ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် တိုင်းဒေသကြီး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' တိုင်းဒေသကြီး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
တိုင်းဒေသကြီး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| အာဖရိကန် | streek | ||
| အမ်ဟာရစ် | ክልል | ||
| Haus` | yanki | ||
| အစ်ဂဘို | mpaghara | ||
| အာလာဂါဂါ | region | ||
| Nyanja (Chichewa) | dera | ||
| ရှိုနာ | nharaunda | ||
| ဆိုမာလီ | gobolka | ||
| ဆီဆိုသို | sebaka | ||
| ဆွာ | mkoa | ||
| Xhosa | ummandla | ||
| Yoruba | agbegbe | ||
| ဇူ | isifunda | ||
| Bambara | màra | ||
| အီး | nuto | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | karere | ||
| လင်ဂါလာ | etuka | ||
| Luganda | ekifo | ||
| ဆီပေဒီ | selete | ||
| တွီ (အကန်) | mantam | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| အာရဗီ | منطقة | ||
| ဟီး | אזור | ||
| Pashto | سیمه | ||
| အာရဗီ | منطقة | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | rajon | ||
| ဥေယျ | eskualdea | ||
| ကတ်တလန် | regió | ||
| ခရိုအေးရှား | regija | ||
| ဒိန်းမတ် | område | ||
| ဒတ်ခ်ျ | regio | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | region | ||
| ပြင်သစ် | région | ||
| Frisian | regio | ||
| စီယံယံ | rexión | ||
| ဂျာမန် | region | ||
| အိုက်စလန် | svæði | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | réigiún | ||
| အီတလီ | regione | ||
| လူဇင်ဘတ် | regioun | ||
| မောလ် | reġjun | ||
| နျော | region | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | região | ||
| စကော့ Gaelic | sgìre | ||
| ငပိ | región | ||
| ဒိ | område | ||
| ဝလေ | rhanbarth | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| ဘီလာရု | вобласці | ||
| ဘော့စနီးယား | region | ||
| ဘူဂေးရီးယား | регион | ||
| ချက် | kraj | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | piirkonnas | ||
| ဖင်လန် | alueella | ||
| ဟန်ဂေရီ | vidék | ||
| အံ | novads | ||
| ပီယံ | regione | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | регионот | ||
| ပိုလန် | region | ||
| ရိုမေးနီးယား | regiune | ||
| ရုရှ | область | ||
| ဆားဗီးယား | регион | ||
| လိုဗရန် | regiónu | ||
| စလိုဗေးနီးယား | regiji | ||
| ယူကရိန်း | регіону | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| ဘင်္ဂါလီ | অঞ্চল | ||
| ဂူဂျာရတ် | ક્ષેત્ર | ||
| ဟိန်ဒီ | क्षेत्र | ||
| ကန်နာဒါ | ಪ್ರದೇಶ | ||
| မလေးရာလမ် | പ്രദേശം | ||
| မာရသီ | प्रदेश | ||
| နီပေါ | क्षेत्र | ||
| ပန်ချာပီ | ਖੇਤਰ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | කලාපයේ | ||
| တမီးလ် | பகுதி | ||
| အဂု | ప్రాంతం | ||
| အူရဒူ | خطہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 地区 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 地區 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 領域 | ||
| ကိုးရီးယား | 부위 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | бүс нутаг | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | တိုင်းဒေသကြီး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| အင်ဒိုနီးရှား | wilayah | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | wilayah | ||
| ခမာ | តំបន់ | ||
| လာအို | ພາກພື້ນ | ||
| မလေး | wilayah | ||
| ထိုင်း | ภูมิภาค | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | khu vực | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | rehiyon | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | bölgə | ||
| ဇါ | аймақ | ||
| ကာဂျစ် | аймак | ||
| တာဂျစ် | минтақа | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | sebiti | ||
| ဥဇဘက် | mintaqa | ||
| ဝီဂါ | رايون | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| ဟာဝိုင်ယီ | ʻāpana | ||
| မော်ရီလူမျိုး | rohe | ||
| ဆာမိုအာ | itulagi | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | rehiyon | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| Aymara | chiqa | ||
| ဂွာရာနီ | tavapehẽ | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| အက်စပရန်တို | regiono | ||
| လက်တင် | regionem | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် တိုင်းဒေသကြီး
| ဂရိ | περιοχή | ||
| မုံ | cheeb tsam | ||
| ကာ့ဒ် | herêm | ||
| တူရကီ | bölge | ||
| Xhosa | ummandla | ||
| Yiddish | געגנט | ||
| ဇူ | isifunda | ||
| အာသံ | অঞ্চল | ||
| Aymara | chiqa | ||
| Bhojpuri | इलाका | ||
| ဒေဝီ | ސަރަހައްދު | ||
| Dogri | खेत्तर | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | rehiyon | ||
| ဂွာရာနီ | tavapehẽ | ||
| Ilocano | rehion | ||
| Krio | eria | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | هەرێم | ||
| မသီလီ | क्षेत्र | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯐꯝ | ||
| မီဇို | rambung | ||
| Oromo | naannoo | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଅଞ୍ଚଳ | ||
| Quechua | suyu | ||
| သက္ကတ | क्षेत्र | ||
| တတာ | төбәк | ||
| တီဂျရီယာ | ክልል | ||
| ဆွန်ဂါ | ndhawu | ||