ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ကျောင်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ကျောင်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ကျောင်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| အာဖရိကန် | skool | ||
| အမ်ဟာရစ် | ትምህርት ቤት | ||
| Haus` | makaranta | ||
| အစ်ဂဘို | ụlọ akwụkwọ | ||
| အာလာဂါဂါ | am-pianarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | sukulu | ||
| ရှိုနာ | chikoro | ||
| ဆိုမာလီ | dugsiga | ||
| ဆီဆိုသို | sekolo | ||
| ဆွာ | shule | ||
| Xhosa | isikolo | ||
| Yoruba | ile-iwe | ||
| ဇူ | isikole | ||
| Bambara | kalanso | ||
| အီး | suku | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ishuri | ||
| လင်ဂါလာ | eteyelo | ||
| Luganda | essomero | ||
| ဆီပေဒီ | sekolo | ||
| တွီ (အကန်) | sukuu | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| အာရဗီ | مدرسة | ||
| ဟီး | בית ספר | ||
| Pashto | ښوونځی | ||
| အာရဗီ | مدرسة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | shkollë | ||
| ဥေယျ | eskola | ||
| ကတ်တလန် | escola | ||
| ခရိုအေးရှား | škola | ||
| ဒိန်းမတ် | skole | ||
| ဒတ်ခ်ျ | school- | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | school | ||
| ပြင်သစ် | école | ||
| Frisian | skoalle | ||
| စီယံယံ | escola | ||
| ဂျာမန် | schule | ||
| အိုက်စလန် | skóla | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | scoil | ||
| အီတလီ | scuola | ||
| လူဇင်ဘတ် | schoul | ||
| မောလ် | l-iskola | ||
| နျော | skole | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | escola | ||
| စကော့ Gaelic | sgoil | ||
| ငပိ | colegio | ||
| ဒိ | skola | ||
| ဝလေ | ysgol | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| ဘီလာရု | школа | ||
| ဘော့စနီးယား | škola | ||
| ဘူဂေးရီးယား | училище | ||
| ချက် | škola | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | kool | ||
| ဖင်လန် | koulu | ||
| ဟန်ဂေရီ | iskola | ||
| အံ | skolā | ||
| ပီယံ | mokykloje | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | училиште | ||
| ပိုလန် | szkoła | ||
| ရိုမေးနီးယား | şcoală | ||
| ရုရှ | школа | ||
| ဆားဗီးယား | школа | ||
| လိုဗရန် | škola | ||
| စလိုဗေးနီးယား | šola | ||
| ယူကရိန်း | школу | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| ဘင်္ဂါလီ | বিদ্যালয় | ||
| ဂူဂျာရတ် | શાળા | ||
| ဟိန်ဒီ | स्कूल | ||
| ကန်နာဒါ | ಶಾಲೆ | ||
| မလေးရာလမ် | സ്കൂൾ | ||
| မာရသီ | शाळा | ||
| နီပေါ | स्कूल | ||
| ပန်ချာပီ | ਵਿਦਿਆਲਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පාසලේ | ||
| တမီးလ် | பள்ளி | ||
| အဂု | పాఠశాల | ||
| အူရဒူ | اسکول | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 学校 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 學校 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 学校 | ||
| ကိုးရီးယား | 학교 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | сургууль | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ကျောင်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| အင်ဒိုနီးရှား | sekolah | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | sekolah | ||
| ခမာ | សាលា | ||
| လာအို | ໂຮງຮຽນ | ||
| မလေး | sekolah | ||
| ထိုင်း | โรงเรียน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | trường học | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paaralan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | məktəb | ||
| ဇါ | мектеп | ||
| ကာဂျစ် | мектеп | ||
| တာဂျစ် | мактаб | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | mekdebi | ||
| ဥဇဘက် | maktab | ||
| ဝီဂါ | مەكتەپ | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| ဟာဝိုင်ယီ | kula | ||
| မော်ရီလူမျိုး | kura | ||
| ဆာမိုအာ | aoga | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | paaralan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| Aymara | yatiqañ uta | ||
| ဂွာရာနီ | mitãrusumbo'ehao | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| အက်စပရန်တို | lernejo | ||
| လက်တင် | scholae | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ကျောင်း
| ဂရိ | σχολείο | ||
| မုံ | tsev kawm ntawv | ||
| ကာ့ဒ် | dibistan | ||
| တူရကီ | okul | ||
| Xhosa | isikolo | ||
| Yiddish | שולע | ||
| ဇူ | isikole | ||
| အာသံ | বিদ্যালয় | ||
| Aymara | yatiqañ uta | ||
| Bhojpuri | स्कूल | ||
| ဒေဝီ | ސްކޫލް | ||
| Dogri | स्कूल | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | paaralan | ||
| ဂွာရာနီ | mitãrusumbo'ehao | ||
| Ilocano | eskuwelaan | ||
| Krio | skul | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | قوتابخانە | ||
| မသီလီ | विद्यालय | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯍꯩ ꯇꯝꯐꯝꯁꯪ | ||
| မီဇို | sikul | ||
| Oromo | mana barumsaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବିଦ୍ୟାଳୟ | ||
| Quechua | yachay wasi | ||
| သက္ကတ | विद्यालयः | ||
| တတာ | мәктәп | ||
| တီဂျရီယာ | ቤት ትምህርቲ | ||
| ဆွန်ဂါ | xikolo | ||