ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ဆန့်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ဆန့် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ဆန့်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| အာဖရိကန် | rek | ||
| အမ်ဟာရစ် | ዘርጋ | ||
| Haus` | mikewa | ||
| အစ်ဂဘို | gbatịa | ||
| အာလာဂါဂါ | mihinjitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutambasula | ||
| ရှိုနာ | tatamuka | ||
| ဆိုမာလီ | kala bixin | ||
| ဆီဆိုသို | otlolla | ||
| ဆွာ | kunyoosha | ||
| Xhosa | zolula | ||
| Yoruba | na isan | ||
| ဇူ | elula | ||
| Bambara | ka sama | ||
| အီး | he eme | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | kurambura | ||
| လင်ဂါလာ | komitandola | ||
| Luganda | okugolola | ||
| ဆီပေဒီ | nganga | ||
| တွီ (အကန်) | twe mu | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| အာရဗီ | تمتد | ||
| ဟီး | לִמְתוֹחַ | ||
| Pashto | پراخول | ||
| အာရဗီ | تمتد | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | shtrihet | ||
| ဥေယျ | luzatu | ||
| ကတ်တလန် | estirar | ||
| ခရိုအေးရှား | protežu se | ||
| ဒိန်းမတ် | strække | ||
| ဒတ်ခ်ျ | uitrekken | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | stretch | ||
| ပြင်သစ် | étendue | ||
| Frisian | stretch | ||
| စီယံယံ | estirar | ||
| ဂျာမန် | strecken | ||
| အိုက်စလန် | teygja | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | síneadh | ||
| အီတလီ | allungare | ||
| လူဇင်ဘတ် | strecken | ||
| မောလ် | iġġebbed | ||
| နျော | tøye ut | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | esticam | ||
| စကော့ Gaelic | sìneadh | ||
| ငပိ | tramo | ||
| ဒိ | sträcka | ||
| ဝလေ | ymestyn | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| ဘီလာရု | расцягвацца | ||
| ဘော့စနီးယား | rastezanje | ||
| ဘူဂေးရီးယား | опъвам, разтягам | ||
| ချက် | protáhnout se | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | venitada | ||
| ဖင်လန် | venyttää | ||
| ဟန်ဂေရီ | nyújtás | ||
| အံ | stiept | ||
| ပီယံ | ištempti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | се водат | ||
| ပိုလန် | rozciągać | ||
| ရိုမေးနီးယား | întinde | ||
| ရုရှ | протяжение | ||
| ဆားဗီးယား | протежу се | ||
| လိုဗရန် | natiahnuť | ||
| စလိုဗေးနီးယား | raztegniti | ||
| ယူကရိန်း | розтягнути | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| ဘင်္ဂါလီ | প্রসারিত | ||
| ဂူဂျာရတ် | પટ | ||
| ဟိန်ဒီ | खिंचाव | ||
| ကန်နာဒါ | ಹಿಗ್ಗಿಸಿ | ||
| မလေးရာလမ် | വലിച്ചുനീട്ടുക | ||
| မာရသီ | ताणून लांब करणे | ||
| နီပေါ | तन्नु | ||
| ပန်ချာပီ | ਖਿੱਚੋ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | දිගු කරන්න | ||
| တမီးလ် | நீட்சி | ||
| အဂု | సాగదీయండి | ||
| အူရဒူ | کھینچنا | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 伸展 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 伸展 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | ストレッチ | ||
| ကိုးရီးယား | 뻗기 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | сунах | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ဆန့် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| အင်ဒိုနီးရှား | meregang | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | mulet | ||
| ခမာ | លាតសន្ធឹង | ||
| လာအို | ຍືດ | ||
| မလေး | regangan | ||
| ထိုင်း | ยืด | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | căng ra | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | mag-inat | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | uzanmaq | ||
| ဇါ | созу | ||
| ကာဂျစ် | сунуу | ||
| တာဂျစ် | дароз кардан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | uzat | ||
| ဥဇဘက် | cho'zish | ||
| ဝီဂါ | سوز | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| ဟာဝိုင်ယီ | kīloi | ||
| မော်ရီလူမျိုး | totoro | ||
| ဆာမိုအာ | faʻaloaloa | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | mag-inat | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| Aymara | jiyt'aña | ||
| ဂွာရာနီ | pehẽngue | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| အက်စပရန်တို | streĉi | ||
| လက်တင် | proten | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန့်
| ဂရိ | τέντωμα | ||
| မုံ | ncab | ||
| ကာ့ဒ် | dirêjkirin | ||
| တူရကီ | uzatmak | ||
| Xhosa | zolula | ||
| Yiddish | אויסשטרעקן | ||
| ဇူ | elula | ||
| အာသံ | প্ৰসাৰিত কৰা | ||
| Aymara | jiyt'aña | ||
| Bhojpuri | फैलाव | ||
| ဒေဝီ | ދެމުން | ||
| Dogri | खिच्चना | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | mag-inat | ||
| ဂွာရာနီ | pehẽngue | ||
| Ilocano | bennaten | ||
| Krio | strɛch | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | کێشهێنانەوە | ||
| မသီလီ | खिंचाव | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯆꯤꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| မီဇို | fan | ||
| Oromo | harkisuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବିସ୍ତାର | ||
| Quechua | mastariy | ||
| သက္ကတ | विस्तार | ||
| တတာ | суз | ||
| တီဂျရီယာ | ዘርገሐ | ||
| ဆွန်ဂါ | tsanyula | ||