ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် သက်သာချောင်ချိရေး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' သက်သာချောင်ချိရေး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
သက်သာချောင်ချိရေး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| အာဖရိကန် | welsyn | ||
| အမ်ဟာရစ် | ደህንነት | ||
| Haus` | jindadin rayuwa | ||
| အစ်ဂဘို | ọdịmma | ||
| အာလာဂါဂါ | fifanampiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ubwino | ||
| ရှိုနာ | kugara zvakanaka | ||
| ဆိုမာလီ | samafalka | ||
| ဆီဆိုသို | boiketlo | ||
| ဆွာ | ustawi | ||
| Xhosa | intlalontle | ||
| Yoruba | iranlọwọ | ||
| ဇူ | inhlalakahle | ||
| Bambara | kɛnɛya | ||
| အီး | dedienɔnɔ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | imibereho myiza | ||
| လင်ဂါလာ | bolamu | ||
| Luganda | embeera | ||
| ဆီပေဒီ | bobotlana | ||
| တွီ (အကန်) | yiedie | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| အာရဗီ | خير | ||
| ဟီး | סעד | ||
| Pashto | ولسي | ||
| အာရဗီ | خير | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | mirëqenia | ||
| ဥေယျ | ongizatea | ||
| ကတ်တလန် | benestar | ||
| ခရိုအေးရှား | dobrobiti | ||
| ဒိန်းမတ် | velfærd | ||
| ဒတ်ခ်ျ | welzijn | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | welfare | ||
| ပြင်သစ် | aide sociale | ||
| Frisian | wolfeart | ||
| စီယံယံ | benestar | ||
| ဂျာမန် | wohlergehen | ||
| အိုက်စလန် | velferð | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | leasa | ||
| အီတလီ | benessere | ||
| လူဇင်ဘတ် | wuelergoen | ||
| မောလ် | benesseri | ||
| နျော | velferd | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | bem-estar | ||
| စကော့ Gaelic | sochair | ||
| ငပိ | bienestar | ||
| ဒိ | välfärd | ||
| ဝလေ | lles | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| ဘီလာရု | дабрабыт | ||
| ဘော့စနီးယား | blagostanja | ||
| ဘူဂေးရီးယား | благосъстояние | ||
| ချက် | blahobyt | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | heaolu | ||
| ဖင်လန် | hyvinvointi | ||
| ဟန်ဂေရီ | jólét | ||
| အံ | labklājību | ||
| ပီယံ | gerovė | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | благосостојба | ||
| ပိုလန် | dobrobyt | ||
| ရိုမေးနီးယား | bunăstare | ||
| ရုရှ | благосостояние | ||
| ဆားဗီးယား | благостање | ||
| လိုဗရန် | blahobyt | ||
| စလိုဗေးနီးယား | blaginja | ||
| ယူကရိန်း | добробут | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| ဘင်္ဂါလီ | কল্যাণ | ||
| ဂူဂျာရတ် | કલ્યાણ | ||
| ဟိန်ဒီ | कल्याण | ||
| ကန်နာဒါ | ಕಲ್ಯಾಣ | ||
| မလေးရာလမ် | ക്ഷേമം | ||
| မာရသီ | कल्याण | ||
| နီပေါ | कल्याण | ||
| ပန်ချာပီ | ਕਲਿਆਣ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | සුබසාධන | ||
| တမီးလ် | நலன்புரி | ||
| အဂု | సంక్షేమ | ||
| အူရဒူ | فلاح و بہبود | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 福利 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 福利 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 福祉 | ||
| ကိုးရီးယား | 복지 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | халамж | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | သက်သာချောင်ချိရေး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| အင်ဒိုနီးရှား | kesejahteraan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | karaharjan | ||
| ခမာ | សុខុមាលភាព | ||
| လာအို | ສະຫວັດດີການ | ||
| မလေး | kebajikan | ||
| ထိုင်း | สวัสดิการ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | phúc lợi | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kapakanan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | rifah | ||
| ဇါ | әл-ауқат | ||
| ကာဂျစ် | жыргалчылык | ||
| တာဂျစ် | некӯаҳволӣ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | abadançylygy | ||
| ဥဇဘက် | farovonlik | ||
| ဝီဂါ | پاراۋانلىق | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| ဟာဝိုင်ယီ | pono | ||
| မော်ရီလူမျိုး | toko i te ora | ||
| ဆာမိုအာ | manuia | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | kapakanan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| Aymara | walikiña | ||
| ဂွာရာနီ | tekoporã | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| အက်စပရန်တို | bonfarto | ||
| လက်တင် | welfare | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် သက်သာချောင်ချိရေး
| ဂရိ | ευημερία | ||
| မုံ | saib xyuas kev noj qab haus huv | ||
| ကာ့ဒ် | refah | ||
| တူရကီ | refah | ||
| Xhosa | intlalontle | ||
| Yiddish | וווילשטאנד | ||
| ဇူ | inhlalakahle | ||
| အာသံ | কল্যাণ | ||
| Aymara | walikiña | ||
| Bhojpuri | कल्याण | ||
| ဒေဝီ | ވެލްފެއަރ | ||
| Dogri | बेहतरी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kapakanan | ||
| ဂွာရာနီ | tekoporã | ||
| Ilocano | kinakaradkad | ||
| Krio | tin dɛn we fɔ mek wi gladi | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | خۆشگوزەرانی | ||
| မသီလီ | कल्यान | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯌꯥꯏꯐ ꯊꯧꯔꯥꯡ | ||
| မီဇို | hamthatna | ||
| Oromo | fayyummaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | କଲ୍ୟାଣ | ||
| Quechua | allin kay | ||
| သက္ကတ | कल्याणं | ||
| တတာ | иминлек | ||
| တီဂျရီယာ | ድሕንነት | ||
| ဆွန်ဂါ | nhlayiso | ||