ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ကြယ်ပွင့်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ကြယ်ပွင့် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ကြယ်ပွင့်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| အာဖရိကန် | ster | ||
| အမ်ဟာရစ် | ኮከብ | ||
| Haus` | tauraro | ||
| အစ်ဂဘို | kpakpando | ||
| အာလာဂါဂါ | kintana | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyenyezi | ||
| ရှိုနာ | nyeredzi | ||
| ဆိုမာလီ | xiddig | ||
| ဆီဆိုသို | naleli | ||
| ဆွာ | nyota | ||
| Xhosa | inkwenkwezi | ||
| Yoruba | irawọ | ||
| ဇူ | inkanyezi | ||
| Bambara | dolo | ||
| အီး | ɣletivi | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | inyenyeri | ||
| လင်ဂါလာ | monzoto | ||
| Luganda | emmunyeenye | ||
| ဆီပေဒီ | naledi | ||
| တွီ (အကန်) | nsoroma | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| အာရဗီ | نجمة | ||
| ဟီး | כוכב | ||
| Pashto | ستوری | ||
| အာရဗီ | نجمة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | yll | ||
| ဥေယျ | izarra | ||
| ကတ်တလန် | estrella | ||
| ခရိုအေးရှား | zvijezda | ||
| ဒိန်းမတ် | stjerne | ||
| ဒတ်ခ်ျ | ster | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | star | ||
| ပြင်သစ် | étoile | ||
| Frisian | stjer | ||
| စီယံယံ | estrela | ||
| ဂျာမန် | star | ||
| အိုက်စလန် | stjarna | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | réalta | ||
| အီတလီ | stella | ||
| လူဇင်ဘတ် | stär | ||
| မောလ် | stilla | ||
| နျော | stjerne | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | estrela | ||
| စကော့ Gaelic | rionnag | ||
| ငပိ | estrella | ||
| ဒိ | stjärna | ||
| ဝလေ | seren | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| ဘီလာရု | зорка | ||
| ဘော့စနီးယား | zvijezda | ||
| ဘူဂေးရီးယား | звезда | ||
| ချက် | hvězda | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | täht | ||
| ဖင်လန် | tähti | ||
| ဟန်ဂေရီ | csillag | ||
| အံ | zvaigzne | ||
| ပီယံ | žvaigždė | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | ѕвезда | ||
| ပိုလန် | gwiazda | ||
| ရိုမေးနီးယား | stea | ||
| ရုရှ | звезда | ||
| ဆားဗီးယား | звезда | ||
| လိုဗရန် | hviezda | ||
| စလိုဗေးနီးယား | zvezda | ||
| ယူကရိန်း | зірка | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| ဘင်္ဂါလီ | তারা | ||
| ဂူဂျာရတ် | તારો | ||
| ဟိန်ဒီ | सितारा | ||
| ကန်နာဒါ | ನಕ್ಷತ್ರ | ||
| မလေးရာလမ် | നക്ഷത്രം | ||
| မာရသီ | तारा | ||
| နီပေါ | तारा | ||
| ပန်ချာပီ | ਤਾਰਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | තරුව | ||
| တမီးလ် | நட்சத்திரம் | ||
| အဂု | నక్షత్రం | ||
| အူရဒူ | ستارہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 星 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 星 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 星 | ||
| ကိုးရီးယား | 별 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | од | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ကြယ်ပွင့် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| အင်ဒိုနီးရှား | bintang | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | lintang | ||
| ခမာ | ផ្កាយ | ||
| လာအို | ດາວ | ||
| မလေး | bintang | ||
| ထိုင်း | ดาว | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | ngôi sao | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | bituin | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | ulduz | ||
| ဇါ | жұлдыз | ||
| ကာဂျစ် | жылдыз | ||
| တာဂျစ် | ситора | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | ýyldyz | ||
| ဥဇဘက် | yulduz | ||
| ဝီဂါ | star | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| ဟာဝိုင်ယီ | hōkū | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whetu | ||
| ဆာမိုအာ | fetu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | bituin | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| Aymara | wara wara | ||
| ဂွာရာနီ | mbyja | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| အက်စပရန်တို | stelo | ||
| လက်တင် | stella | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ကြယ်ပွင့်
| ဂရိ | αστέρι | ||
| မုံ | lub hnub qub | ||
| ကာ့ဒ် | stêrk | ||
| တူရကီ | star | ||
| Xhosa | inkwenkwezi | ||
| Yiddish | שטערן | ||
| ဇူ | inkanyezi | ||
| အာသံ | তৰা | ||
| Aymara | wara wara | ||
| Bhojpuri | तारा | ||
| ဒေဝီ | ތަރި | ||
| Dogri | तारा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | bituin | ||
| ဂွာရာနီ | mbyja | ||
| Ilocano | bituen | ||
| Krio | sta | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | ئەستێرە | ||
| မသီလီ | तारा | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯊꯋꯥꯟꯃꯤꯆꯥꯛ | ||
| မီဇို | arsi | ||
| Oromo | urjii | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ତାରା | ||
| Quechua | quyllur | ||
| သက္ကတ | नक्षत्र | ||
| တတာ | йолдыз | ||
| တီဂျရီယာ | ኮኾብ | ||
| ဆွန်ဂါ | nyeleti | ||