ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အခွံ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အခွံ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အခွံ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| အာဖရိကန် | dop | ||
| အမ်ဟာရစ် | shellል | ||
| Haus` | harsashi | ||
| အစ်ဂဘို | shei | ||
| အာလာဂါဂါ | akorandriaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | chipolopolo | ||
| ရှိုနာ | goko | ||
| ဆိုမာလီ | qolof | ||
| ဆီဆိုသို | khetla | ||
| ဆွာ | ganda | ||
| Xhosa | iqokobhe | ||
| Yoruba | ikarahun | ||
| ဇူ | igobolondo | ||
| Bambara | ka wɔrɔ | ||
| အီး | dzato | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | igikonoshwa | ||
| လင်ဂါလာ | mposo ya liki | ||
| Luganda | ekisosonkole | ||
| ဆီပေဒီ | legapi | ||
| တွီ (အကန်) | hono | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| အာရဗီ | الصدف | ||
| ဟီး | צדף | ||
| Pashto | پوړ | ||
| အာရဗီ | الصدف | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | guaskë | ||
| ဥေယျ | maskorra | ||
| ကတ်တလန် | petxina | ||
| ခရိုအေးရှား | ljuska | ||
| ဒိန်းမတ် | skal | ||
| ဒတ်ခ်ျ | schelp | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | shell | ||
| ပြင်သစ် | coquille | ||
| Frisian | shell | ||
| စီယံယံ | cuncha | ||
| ဂျာမန် | schale | ||
| အိုက်စလန် | skel | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | bhlaosc | ||
| အီတလီ | conchiglia | ||
| လူဇင်ဘတ် | réibau | ||
| မောလ် | qoxra | ||
| နျော | skall | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | concha | ||
| စကော့ Gaelic | slige | ||
| ငပိ | cáscara | ||
| ဒိ | skal | ||
| ဝလေ | plisgyn | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| ဘီလာရု | абалонка | ||
| ဘော့စနီးယား | školjka | ||
| ဘူဂေးရီးယား | черупка | ||
| ချက် | skořápka | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | kest | ||
| ဖင်လန် | kuori | ||
| ဟန်ဂေရီ | héj | ||
| အံ | apvalks | ||
| ပီယံ | apvalkalas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | школка | ||
| ပိုလန် | muszla | ||
| ရိုမေးနီးယား | coajă | ||
| ရုရှ | оболочка | ||
| ဆားဗီးယား | шкољка | ||
| လိုဗရန် | škrupina | ||
| စလိုဗေးနီးယား | lupino | ||
| ယူကရိန်း | оболонка | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| ဘင်္ဂါလီ | খোল | ||
| ဂူဂျာရတ် | શેલ | ||
| ဟိန်ဒီ | शेल | ||
| ကန်နာဒါ | ಶೆಲ್ | ||
| မလေးရာလမ် | ഷെൽ | ||
| မာရသီ | कवच | ||
| နီပေါ | खोल | ||
| ပန်ချာပီ | ਸ਼ੈੱਲ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | කවචය | ||
| တမီးလ် | ஷெல் | ||
| အဂု | షెల్ | ||
| အူရဒူ | شیل | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 贝壳 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 貝殼 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | シェル | ||
| ကိုးရီးယား | 껍질 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | бүрхүүл | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အခွံ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| အင်ဒိုနီးရှား | kulit | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | cangkang | ||
| ခမာ | សំបក | ||
| လာအို | ຫອຍ | ||
| မလေး | tempurung | ||
| ထိုင်း | เปลือก | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | vỏ sò | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kabibi | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | qabıq | ||
| ဇါ | қабық | ||
| ကာဂျစ် | кабык | ||
| တာဂျစ် | ниҳонӣ | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | gabyk | ||
| ဥဇဘက် | qobiq | ||
| ဝီဂါ | shell | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| ဟာဝိုင်ယီ | pūpū | ||
| မော်ရီလူမျိုး | anga | ||
| ဆာမိုအာ | atigi | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | kabibi | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| Aymara | kaparasuna | ||
| ဂွာရာနီ | pire | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| အက်စပရန်တို | ŝelo | ||
| လက်တင် | testa | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အခွံ
| ဂရိ | κέλυφος | ||
| မုံ | plhaub | ||
| ကာ့ဒ် | legan | ||
| တူရကီ | kabuk | ||
| Xhosa | iqokobhe | ||
| Yiddish | שעל | ||
| ဇူ | igobolondo | ||
| အာသံ | খোলা | ||
| Aymara | kaparasuna | ||
| Bhojpuri | सीप | ||
| ဒေဝီ | ބޮލި | ||
| Dogri | कोका | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | kabibi | ||
| ဂွာရာနီ | pire | ||
| Ilocano | lupos | ||
| Krio | shɛl | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | قاوغ | ||
| မသီလီ | कवच | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯝꯀꯨ | ||
| မီဇို | kawr | ||
| Oromo | man'ee cilalluu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଶେଲ୍ | | ||
| Quechua | churu | ||
| သက္ကတ | कोष्ठ | ||
| တတာ | кабыгы | ||
| တီဂျရီယာ | ዛዕጎል | ||
| ဆွန်ဂါ | xiphambati | ||