ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် နွေ ဦး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' နွေ ဦး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
နွေ ဦး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| အာဖရိကန် | lente | ||
| အမ်ဟာရစ် | ፀደይ | ||
| Haus` | bazara | ||
| အစ်ဂဘို | mmiri | ||
| အာလာဂါဂါ | lohataona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kasupe | ||
| ရှိုနာ | chitubu | ||
| ဆိုမာလီ | guga | ||
| ဆီဆိုသို | selemo | ||
| ဆွာ | chemchemi | ||
| Xhosa | intwasahlobo | ||
| Yoruba | orisun omi | ||
| ဇူ | intwasahlobo | ||
| Bambara | k'a ta marisikalo la ka taa bila mɛkalo | ||
| အီး | gagᴐdɔ̃e | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | isoko | ||
| လင်ဂါလာ | printemps | ||
| Luganda | sepulingi | ||
| ဆီပေဒီ | seruthwane | ||
| တွီ (အကန်) | asuso | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| အာရဗီ | ربيع | ||
| ဟီး | אביב | ||
| Pashto | پسرلی | ||
| အာရဗီ | ربيع | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | pranverë | ||
| ဥေယျ | udaberria | ||
| ကတ်တလန် | primavera | ||
| ခရိုအေးရှား | proljeće | ||
| ဒိန်းမတ် | forår | ||
| ဒတ်ခ်ျ | voorjaar | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | spring | ||
| ပြင်သစ် | printemps | ||
| Frisian | maitiid | ||
| စီယံယံ | primavera | ||
| ဂျာမန် | frühling | ||
| အိုက်စလန် | vor | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | earrach | ||
| အီတလီ | primavera | ||
| လူဇင်ဘတ် | fréijoer | ||
| မောလ် | rebbiegħa | ||
| နျော | vår | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | primavera | ||
| စကော့ Gaelic | earrach | ||
| ငပိ | primavera | ||
| ဒိ | vår | ||
| ဝလေ | gwanwyn | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| ဘီလာရု | вясна | ||
| ဘော့စနီးယား | proljeće | ||
| ဘူဂေးရီးယား | пролетта | ||
| ချက် | jaro | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | kevad | ||
| ဖင်လန် | kevät | ||
| ဟန်ဂေရီ | tavaszi | ||
| အံ | pavasaris | ||
| ပီယံ | pavasaris | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | пролет | ||
| ပိုလန် | wiosna | ||
| ရိုမေးနီးယား | arc | ||
| ရုရှ | весна | ||
| ဆားဗီးယား | пролеће | ||
| လိုဗရန် | jar | ||
| စလိုဗေးနီးယား | pomlad | ||
| ယူကရိန်း | весна | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| ဘင်္ဂါလီ | বসন্ত | ||
| ဂူဂျာရတ် | વસંત | ||
| ဟိန်ဒီ | वसंत | ||
| ကန်နာဒါ | ವಸಂತ | ||
| မလေးရာလမ် | സ്പ്രിംഗ് | ||
| မာရသီ | वसंत ऋतू | ||
| နီပေါ | वसन्त | ||
| ပန်ချာပီ | ਬਸੰਤ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | වසන්තය | ||
| တမီးလ် | வசந்த | ||
| အဂု | వసంత | ||
| အူရဒူ | بہار | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 弹簧 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 彈簧 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 春 | ||
| ကိုးရီးယား | 봄 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | хавар | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | နွေ ဦး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| အင်ဒိုနီးရှား | musim semi | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | spring | ||
| ခမာ | និទាឃរដូវ | ||
| လာအို | ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ | ||
| မလေး | musim bunga | ||
| ထိုင်း | ฤดูใบไม้ผลิ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | mùa xuân | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | tagsibol | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | yaz | ||
| ဇါ | көктем | ||
| ကာဂျစ် | жаз | ||
| တာဂျစ် | баҳор | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | bahar | ||
| ဥဇဘက် | bahor | ||
| ဝီဂါ | باھار | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| ဟာဝိုင်ယီ | punawai | ||
| မော်ရီလူမျိုး | puna | ||
| ဆာမိုအာ | tautotogo | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | tagsibol | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| Aymara | ch'uxñapacha | ||
| ဂွာရာနီ | arapoty | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| အက်စပရန်တို | printempo | ||
| လက်တင် | fons | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် နွေ ဦး
| ဂရိ | άνοιξη | ||
| မုံ | caij nplooj ntoo hlav | ||
| ကာ့ဒ် | bihar | ||
| တူရကီ | ilkbahar | ||
| Xhosa | intwasahlobo | ||
| Yiddish | פרילינג | ||
| ဇူ | intwasahlobo | ||
| အာသံ | বসন্ত | ||
| Aymara | ch'uxñapacha | ||
| Bhojpuri | स्प्रिंग | ||
| ဒေဝီ | ސްޕްރިންގ | ||
| Dogri | ब्हार | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | tagsibol | ||
| ဂွာရာနီ | arapoty | ||
| Ilocano | ubbug | ||
| Krio | kɔmɔt | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | بەهار | ||
| မသီလီ | वसंत | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯌꯦꯅꯤꯡꯊꯥ | ||
| မီဇို | bultanna | ||
| Oromo | arfaasaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବସନ୍ତ | ||
| Quechua | pawqar mita | ||
| သက္ကတ | वसन्तः | ||
| တတာ | яз | ||
| တီဂျရီယာ | ፅድያ | ||
| ဆွန်ဂါ | ximun'wana | ||