ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အဖြေ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အဖြေ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အဖြေ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| အာဖရိကန် | oplossing | ||
| အမ်ဟာရစ် | መፍትሄ | ||
| Haus` | bayani | ||
| အစ်ဂဘို | azịza | ||
| အာလာဂါဂါ | vahaolana | ||
| Nyanja (Chichewa) | yankho | ||
| ရှိုနာ | mhinduro | ||
| ဆိုမာလီ | xalka | ||
| ဆီဆိုသို | tharollo | ||
| ဆွာ | suluhisho | ||
| Xhosa | isisombululo | ||
| Yoruba | ojutu | ||
| ဇူ | isixazululo | ||
| Bambara | fɛɛrɛ | ||
| အီး | ŋuɖoɖo | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | igisubizo | ||
| လင်ဂါလာ | solution | ||
| Luganda | okugonjoola | ||
| ဆီပေဒီ | tharollo | ||
| တွီ (အကန်) | anoyie | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| အာရဗီ | المحلول | ||
| ဟီး | פִּתָרוֹן | ||
| Pashto | حل | ||
| အာရဗီ | المحلول | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | zgjidhje | ||
| ဥေယျ | irtenbidea | ||
| ကတ်တလန် | solució | ||
| ခရိုအေးရှား | riješenje | ||
| ဒိန်းမတ် | opløsning | ||
| ဒတ်ခ်ျ | oplossing | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | solution | ||
| ပြင်သစ် | solution | ||
| Frisian | oplossing | ||
| စီယံယံ | solución | ||
| ဂျာမန် | lösung | ||
| အိုက်စလန် | lausn | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | réiteach | ||
| အီတလီ | soluzione | ||
| လူဇင်ဘတ် | léisung | ||
| မောလ် | soluzzjoni | ||
| နျော | løsning | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | solução | ||
| စကော့ Gaelic | fuasgladh | ||
| ငပိ | solución | ||
| ဒိ | lösning | ||
| ဝလေ | datrysiad | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| ဘီလာရု | раствор | ||
| ဘော့စနီးယား | rješenje | ||
| ဘူဂေးရီးယား | решение | ||
| ချက် | řešení | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | lahendus | ||
| ဖင်လန် | ratkaisu | ||
| ဟန်ဂေရီ | megoldás | ||
| အံ | risinājums | ||
| ပီယံ | sprendimas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | решение | ||
| ပိုလန် | rozwiązanie | ||
| ရိုမေးနီးယား | soluţie | ||
| ရုရှ | решение | ||
| ဆားဗီးယား | решење | ||
| လိုဗရန် | riešenie | ||
| စလိုဗေးနီးယား | rešitev | ||
| ယူကရိန်း | рішення | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| ဘင်္ဂါလီ | সমাধান | ||
| ဂူဂျာရတ် | સોલ્યુશન | ||
| ဟိန်ဒီ | उपाय | ||
| ကန်နာဒါ | ಪರಿಹಾರ | ||
| မလေးရာလမ် | പരിഹാരം | ||
| မာရသီ | उपाय | ||
| နီပေါ | समाधान | ||
| ပန်ချာပီ | ਦਾ ਹੱਲ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | විසඳුමක් | ||
| တမီးလ် | தீர்வு | ||
| အဂု | పరిష్కారం | ||
| အူရဒူ | حل | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 解 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 解 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 解決 | ||
| ကိုးရီးယား | 해결책 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | шийдэл | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အဖြေ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| အင်ဒိုနီးရှား | larutan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | solusi | ||
| ခမာ | ដំណោះស្រាយ | ||
| လာအို | ການແກ້ໄຂ | ||
| မလေး | penyelesaian | ||
| ထိုင်း | วิธีการแก้ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | giải pháp | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | solusyon | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | həll | ||
| ဇါ | шешім | ||
| ကာဂျစ် | чечим | ||
| တာဂျစ် | ҳалли | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | çözgüt | ||
| ဥဇဘက် | yechim | ||
| ဝီဂါ | ھەل قىلىش چارىسى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| ဟာဝိုင်ယီ | hoʻonā | ||
| မော်ရီလူမျိုး | otinga | ||
| ဆာမိုအာ | tali | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | solusyon | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| Aymara | askichäwi | ||
| ဂွာရာနီ | myatyrõ | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| အက်စပရန်တို | solvo | ||
| လက်တင် | solution | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အဖြေ
| ဂရိ | λύση | ||
| မုံ | kev daws | ||
| ကာ့ဒ် | çare | ||
| တူရကီ | çözüm | ||
| Xhosa | isisombululo | ||
| Yiddish | לייזונג | ||
| ဇူ | isixazululo | ||
| အာသံ | সমাধান | ||
| Aymara | askichäwi | ||
| Bhojpuri | हल | ||
| ဒေဝီ | ޙައްލު | ||
| Dogri | समाधान | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | solusyon | ||
| ဂွာရာနီ | myatyrõ | ||
| Ilocano | solusion | ||
| Krio | fɔ sɔlv | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | چارەسەر | ||
| မသီလီ | समाधान | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯋꯥꯔꯣꯏꯁꯤꯟ | ||
| မီဇို | chhanna dik | ||
| Oromo | furmaata | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ସମାଧାନ | ||
| Quechua | chuyanay | ||
| သက္ကတ | समाधानं | ||
| တတာ | чишелеш | ||
| တီဂျရီယာ | መፍትሒ | ||
| ဆွန်ဂါ | xitshunxo | ||