ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အသံအတိုးအကျယ်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အသံအတိုးအကျယ် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အသံအတိုးအကျယ်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| အာဖရိကန် | volume | ||
| အမ်ဟာရစ် | ጥራዝ | ||
| Haus` | girma | ||
| အစ်ဂဘို | olu | ||
| အာလာဂါဂါ | boky | ||
| Nyanja (Chichewa) | voliyumu | ||
| ရှိုနာ | vhoriyamu | ||
| ဆိုမာလီ | mugga | ||
| ဆီဆိုသို | bophahamo ba modumo | ||
| ဆွာ | ujazo | ||
| Xhosa | umthamo | ||
| Yoruba | iwọn didun | ||
| ဇူ | ivolumu | ||
| Bambara | mankan | ||
| အီး | ɣlidodo | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ingano | ||
| လင်ဂါလာ | volime | ||
| Luganda | eddoboozi | ||
| ဆီပေဒီ | bolumu | ||
| တွီ (အကန်) | ne dodoɔ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| အာရဗီ | الصوت | ||
| ဟီး | כרך | ||
| Pashto | حجم | ||
| အာရဗီ | الصوت | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | vëllimi | ||
| ဥေယျ | bolumena | ||
| ကတ်တလန် | volum | ||
| ခရိုအေးရှား | volumen | ||
| ဒိန်းမတ် | bind | ||
| ဒတ်ခ်ျ | volume | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | volume | ||
| ပြင်သစ် | le volume | ||
| Frisian | folume | ||
| စီယံယံ | volume | ||
| ဂျာမန် | volumen | ||
| အိုက်စလန် | bindi | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | toirt | ||
| အီတလီ | volume | ||
| လူဇင်ဘတ် | volumen | ||
| မောလ် | volum | ||
| နျော | volum | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | volume | ||
| စကော့ Gaelic | toirt | ||
| ငပိ | volumen | ||
| ဒိ | volym | ||
| ဝလေ | cyfrol | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| ဘီလာရု | аб'ём | ||
| ဘော့စနီးယား | volumen | ||
| ဘူဂေးရီးယား | сила на звука | ||
| ချက် | hlasitost | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | helitugevus | ||
| ဖင်လန် | äänenvoimakkuus | ||
| ဟန်ဂေရီ | hangerő | ||
| အံ | skaļums | ||
| ပီယံ | apimtis | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | волумен | ||
| ပိုလန် | tom | ||
| ရိုမေးနီးယား | volum | ||
| ရုရှ | объем | ||
| ဆားဗီးယား | запремину | ||
| လိုဗရန် | objem | ||
| စလိုဗေးနီးယား | glasnost | ||
| ယူကရိန်း | гучність | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| ဘင်္ဂါလီ | ভলিউম | ||
| ဂူဂျာရတ် | વોલ્યુમ | ||
| ဟိန်ဒီ | आयतन | ||
| ကန်နာဒါ | ಪರಿಮಾಣ | ||
| မလေးရာလမ် | വ്യാപ്തം | ||
| မာရသီ | आवाज | ||
| နီပေါ | भोल्यूम | ||
| ပန်ချာပီ | ਵਾਲੀਅਮ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පරිමාව | ||
| တမီးလ် | தொகுதி | ||
| အဂု | వాల్యూమ్ | ||
| အူရဒူ | حجم | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 卷 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 卷 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | ボリューム | ||
| ကိုးရီးယား | 음량 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | хэмжээ | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အသံအတိုးအကျယ် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| အင်ဒိုနီးရှား | volume | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | volume | ||
| ခမာ | កម្រិតសំឡេង | ||
| လာအို | ປະລິມານ | ||
| မလေး | isi padu | ||
| ထိုင်း | ปริมาณ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | âm lượng | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | dami | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | həcm | ||
| ဇါ | көлем | ||
| ကာဂျစ် | көлөмү | ||
| တာဂျစ် | ҳаҷм | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | göwrümi | ||
| ဥဇဘက် | hajmi | ||
| ဝီဂါ | ھەجىمى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| ဟာဝိုင်ယီ | leo | ||
| မော်ရီလူမျိုး | rōrahi | ||
| ဆာမိုအာ | tele | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | dami | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| Aymara | wulumina | ||
| ဂွာရာနီ | tuichakue | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| အက်စပရန်တို | volumo | ||
| လက်တင် | magnitudo | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အသံအတိုးအကျယ်
| ဂရိ | ενταση ηχου | ||
| မုံ | ntim | ||
| ကာ့ဒ် | bend | ||
| တူရကီ | ses | ||
| Xhosa | umthamo | ||
| Yiddish | באַנד | ||
| ဇူ | ivolumu | ||
| အာသံ | পৰিমাণ | ||
| Aymara | wulumina | ||
| Bhojpuri | मात्रा | ||
| ဒေဝီ | އަޑު | ||
| Dogri | मिकदार | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | dami | ||
| ဂွာရာနီ | tuichakue | ||
| Ilocano | kapigsa | ||
| Krio | ɔmɔs | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | قەبارە | ||
| မသီလီ | मात्रा | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯆꯥꯎꯕꯒꯤꯡꯆꯥꯉ | ||
| မီဇို | ri rin lam tehna | ||
| Oromo | hamma qabachuu danda'uu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଭଲ୍ୟୁମ୍ | ||
| Quechua | urayina sayay | ||
| သက္ကတ | मात्रा | ||
| တတာ | күләм | ||
| တီဂျရီယာ | ትሕዝቶ | ||
| ဆွန်ဂါ | vholumu | ||