ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ယာယီ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ယာယီ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ယာယီ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| အာဖရိကန် | tydelik | ||
| အမ်ဟာရစ် | ጊዜያዊ | ||
| Haus` | na ɗan lokaci | ||
| အစ်ဂဘို | nwa oge | ||
| အာလာဂါဂါ | vonjimaika | ||
| Nyanja (Chichewa) | osakhalitsa | ||
| ရှိုနာ | kwenguva pfupi | ||
| ဆိုမာလီ | ku meel gaar ah | ||
| ဆီဆိုသို | nakoana | ||
| ဆွာ | ya muda mfupi | ||
| Xhosa | okwethutyana | ||
| Yoruba | igba diẹ | ||
| ဇူ | okwesikhashana | ||
| Bambara | waatininko | ||
| အီး | manᴐ anyi adidi o | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | by'agateganyo | ||
| လင်ဂါလာ | ntango moke | ||
| Luganda | sikyalubeerera | ||
| ဆီပေဒီ | nakwana | ||
| တွီ (အကန်) | berɛtia mu | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| အာရဗီ | مؤقت | ||
| ဟီး | זמני | ||
| Pashto | لنډمهاله | ||
| အာရဗီ | مؤقت | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | i përkohshëm | ||
| ဥေယျ | aldi baterako | ||
| ကတ်တလန် | temporal | ||
| ခရိုအေးရှား | privremeni | ||
| ဒိန်းမတ် | midlertidig | ||
| ဒတ်ခ်ျ | tijdelijk | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | temporary | ||
| ပြင်သစ် | temporaire | ||
| Frisian | tydlik | ||
| စီယံယံ | temporal | ||
| ဂျာမန် | vorübergehend | ||
| အိုက်စလန် | tímabundið | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | sealadach | ||
| အီတလီ | temporaneo | ||
| လူဇင်ဘတ် | temporär | ||
| မောလ် | temporanju | ||
| နျော | midlertidig | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | temporário | ||
| စကော့ Gaelic | sealach | ||
| ငပိ | temporal | ||
| ဒိ | temporär | ||
| ဝလေ | dros dro | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| ဘီလာရု | часовы | ||
| ဘော့စနီးယား | privremeni | ||
| ဘူဂေးရီးယား | временно | ||
| ချက် | dočasný | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | ajutine | ||
| ဖင်လန် | väliaikainen | ||
| ဟန်ဂေရီ | ideiglenes | ||
| အံ | pagaidu | ||
| ပီယံ | laikinas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | привремено | ||
| ပိုလန် | chwilowy | ||
| ရိုမေးနီးယား | temporar | ||
| ရုရှ | временный | ||
| ဆားဗီးယား | привремени | ||
| လိုဗရန် | dočasné | ||
| စလိုဗေးနီးယား | začasno | ||
| ယူကရိန်း | тимчасові | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| ဘင်္ဂါလီ | অস্থায়ী | ||
| ဂူဂျာရတ် | કામચલાઉ | ||
| ဟိန်ဒီ | अस्थायी | ||
| ကန်နာဒါ | ತಾತ್ಕಾಲಿಕ | ||
| မလေးရာလမ် | താൽക്കാലികം | ||
| မာရသီ | तात्पुरता | ||
| နီပေါ | अस्थायी | ||
| ပန်ချာပီ | ਅਸਥਾਈ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | තාවකාලික | ||
| တမီးလ် | தற்காலிகமானது | ||
| အဂု | తాత్కాలిక | ||
| အူရဒူ | عارضی | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 临时 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 臨時 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 一時的 | ||
| ကိုးရီးယား | 일시적인 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | түр зуурын | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ယာယီ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| အင်ဒိုနီးရှား | sementara | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | sauntara | ||
| ခမာ | បណ្តោះអាសន្ន | ||
| လာအို | ຊົ່ວຄາວ | ||
| မလေး | sementara | ||
| ထိုင်း | ชั่วคราว | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | tạm thời | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pansamantala | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | müvəqqəti | ||
| ဇါ | уақытша | ||
| ကာဂျစ် | убактылуу | ||
| တာဂျစ် | муваққатӣ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | wagtlaýyn | ||
| ဥဇဘက် | vaqtinchalik | ||
| ဝီဂါ | ۋاقىتلىق | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| ဟာဝိုင်ယီ | wā pōkole | ||
| မော်ရီလူမျိုး | rangitahi | ||
| ဆာမိုအာ | le tumau | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | pansamantala | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| Aymara | pachaki | ||
| ဂွာရာနီ | ag̃aguarã | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| အက်စပရန်တို | portempa | ||
| လက်တင် | tempus | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ယာယီ
| ဂရိ | προσωρινός | ||
| မုံ | ib ntus | ||
| ကာ့ဒ် | derbasî | ||
| တူရကီ | geçici | ||
| Xhosa | okwethutyana | ||
| Yiddish | צייַטווייַליק | ||
| ဇူ | okwesikhashana | ||
| အာသံ | অস্থায়ী | ||
| Aymara | pachaki | ||
| Bhojpuri | अस्थाई | ||
| ဒေဝီ | ވަގުތީ | ||
| Dogri | आरजी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pansamantala | ||
| ဂွာရာနီ | ag̃aguarã | ||
| Ilocano | temporario | ||
| Krio | nɔ go te | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | کاتیى | ||
| မသီလီ | अस्थायी | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ | ||
| မီဇို | nghet lo | ||
| Oromo | yeroof | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଅସ୍ଥାୟୀ | ||
| Quechua | tukuqlla | ||
| သက္ကတ | स्वल्पकालं | ||
| တတာ | вакытлыча | ||
| တီဂျရီယာ | ግዚያዊ | ||
| ဆွန်ဂါ | nkarhinyana | ||