | biblia | ||
| Chiswede | bibeln | ||
| Chiwelsh | beibl | ||
Baibulo Muzilankhulo Za Ku Eastern Europe
| Chibelarusi | біблія | ||
| Chi Bosnia | biblija | ||
| Chibugariya | библията | ||
| Czech | bible | ||
| ChiEstonia | piibel | ||
| Chifinishi | raamattu | ||
| Chihangare | biblia | ||
| Chilativiya | bībele | ||
| Chilithuania | biblija | ||
| Chimakedoniya | библијата | ||
| Chipolishi | biblia | ||
| Chiromani | biblie | ||
| Chirasha | библия | ||
| Chiserbia | библија | ||
| Chislovak | biblia | ||
| Chisiloveniya | biblija | ||
| Chiyukireniya | біблія | ||
Baibulo Muzilankhulo Za Ku South Asia
| Chibengali | বাইবেল | ||
| Chigujarati | બાઇબલ | ||
| Chihindi | बाइबिल | ||
| Chikannada | ಬೈಬಲ್ | ||
| Malayalam Kambikatha | ബൈബിൾ | ||
| Chimarathi | बायबल | ||
| Chinepali | बाइबल | ||
| Chipunjabi | ਬਾਈਬਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බයිබලය | ||
| Tamil | திருவிவிலியம் | ||
| Chilankhulo | బైబిల్ | ||
| Chiurdu | بائبل | ||
Baibulo Muzilankhulo Za Ku Kum'Mawa Kwa Asia
| Chitchaina (Chosavuta) | 圣经 | ||
| Chitchaina (Zachikhalidwe) | 聖經 | ||
| Chijapani | 聖書 | ||
| Korea | 성경 | ||
| Chimongoliya | библи | ||
| Chimyanmar (Chibama) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
Baibulo Muzilankhulo Za Ku South East Asia
| Chiindoneziya | alkitab | ||
| Chijava | kitab suci | ||
| Khmer | ព្រះគម្ពីរ | ||
| Chilao | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
| Chimalay | bible | ||
| Chi Thai | คัมภีร์ไบเบิล | ||
| Chivietinamu | kinh thánh | ||
| Chifilipino (Tagalog) | bibliya | ||
Baibulo Muzilankhulo Za Ku Central Asia
| Chiazebajani | i̇ncil | ||
| Chikazaki | інжіл | ||
| Chikigizi | библия | ||
| Chitajik | инҷил | ||
| Turkmen | injil | ||
| Chiuzbeki | injil | ||
| Uyghur | ئىنجىل | ||
Baibulo Muzilankhulo Za Ku Pacific
| Wachi Hawaii | baibala | ||
| Chimaori | paipera | ||
| Chisamoa | tusi paia | ||
| Chitagalogi (Philippines) | bibliya | ||
Baibulo Muzilankhulo Za Ku American Indigenous
| Ayimara | biblia | ||
| Guarani | biblia | ||
Baibulo Muzilankhulo Za Ku Mayiko
| Chiesperanto | biblio | ||
| Chilatini | latin vulgate | ||
Baibulo Muzilankhulo Za Ku Ena
| Chi Greek | αγια γραφη | ||
| Chihmong | ntawv vajtswv | ||
| Chikurdi | încîl | ||
| Chituruki | kutsal kitap | ||
| Chixhosa | ibhayibhile | ||
| Chiyidi | ביבל | ||
| Chizulu | ibhayibheli | ||
| Chiassamese | বাইবেল | ||
| Ayimara | biblia | ||
| Bhojpuri | बाइबल के ह | ||
| Dhivehi | ބައިބަލް | ||
| Dogri | बाइबल | ||
| Chifilipino (Tagalog) | bibliya | ||
| Guarani | biblia | ||
| Ilocano | biblia | ||
| Krio | baybul | ||
| Chikurdi (Sorani) | کتێبی پیرۆز | ||
| Maithili | बाइबिल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
| Mizo | bible | ||
| Oromo | macaafa qulqulluu | ||
| Odia (Oriya) | ବାଇବଲ | | ||
| Chiquechua | biblia | ||
| Sanskrit | बाइबिल | ||
| Chitata | библия | ||
| Chitigrinya | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
| Tsonga | bibele | ||