ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အဝါရောင်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အဝါရောင် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အဝါရောင်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| အာဖရိကန် | geel | ||
| အမ်ဟာရစ် | ቢጫ | ||
| Haus` | rawaya | ||
| အစ်ဂဘို | edo edo | ||
| အာလာဂါဂါ | mavo | ||
| Nyanja (Chichewa) | wachikasu | ||
| ရှိုနာ | yero | ||
| ဆိုမာလီ | jaalle | ||
| ဆီဆိုသို | bosehla | ||
| ဆွာ | manjano | ||
| Xhosa | lubhelu | ||
| Yoruba | ofeefee | ||
| ဇူ | ophuzi | ||
| Bambara | nɛrɛmuguman | ||
| အီး | aŋgbaɖiɖi | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umuhondo | ||
| လင်ဂါလာ | jaune | ||
| Luganda | kyenvu | ||
| ဆီပေဒီ | serolane | ||
| တွီ (အကန်) | yɛlo | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| အာရဗီ | الأصفر | ||
| ဟီး | צהוב | ||
| Pashto | ژیړ | ||
| အာရဗီ | الأصفر | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | e verdhe | ||
| ဥေယျ | horia | ||
| ကတ်တလန် | groc | ||
| ခရိုအေးရှား | žuta boja | ||
| ဒိန်းမတ် | gul | ||
| ဒတ်ခ်ျ | geel | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | yellow | ||
| ပြင်သစ် | jaune | ||
| Frisian | giel | ||
| စီယံယံ | amarelo | ||
| ဂျာမန် | gelb | ||
| အိုက်စလန် | gulur | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | buí | ||
| အီတလီ | giallo | ||
| လူဇင်ဘတ် | giel | ||
| မောလ် | isfar | ||
| နျော | gul | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | amarelo | ||
| စကော့ Gaelic | buidhe | ||
| ငပိ | amarillo | ||
| ဒိ | gul | ||
| ဝလေ | melyn | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| ဘီလာရု | жоўты | ||
| ဘော့စနီးယား | žuto | ||
| ဘူဂေးရီးယား | жълт | ||
| ချက် | žlutá | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | kollane | ||
| ဖင်လန် | keltainen | ||
| ဟန်ဂေရီ | sárga | ||
| အံ | dzeltens | ||
| ပီယံ | geltona | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | жолто | ||
| ပိုလန် | żółty | ||
| ရိုမေးနီးယား | galben | ||
| ရုရှ | желтый | ||
| ဆားဗီးယား | жуто | ||
| လိုဗရန် | žltá | ||
| စလိုဗေးနီးယား | rumena | ||
| ယူကရိန်း | жовтий | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| ဘင်္ဂါလီ | হলুদ | ||
| ဂူဂျာရတ် | પીળો | ||
| ဟိန်ဒီ | पीला | ||
| ကန်နာဒါ | ಹಳದಿ | ||
| မလေးရာလမ် | മഞ്ഞ | ||
| မာရသီ | पिवळा | ||
| နီပေါ | पहेंलो | ||
| ပန်ချာပီ | ਪੀਲਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | කහ | ||
| တမီးလ် | மஞ்சள் | ||
| အဂု | పసుపు | ||
| အူရဒူ | پیلا | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 黄色 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 黃色 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 黄 | ||
| ကိုးရီးယား | 노랑 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | шар | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အဝါရောင် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| အင်ဒိုနီးရှား | kuning | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | kuning | ||
| ခမာ | លឿង | ||
| လာအို | ສີເຫຼືອງ | ||
| မလေး | kuning | ||
| ထိုင်း | สีเหลือง | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | màu vàng | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | dilaw | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | sarı | ||
| ဇါ | сары | ||
| ကာဂျစ် | сары | ||
| တာဂျစ် | зард | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | sary | ||
| ဥဇဘက် | sariq | ||
| ဝီဂါ | سېرىق | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| ဟာဝိုင်ယီ | melemele | ||
| မော်ရီလူမျိုး | kōwhai | ||
| ဆာမိုအာ | lanu samasama | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | dilaw | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| Aymara | q'illu | ||
| ဂွာရာနီ | sa'yju | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| အက်စပရန်တို | flava | ||
| လက်တင် | flavo | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အဝါရောင်
| ဂရိ | κίτρινος | ||
| မုံ | daj | ||
| ကာ့ဒ် | zer | ||
| တူရကီ | sarı | ||
| Xhosa | lubhelu | ||
| Yiddish | געל | ||
| ဇူ | ophuzi | ||
| အာသံ | হালধীয়া | ||
| Aymara | q'illu | ||
| Bhojpuri | पियर | ||
| ဒေဝီ | ރީނދޫ | ||
| Dogri | पीला | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | dilaw | ||
| ဂွာရာနီ | sa'yju | ||
| Ilocano | duyaw | ||
| Krio | yala | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | زەرد | ||
| မသီလီ | पीयर | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯅꯥꯄꯨ ꯃꯆꯨ | ||
| မီဇို | eng | ||
| Oromo | keelloo | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ହଳଦିଆ | ||
| Quechua | qillu | ||
| သက္ကတ | पीतं | ||
| တတာ | сары | ||
| တီဂျရီယာ | ብጫ | ||
| ဆွန်ဂါ | xitshopana | ||