ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ပြည်ထောင်စု
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ပြည်ထောင်စု ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ပြည်ထောင်စု
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| အာဖရိကန် | unie | ||
| အမ်ဟာရစ် | ህብረት | ||
| Haus` | ƙungiya | ||
| အစ်ဂဘို | njikọ | ||
| အာလာဂါဂါ | union | ||
| Nyanja (Chichewa) | mgwirizano | ||
| ရှိုနာ | mubatanidzwa | ||
| ဆိုမာလီ | urur shaqaale | ||
| ဆီဆိုသို | bonngoe | ||
| ဆွာ | umoja | ||
| Xhosa | umanyano | ||
| Yoruba | apapọ | ||
| ဇူ | inyunyana | ||
| Bambara | union (tɔnsigi) ye | ||
| အီး | ɖekawɔwɔ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ubumwe | ||
| လင်ဂါလာ | union | ||
| Luganda | union | ||
| ဆီပေဒီ | kopano ya kopano | ||
| တွီ (အကန်) | nkabom | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| အာရဗီ | اتحاد | ||
| ဟီး | הִתאַחֲדוּת | ||
| Pashto | اتحاد | ||
| အာရဗီ | اتحاد | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | bashkim | ||
| ဥေယျ | batasuna | ||
| ကတ်တလန် | unió | ||
| ခရိုအေးရှား | unija | ||
| ဒိန်းမတ် | union | ||
| ဒတ်ခ်ျ | unie | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | union | ||
| ပြင်သစ် | syndicat | ||
| Frisian | uny | ||
| စီယံယံ | unión | ||
| ဂျာမန် | union | ||
| အိုက်စလန် | verkalýðsfélag | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | aontas | ||
| အီတလီ | unione | ||
| လူဇင်ဘတ် | gewerkschaft | ||
| မောလ် | unjoni | ||
| နျော | fagforening | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | união | ||
| စကော့ Gaelic | aonadh | ||
| ငပိ | unión | ||
| ဒိ | union | ||
| ဝလေ | undeb | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| ဘီလာရု | унія | ||
| ဘော့စနီးယား | sindikat | ||
| ဘူဂေးရီးယား | съюз | ||
| ချက် | unie | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | liit | ||
| ဖင်လန် | liitto | ||
| ဟန်ဂေရီ | unió | ||
| အံ | savienība | ||
| ပီယံ | sąjunga | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | унија | ||
| ပိုလန် | unia | ||
| ရိုမေးနီးယား | uniune | ||
| ရုရှ | союз | ||
| ဆားဗီးယား | унија | ||
| လိုဗရန် | únie | ||
| စလိုဗေးနီးယား | zveza | ||
| ယူကရိန်း | союз | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| ဘင်္ဂါလီ | মিলন | ||
| ဂူဂျာရတ် | સંઘ | ||
| ဟိန်ဒီ | संघ | ||
| ကန်နာဒါ | ಯೂನಿಯನ್ | ||
| မလေးရာလမ် | യൂണിയൻ | ||
| မာရသီ | मिलन | ||
| နီပေါ | संघ | ||
| ပန်ချာပီ | ਯੂਨੀਅਨ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | සංගමය | ||
| တမီးလ် | தொழிற்சங்கம் | ||
| အဂု | యూనియన్ | ||
| အူရဒူ | اتحاد | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 联盟 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 聯盟 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 連合 | ||
| ကိုးရီးယား | 노동 조합 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | нэгдэл | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ပြည်ထောင်စု | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| အင်ဒိုနီးရှား | persatuan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | uni | ||
| ခမာ | សហជីព | ||
| လာအို | ສະຫະພັນ | ||
| မလေး | kesatuan | ||
| ထိုင်း | สหภาพแรงงาน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | liên hiệp | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | unyon | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| အဇာဘိုင်ဂျန် | birlik | ||
| ဇါ | одақ | ||
| ကာဂျစ် | биримдик | ||
| တာဂျစ် | иттиҳодия | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | bileleşik | ||
| ဥဇဘက် | birlashma | ||
| ဝီဂါ | union | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| ဟာဝိုင်ယီ | uniona | ||
| မော်ရီလူမျိုး | uniana | ||
| ဆာမိုအာ | iuni | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | unyon | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| Aymara | union ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| ဂွာရာနီ | unión rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| အက်စပရန်တို | kuniĝo | ||
| လက်တင် | unio | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ပြည်ထောင်စု
| ဂရိ | ένωση | ||
| မုံ | pab neeg ua haujlwm | ||
| ကာ့ဒ် | yekîtî | ||
| တူရကီ | birlik | ||
| Xhosa | umanyano | ||
| Yiddish | פאַרבאַנד | ||
| ဇူ | inyunyana | ||
| အာသံ | ইউনিয়ন | ||
| Aymara | union ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| Bhojpuri | संघ के ह | ||
| ဒေဝီ | ޔޫނިއަން އެވެ | ||
| Dogri | संघ | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | unyon | ||
| ဂွာရာနီ | unión rehegua | ||
| Ilocano | union | ||
| Krio | union | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | یەکێتی | ||
| မသီလီ | संघ | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯌꯨꯅꯤꯌꯟ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯟ | ||
| မီဇို | union a ni | ||
| Oromo | gamtaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ସଂଘ | ||
| Quechua | union nisqa | ||
| သက္ကတ | संयोगः | ||
| တတာ | берлек | ||
| တီဂျရီယာ | ሕብረት ስራሕ | ||
| ဆွန်ဂါ | nhlangano wa vatirhi | ||