ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ထိုင်ပါ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ထိုင်ပါ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ထိုင်ပါ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| အာဖရိကန် | sit | ||
| အမ်ဟာရစ် | ተቀመጥ | ||
| Haus` | zauna | ||
| အစ်ဂဘို | nọdụ ala | ||
| အာလာဂါဂါ | fitorevahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| ရှိုနာ | gara | ||
| ဆိုမာလီ | fadhiiso | ||
| ဆီဆိုသို | lula | ||
| ဆွာ | kaa | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yoruba | joko | ||
| ဇူ | hlala | ||
| Bambara | ka sigi | ||
| အီး | nɔ anyi | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | icara | ||
| လင်ဂါလာ | kofanda | ||
| Luganda | okutuula | ||
| ဆီပေဒီ | dula | ||
| တွီ (အကန်) | tena ase | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| အာရဗီ | تجلس | ||
| ဟီး | לָשֶׁבֶת | ||
| Pashto | ناست | ||
| အာရဗီ | تجلس | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | rri | ||
| ဥေယျ | eseri | ||
| ကတ်တလန် | seure | ||
| ခရိုအေးရှား | sjediti | ||
| ဒိန်းမတ် | sidde | ||
| ဒတ်ခ်ျ | zitten | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | sit | ||
| ပြင်သစ် | asseoir | ||
| Frisian | sitte | ||
| စီယံယံ | sentar | ||
| ဂျာမန် | sitzen | ||
| အိုက်စလန် | sitja | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | suí | ||
| အီတလီ | sedersi | ||
| လူဇင်ဘတ် | sëtzen | ||
| မောလ် | joqgħod | ||
| နျော | sitte | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | sentar | ||
| စကော့ Gaelic | suidhe | ||
| ငပိ | sentar | ||
| ဒိ | sitta | ||
| ဝလေ | eistedd | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| ဘီလာရု | сядзець | ||
| ဘော့စနီးယား | sedi | ||
| ဘူဂေးရီးယား | седни | ||
| ချက် | sedět | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | istuma | ||
| ဖင်လန် | istua | ||
| ဟန်ဂေရီ | ül | ||
| အံ | sēdēt | ||
| ပီယံ | sėdėti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | седи | ||
| ပိုလန် | siedzieć | ||
| ရိုမေးနီးယား | sta | ||
| ရုရှ | сидеть | ||
| ဆားဗီးယား | седи | ||
| လိုဗရန် | sedieť | ||
| စလိုဗေးနီးယား | sedi | ||
| ယူကရိန်း | сидіти | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| ဘင်္ဂါလီ | বসা | ||
| ဂူဂျာရတ် | બેસવું | ||
| ဟိန်ဒီ | बैठिये | ||
| ကန်နာဒါ | ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| မလေးရာလမ် | ഇരിക്കുക | ||
| မာရသီ | बसा | ||
| နီပေါ | बस्नुहोस् | ||
| ပန်ချာပီ | ਬੈਠੋ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | වාඩි වෙන්න | ||
| တမီးလ် | உட்கார | ||
| အဂု | కూర్చుని | ||
| အူရဒူ | بیٹھ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 坐 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 坐 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 座る | ||
| ကိုးရီးယား | 앉다 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | суух | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ထိုင်ပါ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| အင်ဒိုနီးရှား | duduk | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | lenggah | ||
| ခမာ | អង្គុយ | ||
| လာအို | ນັ່ງ | ||
| မလေး | duduk | ||
| ထိုင်း | นั่ง | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | ngồi | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | umupo | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | oturmaq | ||
| ဇါ | отыру | ||
| ကာဂျစ် | отуруу | ||
| တာဂျစ် | нишастан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | otur | ||
| ဥဇဘက် | o'tirish | ||
| ဝီဂါ | ئولتۇرۇڭ | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| ဟာဝိုင်ယီ | noho | ||
| မော်ရီလူမျိုး | noho | ||
| ဆာမိုအာ | nofo | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | umupo ka | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| Aymara | qunuña | ||
| ဂွာရာနီ | guapy | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| အက်စပရန်တို | sidi | ||
| လက်တင် | sedere deorsum | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ထိုင်ပါ
| ဂရိ | καθίστε | ||
| မုံ | zaum | ||
| ကာ့ဒ် | rûniştin | ||
| တူရကီ | oturmak | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yiddish | זיצן | ||
| ဇူ | hlala | ||
| အာသံ | বহক | ||
| Aymara | qunuña | ||
| Bhojpuri | बईठऽ | ||
| ဒေဝီ | އިށީނުން | ||
| Dogri | बौहना | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | umupo | ||
| ဂွာရာနီ | guapy | ||
| Ilocano | agtugaw | ||
| Krio | sidɔm | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | دانیشتن | ||
| မသီလီ | बैसू | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯐꯝꯃꯨ | ||
| မီဇို | thu | ||
| Oromo | taa'uu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବସ | ||
| Quechua | tiyay | ||
| သက္ကတ | उप- विश् | ||
| တတာ | утыр | ||
| တီဂျရီယာ | ተቐመጠ | ||
| ဆွန်ဂါ | tshama | ||