ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အမျိုးအစား
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အမျိုးအစား ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အမျိုးအစား
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| အာဖရိကန် | tipe | ||
| အမ်ဟာရစ် | ዓይነት | ||
| Haus` | nau'in | ||
| အစ်ဂဘို | pịnye | ||
| အာလာဂါဂါ | karazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | lembani | ||
| ရှိုနာ | mhando | ||
| ဆိုမာလီ | nooca | ||
| ဆီဆိုသို | mofuta | ||
| ဆွာ | aina | ||
| Xhosa | chwetheza | ||
| Yoruba | iru | ||
| ဇူ | thayipha | ||
| Bambara | ka sɛbɛen masin na | ||
| အီး | ƒomevi | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ubwoko | ||
| လင်ဂါလာ | lolenge | ||
| Luganda | okuwandiika | ||
| ဆီပေဒီ | mohuta | ||
| တွီ (အကန်) | korɔ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| အာရဗီ | اكتب | ||
| ဟီး | סוּג | ||
| Pashto | ډول | ||
| အာရဗီ | اكتب | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | lloji | ||
| ဥေယျ | mota | ||
| ကတ်တလန် | tipus | ||
| ခရိုအေးရှား | tip | ||
| ဒိန်းမတ် | type | ||
| ဒတ်ခ်ျ | type | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | type | ||
| ပြင်သစ် | type | ||
| Frisian | type | ||
| စီယံယံ | tipo | ||
| ဂျာမန် | art | ||
| အိုက်စလန် | tegund | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | cineál | ||
| အီတလီ | genere | ||
| လူဇင်ဘတ် | typ | ||
| မောလ် | tip | ||
| နျော | type | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | tipo | ||
| စကော့ Gaelic | seòrsa | ||
| ငပိ | tipo | ||
| ဒိ | typ | ||
| ဝလေ | math | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| ဘီလာရု | тып | ||
| ဘော့စနီးယား | tip | ||
| ဘူဂေးရီးယား | тип | ||
| ချက် | typ | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | tüüp | ||
| ဖင်လန် | tyyppi | ||
| ဟန်ဂေရီ | típus | ||
| အံ | tips | ||
| ပီယံ | tipo | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | тип | ||
| ပိုလန် | rodzaj | ||
| ရိုမေးနီးယား | tip | ||
| ရုရှ | тип | ||
| ဆားဗီးယား | тип | ||
| လိုဗရန် | typu | ||
| စလိုဗေးနီးယား | tip | ||
| ယူကရိန်း | типу | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| ဘင်္ဂါလီ | প্রকার | ||
| ဂူဂျာရတ် | પ્રકાર | ||
| ဟိန်ဒီ | प्रकार | ||
| ကန်နာဒါ | ಮಾದರಿ | ||
| မလေးရာလမ် | ടൈപ്പ് ചെയ്യുക | ||
| မာရသီ | प्रकार | ||
| နီပေါ | प्रकार | ||
| ပန်ချာပီ | ਕਿਸਮ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | වර්ගය | ||
| တမီးလ် | வகை | ||
| အဂု | రకం | ||
| အူရဒူ | قسم | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 类型 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 類型 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | タイプ | ||
| ကိုးရီးယား | 유형 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | төрөл | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အမျိုးအစား | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| အင်ဒိုနီးရှား | tipe | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | jinis | ||
| ခမာ | ប្រភេទ | ||
| လာအို | ປະເພດ | ||
| မလေး | menaip | ||
| ထိုင်း | ชนิด | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | kiểu | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | uri | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| အဇာဘိုင်ဂျန် | növü | ||
| ဇါ | түрі | ||
| ကာဂျစ် | түрү | ||
| တာဂျစ် | навъи | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | görnüşi | ||
| ဥဇဘက် | turi | ||
| ဝီဂါ | تىپى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| ဟာဝိုင်ယီ | ʻano | ||
| မော်ရီလူမျိုး | momo | ||
| ဆာမိုအာ | ituaiga | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | uri | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| Aymara | kasta | ||
| ဂွာရာနီ | hesegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| အက်စပရန်တို | tajpu | ||
| လက်တင် | genus | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အမျိုးအစား
| ဂရိ | τύπος | ||
| မုံ | hom | ||
| ကာ့ဒ် | awa | ||
| တူရကီ | tip | ||
| Xhosa | chwetheza | ||
| Yiddish | טיפּ | ||
| ဇူ | thayipha | ||
| အာသံ | প্ৰকাৰ | ||
| Aymara | kasta | ||
| Bhojpuri | किसिम | ||
| ဒေဝီ | ވައްތަރު | ||
| Dogri | किसम | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | uri | ||
| ဂွာရာနီ | hesegua | ||
| Ilocano | tipo | ||
| Krio | kayn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | جۆر | ||
| မသီလီ | प्रकार | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯈꯜ | ||
| မီဇို | lampang | ||
| Oromo | akaakuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | niraq | ||
| သက္ကတ | प्रकारः | ||
| တတာ | тибы | ||
| တီဂျရီယာ | ዓይነት | ||
| ဆွန်ဂါ | muxaka | ||