ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် မျှော်စင်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' မျှော်စင် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
မျှော်စင်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| အာဖရိကန် | toring | ||
| အမ်ဟာရစ် | ማማ | ||
| Haus` | hasumiya | ||
| အစ်ဂဘို | ụlọ elu | ||
| အာလာဂါဂါ | tilikambo | ||
| Nyanja (Chichewa) | nsanja | ||
| ရှိုနာ | shongwe | ||
| ဆိုမာလီ | munaaraddii | ||
| ဆီဆိုသို | tora | ||
| ဆွာ | mnara | ||
| Xhosa | inqaba | ||
| Yoruba | ile-iṣọ | ||
| ဇူ | umbhoshongo | ||
| Bambara | sankanso belebeleba | ||
| အီး | xɔ kɔkɔ aɖe | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umunara | ||
| လင်ဂါလာ | linɔ́ngi ya molai | ||
| Luganda | omunaala | ||
| ဆီပေဒီ | tora ya tora | ||
| တွီ (အကန်) | abantenten a ɛwɔ soro | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| အာရဗီ | برج | ||
| ဟီး | מִגדָל | ||
| Pashto | برج | ||
| အာရဗီ | برج | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | kulla | ||
| ဥေယျ | dorrea | ||
| ကတ်တလန် | torre | ||
| ခရိုအေးရှား | toranj | ||
| ဒိန်းမတ် | tårn | ||
| ဒတ်ခ်ျ | toren | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | tower | ||
| ပြင်သစ် | la tour | ||
| Frisian | toer | ||
| စီယံယံ | torre | ||
| ဂျာမန် | turm | ||
| အိုက်စလန် | turninn | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | túr | ||
| အီတလီ | torre | ||
| လူဇင်ဘတ် | tuerm | ||
| မောလ် | torri | ||
| နျော | tårn | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | torre | ||
| စကော့ Gaelic | tùr | ||
| ငပိ | torre | ||
| ဒိ | torn | ||
| ဝလေ | twr | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| ဘီလာရု | вежа | ||
| ဘော့စနီးယား | toranj | ||
| ဘူဂေးရီးယား | кула | ||
| ချက် | věž | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | torn | ||
| ဖင်လန် | torni | ||
| ဟန်ဂေရီ | torony | ||
| အံ | tornis | ||
| ပီယံ | bokštas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | кула | ||
| ပိုလန် | wieża | ||
| ရိုမေးနီးယား | turn | ||
| ရုရှ | башня | ||
| ဆားဗီးယား | кула | ||
| လိုဗရန် | veža | ||
| စလိုဗေးနီးယား | stolp | ||
| ယူကရိန်း | вежа | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| ဘင်္ဂါလီ | টাওয়ার | ||
| ဂူဂျာရတ် | ટાવર | ||
| ဟိန်ဒီ | मीनार | ||
| ကန်နာဒါ | ಗೋಪುರ | ||
| မလေးရာလမ် | ടവർ | ||
| မာရသီ | टॉवर | ||
| နီပေါ | टावर | ||
| ပန်ချာပီ | ਬੁਰਜ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | කුළුණ | ||
| တမီးလ် | கோபுரம் | ||
| အဂု | టవర్ | ||
| အူရဒူ | ٹاور | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 塔 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 塔 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | タワー | ||
| ကိုးရီးယား | 탑 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | цамхаг | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | မျှော်စင် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| အင်ဒိုနီးရှား | menara | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | menara | ||
| ခမာ | ប៉ម | ||
| လာအို | ຫໍຄອຍ | ||
| မလေး | menara | ||
| ထိုင်း | หอคอย | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | tòa tháp | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | tore | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | qala | ||
| ဇါ | мұнара | ||
| ကာဂျစ် | мунара | ||
| တာဂျစ် | манора | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | diň | ||
| ဥဇဘက် | minora | ||
| ဝီဂါ | مۇنار | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| ဟာဝိုင်ယီ | hale kiaʻi | ||
| မော်ရီလူမျိုး | pourewa | ||
| ဆာမိုအာ | 'olo | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | tore | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| Aymara | torre satawa | ||
| ဂွာရာနီ | torre rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| အက်စပရန်တို | turo | ||
| လက်တင် | turrim | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် မျှော်စင်
| ဂရိ | πύργος | ||
| မုံ | pej thuam | ||
| ကာ့ဒ် | birc | ||
| တူရကီ | kule | ||
| Xhosa | inqaba | ||
| Yiddish | טורעם | ||
| ဇူ | umbhoshongo | ||
| အာသံ | টাৱাৰ | ||
| Aymara | torre satawa | ||
| Bhojpuri | टावर के बा | ||
| ဒေဝီ | ޓަވަރެވެ | ||
| Dogri | टावर | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | tore | ||
| ဂွာရာနီ | torre rehegua | ||
| Ilocano | torre | ||
| Krio | tawa | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | تاوەر | ||
| မသီလီ | टावर | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯇꯋꯥꯔꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| မီဇို | tower a ni | ||
| Oromo | masaraa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଦୁର୍ଗ | ||
| Quechua | torre | ||
| သက္ကတ | गोपुरम् | ||
| တတာ | манара | ||
| တီဂျရီယာ | ግምቢ | ||
| ဆွန်ဂါ | xihondzo | ||