ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ဆေးလိပ်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ဆေးလိပ် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ဆေးလိပ်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| အာဖရိကန် | rook | ||
| အမ်ဟာရစ် | ማጨስ | ||
| Haus` | hayaki | ||
| အစ်ဂဘို | anwụrụ ọkụ | ||
| အာလာဂါဂါ | setroka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusuta | ||
| ရှိုနာ | chiutsi | ||
| ဆိုမာလီ | sigaar cab | ||
| ဆီဆိုသို | tsuba | ||
| ဆွာ | moshi | ||
| Xhosa | umsi | ||
| Yoruba | ẹfin | ||
| ဇူ | intuthu | ||
| Bambara | sisi | ||
| အီး | dzudzɔ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | umwotsi | ||
| လင်ဂါလာ | komela makaya | ||
| Luganda | omukka | ||
| ဆီပေဒီ | muši | ||
| တွီ (အကန်) | nwisie | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| အာရဗီ | دخان | ||
| ဟီး | עָשָׁן | ||
| Pashto | لوګی | ||
| အာရဗီ | دخان | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | pi duhan | ||
| ဥေယျ | kea | ||
| ကတ်တလန် | fum | ||
| ခရိုအေးရှား | dim | ||
| ဒိန်းမတ် | røg | ||
| ဒတ်ခ်ျ | rook | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | smoke | ||
| ပြင်သစ် | fumée | ||
| Frisian | reek | ||
| စီယံယံ | fume | ||
| ဂျာမန် | rauch | ||
| အိုက်စလန် | reykur | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | deataigh | ||
| အီတလီ | fumo | ||
| လူဇင်ဘတ် | fëmmen | ||
| မောလ် | duħħan | ||
| နျော | røyk | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | fumaça | ||
| စကော့ Gaelic | ceò | ||
| ငပိ | fumar | ||
| ဒိ | rök | ||
| ဝလေ | mwg | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| ဘီလာရု | дым | ||
| ဘော့စနီးယား | dim | ||
| ဘူဂေးရီးယား | дим | ||
| ချက် | kouř | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | suitsetama | ||
| ဖင်လန် | savu | ||
| ဟန်ဂေရီ | füst | ||
| အံ | smēķēt | ||
| ပီယံ | parūkyti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | чад | ||
| ပိုလန် | palić | ||
| ရိုမေးနီးယား | fum | ||
| ရုရှ | курить | ||
| ဆားဗီးယား | дима | ||
| လိုဗရန် | dym | ||
| စလိုဗေးနီးယား | dim | ||
| ယူကရိန်း | диму | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| ဘင်္ဂါလီ | ধোঁয়া | ||
| ဂူဂျာရတ် | ધૂમ્રપાન | ||
| ဟိန်ဒီ | धुआं | ||
| ကန်နာဒါ | ಹೊಗೆ | ||
| မလေးရာလမ် | പുക | ||
| မာရသီ | धूर | ||
| နီပေါ | धुवाँ | ||
| ပန်ချာပီ | ਸਮੋਕ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | දුම | ||
| တမီးလ် | புகை | ||
| အဂု | పొగ | ||
| အူရဒူ | دھواں | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 抽烟 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 抽煙 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 煙 | ||
| ကိုးရီးယား | 연기 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | утаа | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ဆေးလိပ် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| အင်ဒိုနီးရှား | merokok | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | kumelun | ||
| ခမာ | ផ្សែង | ||
| လာအို | ຄວັນ | ||
| မလေး | asap | ||
| ထိုင်း | ควัน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | khói | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | usok | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | tüstü | ||
| ဇါ | түтін | ||
| ကာဂျစ် | түтүн | ||
| တာဂျစ် | дуд | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | tüsse | ||
| ဥဇဘက် | tutun | ||
| ဝီဂါ | تاماكا | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| ဟာဝိုင်ယီ | uahi | ||
| မော်ရီလူမျိုး | paowa | ||
| ဆာမိုအာ | asu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | usok | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| Aymara | phusaña | ||
| ဂွာရာနီ | tatatĩ | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| အက်စပရန်တို | fumi | ||
| လက်တင် | fumus | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ဆေးလိပ်
| ဂရိ | καπνός | ||
| မုံ | haus luam yeeb | ||
| ကာ့ဒ် | dixan | ||
| တူရကီ | sigara içmek | ||
| Xhosa | umsi | ||
| Yiddish | רויך | ||
| ဇူ | intuthu | ||
| အာသံ | ধোঁৱা | ||
| Aymara | phusaña | ||
| Bhojpuri | धुआं | ||
| ဒေဝီ | ދުން | ||
| Dogri | धूं | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | usok | ||
| ဂွာရာနီ | tatatĩ | ||
| Ilocano | asok | ||
| Krio | smok | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | دووکەڵ | ||
| မသီလီ | धुआ | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯩꯈꯨ | ||
| မီဇို | meikhu | ||
| Oromo | aara | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଧୂଆଁ | ||
| Quechua | qusñi | ||
| သက္ကတ | धुंधं | ||
| တတာ | төтен | ||
| တီဂျရီယာ | ትኪ | ||
| ဆွန်ဂါ | dzaha | ||