ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ထူ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ထူ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ထူ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| အာဖရိကန် | dik | ||
| အမ်ဟာရစ် | ወፍራም | ||
| Haus` | lokacin farin ciki | ||
| အစ်ဂဘို | ọkpụrụkpụ | ||
| အာလာဂါဂါ | matevina | ||
| Nyanja (Chichewa) | wandiweyani | ||
| ရှိုနာ | gobvu | ||
| ဆိုမာလီ | qaro weyn | ||
| ဆီဆိုသို | tenya | ||
| ဆွာ | nene | ||
| Xhosa | zingqindilili | ||
| Yoruba | nipọn | ||
| ဇူ | ukujiya | ||
| Bambara | fasaman | ||
| အီး | tri | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umubyimba | ||
| လင်ဂါလာ | monene | ||
| Luganda | obukwaafu | ||
| ဆီပေဒီ | koto | ||
| တွီ (အကန်) | pi | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| အာရဗီ | سميك | ||
| ဟီး | עבה | ||
| Pashto | موټی | ||
| အာရဗီ | سميك | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | i trashë | ||
| ဥေယျ | lodia | ||
| ကတ်တလန် | espés | ||
| ခရိုအေးရှား | gusta | ||
| ဒိန်းမတ် | tyk | ||
| ဒတ်ခ်ျ | dik | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | thick | ||
| ပြင်သစ် | épais | ||
| Frisian | dik | ||
| စီယံယံ | groso | ||
| ဂျာမန် | dick | ||
| အိုက်စလန် | þykkt | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | tiubh | ||
| အီတလီ | di spessore | ||
| လူဇင်ဘတ် | déck | ||
| မောလ် | oħxon | ||
| နျော | tykk | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | grosso | ||
| စကော့ Gaelic | tiugh | ||
| ငပိ | grueso | ||
| ဒိ | tjock | ||
| ဝလေ | trwchus | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| ဘီလာရု | тоўсты | ||
| ဘော့စနီးယား | debeo | ||
| ဘူဂေးရီးယား | дебел | ||
| ချက် | tlustý | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | paks | ||
| ဖင်လန် | paksu | ||
| ဟန်ဂေရီ | vastag | ||
| အံ | bieza | ||
| ပီယံ | storas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | густа | ||
| ပိုလန် | gruby | ||
| ရိုမေးနီးယား | gros | ||
| ရုရှ | толстый | ||
| ဆားဗီးယား | дебео | ||
| လိုဗရန် | hrubý | ||
| စလိုဗေးနီးယား | debel | ||
| ယူကရိန်း | товстий | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| ဘင်္ဂါလီ | পুরু | ||
| ဂူဂျာရတ် | જાડા | ||
| ဟိန်ဒီ | मोटा | ||
| ကန်နာဒါ | ದಪ್ಪ | ||
| မလေးရာလမ် | കട്ടിയുള്ള | ||
| မာရသီ | जाड | ||
| နီပေါ | बाक्लो | ||
| ပန်ချာပီ | ਮੋਟਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | .නයි | ||
| တမီးလ် | அடர்த்தியான | ||
| အဂု | మందపాటి | ||
| အူရဒူ | موٹا | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 厚 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 厚 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 厚い | ||
| ကိုးရီးယား | 두꺼운 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | зузаан | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ထူ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| အင်ဒိုနီးရှား | tebal | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | kandel | ||
| ခမာ | ក្រាស់ | ||
| လာအို | ໜາ | ||
| မလေး | tebal | ||
| ထိုင်း | หนา | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | dày | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | makapal | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | qalın | ||
| ဇါ | қалың | ||
| ကာဂျစ် | коюу | ||
| တာဂျစ် | пурдарахт | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | galyň | ||
| ဥဇဘက် | qalin | ||
| ဝီဂါ | قېلىن | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| ဟာဝိုင်ယီ | mānoanoa | ||
| မော်ရီလူမျိုး | matotoru | ||
| ဆာမိုအာ | mafiafia | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | makapal | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| Aymara | thuru | ||
| ဂွာရာနီ | poguasu | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| အက်စပရန်တို | dika | ||
| လက်တင် | densissima | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ထူ
| ဂရိ | πυκνός | ||
| မုံ | tuab | ||
| ကာ့ဒ် | zixt | ||
| တူရကီ | kalın | ||
| Xhosa | zingqindilili | ||
| Yiddish | דיק | ||
| ဇူ | ukujiya | ||
| အာသံ | শকত | ||
| Aymara | thuru | ||
| Bhojpuri | मोट | ||
| ဒေဝီ | ބޯމިން | ||
| Dogri | गाढ़ा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | makapal | ||
| ဂွာရာနီ | poguasu | ||
| Ilocano | napuskol | ||
| Krio | tik | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | ئەستوور | ||
| မသီလီ | मोट | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯑꯇꯥꯕ | ||
| မီဇို | chhah | ||
| Oromo | furdaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ମୋଟା | | ||
| Quechua | raku | ||
| သက္ကတ | स्थूलः | ||
| တတာ | калын | ||
| တီဂျရီယာ | ረጒድ | ||
| ဆွန်ဂါ | bumbula | ||