ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အနိုင်ရသူ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အနိုင်ရသူ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အနိုင်ရသူ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| အာဖရိကန် | wenner | ||
| အမ်ဟာရစ် | አሸናፊ | ||
| Haus` | nasara | ||
| အစ်ဂဘို | onye mmeri | ||
| အာလာဂါဂါ | mpandresy | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopambana | ||
| ရှိုနာ | mukundi | ||
| ဆိုမာလီ | guuleyste | ||
| ဆီဆိုသို | mohloli | ||
| ဆွာ | mshindi | ||
| Xhosa | ophumeleleyo | ||
| Yoruba | olubori | ||
| ဇူ | onqobayo | ||
| Bambara | setigi | ||
| အီး | dziɖula | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | uwatsinze | ||
| လင်ဂါလာ | molongi | ||
| Luganda | omuwanguzi | ||
| ဆီပေဒီ | mofenyi | ||
| တွီ (အကန်) | nkonimdifo | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| အာရဗီ | الفائز | ||
| ဟီး | זוֹכֵה | ||
| Pashto | ګټونکی | ||
| အာရဗီ | الفائز | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | fitues | ||
| ဥေယျ | irabazlea | ||
| ကတ်တလန် | guanyador | ||
| ခရိုအေးရှား | pobjednik | ||
| ဒိန်းမတ် | vinder | ||
| ဒတ်ခ်ျ | winnaar | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | winner | ||
| ပြင်သစ် | gagnant | ||
| Frisian | winner | ||
| စီယံယံ | gañador | ||
| ဂျာမန် | gewinner | ||
| အိုက်စလန် | sigurvegari | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | buaiteoir | ||
| အီတလီ | vincitore | ||
| လူဇင်ဘတ် | gewënner | ||
| မောလ် | rebbieħ | ||
| နျော | vinner | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | vencedora | ||
| စကော့ Gaelic | buannaiche | ||
| ငပိ | ganador | ||
| ဒိ | vinnare | ||
| ဝလေ | enillydd | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| ဘီလာရု | пераможца | ||
| ဘော့စနီးယား | pobjednik | ||
| ဘူဂေးရီးယား | победител | ||
| ချက် | vítěz | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | võitja | ||
| ဖင်လန် | voittaja | ||
| ဟန်ဂေရီ | győztes | ||
| အံ | uzvarētājs | ||
| ပီယံ | nugalėtojas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | победник | ||
| ပိုလန် | zwycięzca | ||
| ရိုမေးနီးယား | câştigător | ||
| ရုရှ | победитель | ||
| ဆားဗီးယား | победник | ||
| လိုဗရန် | víťaz | ||
| စလိုဗေးနီးယား | zmagovalec | ||
| ယူကရိန်း | переможець | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| ဘင်္ဂါလီ | বিজয়ী | ||
| ဂူဂျာရတ် | વિજેતા | ||
| ဟိန်ဒီ | विजेता | ||
| ကန်နာဒါ | ವಿಜೇತ | ||
| မလေးရာလမ် | വിജയി | ||
| မာရသီ | विजेता | ||
| နီပေါ | विजेता | ||
| ပန်ချာပီ | ਜੇਤੂ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ජයග්රාහකයා | ||
| တမီးလ် | வெற்றி | ||
| အဂု | విజేత | ||
| အူရဒူ | فاتح | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 优胜者 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 優勝者 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 勝者 | ||
| ကိုးရီးယား | 우승자 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | ялагч | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အနိုင်ရသူ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| အင်ဒိုနီးရှား | pemenang | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | pemenang | ||
| ခမာ | អ្នកឈ្នះ | ||
| လာအို | ຜູ້ຊະນະ | ||
| မလေး | pemenang | ||
| ထိုင်း | ผู้ชนะ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | người chiến thắng | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | nagwagi | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | qalib | ||
| ဇါ | жеңімпаз | ||
| ကာဂျစ် | жеңүүчү | ||
| တာဂျစ် | ғолиб | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | ýeňiji | ||
| ဥဇဘက် | g'olib | ||
| ဝီဂါ | يەڭگۈچى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| ဟာဝိုင်ယီ | mea lanakila | ||
| မော်ရီလူမျိုး | toa | ||
| ဆာမိုအာ | manumalo | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | nagwagi | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| Aymara | atipt’iri | ||
| ဂွာရာနီ | oganáva | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| အက်စပရန်တို | gajninto | ||
| လက်တင် | victorem | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အနိုင်ရသူ
| ဂရိ | νικητής | ||
| မုံ | tus yeej | ||
| ကာ့ဒ် | serketî | ||
| တူရကီ | kazanan | ||
| Xhosa | ophumeleleyo | ||
| Yiddish | געווינער | ||
| ဇူ | onqobayo | ||
| အာသံ | বিজয়ী | ||
| Aymara | atipt’iri | ||
| Bhojpuri | विजेता के नाम से जानल जाला | ||
| ဒေဝီ | ވަނަ ހޯދި އެވެ | ||
| Dogri | विजेता | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | nagwagi | ||
| ဂွာရာနီ | oganáva | ||
| Ilocano | nangabak | ||
| Krio | di wan we win | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | براوە | ||
| မသီလီ | विजेता | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯈꯤ꯫ | ||
| မီဇို | hnehtu a ni | ||
| Oromo | injifataa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବିଜେତା | | ||
| Quechua | ganaq | ||
| သက္ကတ | विजेता | ||
| တတာ | җиңүче | ||
| တီဂျရီယာ | ተዓዋቲ ኮይኑ ኣሎ። | ||
| ဆွန်ဂါ | muhluri | ||