ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် နှစ်ကြိမ်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' နှစ်ကြိမ် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
နှစ်ကြိမ်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| အာဖရိကန် | twee keer | ||
| အမ်ဟာရစ် | ሁለት ግዜ | ||
| Haus` | sau biyu | ||
| အစ်ဂဘို | ugboro abụọ | ||
| အာလာဂါဂါ | indroa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kawiri | ||
| ရှိုနာ | kaviri | ||
| ဆိုမာလီ | laba jeer | ||
| ဆီဆိုသို | habedi | ||
| ဆွာ | mara mbili | ||
| Xhosa | kabini | ||
| Yoruba | lẹẹmeji | ||
| ဇူ | kabili | ||
| Bambara | siɲɛ fila | ||
| အီး | zi eve | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | kabiri | ||
| လင်ဂါလာ | mbala mibale | ||
| Luganda | emirundi ebiri | ||
| ဆီပေဒီ | gabedi | ||
| တွီ (အကန်) | mprenu | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| အာရဗီ | مرتين | ||
| ဟီး | פעמיים | ||
| Pashto | دوه ځل | ||
| အာရဗီ | مرتين | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | dy herë | ||
| ဥေယျ | birritan | ||
| ကတ်တလန် | dues vegades | ||
| ခရိုအေးရှား | dvaput | ||
| ဒိန်းမတ် | to gange | ||
| ဒတ်ခ်ျ | tweemaal | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | twice | ||
| ပြင်သစ် | deux fois | ||
| Frisian | twaris | ||
| စီယံယံ | dúas veces | ||
| ဂျာမန် | zweimal | ||
| အိုက်စလန် | tvisvar | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | faoi dhó | ||
| အီတလီ | due volte | ||
| လူဇင်ဘတ် | zweemol | ||
| မောလ် | darbtejn | ||
| နျော | to ganger | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | duas vezes | ||
| စကော့ Gaelic | dà uair | ||
| ငပိ | dos veces | ||
| ဒိ | dubbelt | ||
| ဝလေ | ddwywaith | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| ဘီလာရု | двойчы | ||
| ဘော့စနီးယား | dva puta | ||
| ဘူဂေးရီးယား | два пъти | ||
| ချက် | dvakrát | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | kaks korda | ||
| ဖင်လန် | kahdesti | ||
| ဟန်ဂေရီ | kétszer | ||
| အံ | divreiz | ||
| ပီယံ | du kartus | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | двапати | ||
| ပိုလန် | dwa razy | ||
| ရိုမေးနီးယား | de două ori | ||
| ရုရှ | дважды | ||
| ဆားဗီးယား | два пута | ||
| လိုဗရန် | dvakrát | ||
| စလိုဗေးနီးယား | dvakrat | ||
| ယူကရိန်း | двічі | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| ဘင်္ဂါလီ | দুবার | ||
| ဂူဂျာရတ် | બે વાર | ||
| ဟိန်ဒီ | दो बार | ||
| ကန်နာဒါ | ಎರಡು ಬಾರಿ | ||
| မလေးရာလမ် | രണ്ടുതവണ | ||
| မာရသီ | दोनदा | ||
| နီပေါ | दुई पटक | ||
| ပန်ချာပီ | ਦੋ ਵਾਰ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | දෙවරක් | ||
| တမီးလ် | இரண்டு முறை | ||
| အဂု | రెండుసార్లు | ||
| အူရဒူ | دو بار | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 两次 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 兩次 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 2回 | ||
| ကိုးရီးယား | 두번 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | хоёр удаа | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | နှစ်ကြိမ် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| အင်ဒိုနီးရှား | dua kali | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | kaping pindho | ||
| ခမာ | ពីរដង | ||
| လာအို | ສອງຄັ້ງ | ||
| မလေး | dua kali | ||
| ထိုင်း | สองครั้ง | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | hai lần | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | dalawang beses | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | iki dəfə | ||
| ဇါ | екі рет | ||
| ကာဂျစ် | эки жолу | ||
| တာဂျစ် | ду маротиба | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | iki gezek | ||
| ဥဇဘက် | ikki marta | ||
| ဝီဂါ | ئىككى قېتىم | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| ဟာဝိုင်ယီ | pālua | ||
| မော်ရီလူမျိုး | rua | ||
| ဆာမိုအာ | faʻalua | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | dalawang beses | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| Aymara | pä kuti | ||
| ဂွာရာနီ | mokõijey | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| အက်စပရန်တို | dufoje | ||
| လက်တင် | alterum | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် နှစ်ကြိမ်
| ဂရိ | εις διπλούν | ||
| မုံ | ob zaug | ||
| ကာ့ဒ် | du car | ||
| တူရကီ | iki defa | ||
| Xhosa | kabini | ||
| Yiddish | צוויי מאָל | ||
| ဇူ | kabili | ||
| အာသံ | দুবাৰ | ||
| Aymara | pä kuti | ||
| Bhojpuri | दु बेर | ||
| ဒေဝီ | ދެފަހަރު | ||
| Dogri | दो बार | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | dalawang beses | ||
| ဂွာရာနီ | mokõijey | ||
| Ilocano | mamindua | ||
| Krio | tu tɛm | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | دوو جار | ||
| မသီလီ | दुगुना | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯑꯅꯤꯔꯛ | ||
| မီဇို | nawn | ||
| Oromo | al lama | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଦୁଇଥର | ||
| Quechua | iskay kuti | ||
| သက္ကတ | द्विबारं | ||
| တတာ | ике тапкыр | ||
| တီဂျရီယာ | ኽልተ ግዜ | ||
| ဆွန်ဂါ | kambirhi | ||