ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ရောင်ပြန်ဟပ်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ရောင်ပြန်ဟပ် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ရောင်ပြန်ဟပ်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| အာဖရိကန် | weerspieël | ||
| အမ်ဟာရစ် | ያንፀባርቁ | ||
| Haus` | yi tunani | ||
| အစ်ဂဘို | iche echiche | ||
| အာလာဂါဂါ | taratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ganizirani | ||
| ရှိုနာ | kuratidza | ||
| ဆိုမာလီ | milicso | ||
| ဆီဆိုသို | bonahatsa | ||
| ဆွာ | tafakari | ||
| Xhosa | bonakalisa | ||
| Yoruba | afihan | ||
| ဇူ | bonisa | ||
| Bambara | taasi | ||
| အီး | klẽ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | tekereza | ||
| လင်ဂါလာ | komonisa | ||
| Luganda | okufumitiriza | ||
| ဆီပေဒီ | bontšha | ||
| တွီ (အကန်) | sɛso | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| အာရဗီ | تعكس | ||
| ဟီး | משקף | ||
| Pashto | منعکس کړئ | ||
| အာရဗီ | تعكس | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | pasqyrim | ||
| ဥေယျ | hausnartu | ||
| ကတ်တလန် | reflexionar | ||
| ခရိုအေးရှား | odražavati | ||
| ဒိန်းမတ် | afspejle | ||
| ဒတ်ခ်ျ | reflecteren | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | reflect | ||
| ပြင်သစ် | réfléchir | ||
| Frisian | wjerspegelje | ||
| စီယံယံ | reflexo | ||
| ဂျာမန် | reflektieren | ||
| အိုက်စလန် | endurspegla | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | léiriú | ||
| အီတလီ | riflettere | ||
| လူဇင်ဘတ် | reflektéieren | ||
| မောလ် | jirriflettu | ||
| နျော | reflektere | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | refletir | ||
| စကော့ Gaelic | meòrachadh | ||
| ငပိ | reflejar | ||
| ဒိ | reflektera | ||
| ဝလေ | adlewyrchu | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| ဘီလာရု | адлюстраваць | ||
| ဘော့စနီးယား | odražavaju | ||
| ဘူဂေးရီးယား | отразяват | ||
| ချက် | odrážet | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | peegeldama | ||
| ဖင်လန် | heijastaa | ||
| ဟန်ဂေရီ | tükrözik | ||
| အံ | pārdomāt | ||
| ပီယံ | atspindėti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | одразуваат | ||
| ပိုလန် | odzwierciedlić | ||
| ရိုမေးနီးယား | reflectați | ||
| ရုရှ | отражать | ||
| ဆားဗီးယား | одразити | ||
| လိုဗရန် | odrážať | ||
| စလိုဗေးနီးယား | odražajo | ||
| ယူကရိန်း | відображати | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| ဘင်္ဂါလီ | প্রতিফলিত করা | ||
| ဂူဂျာရတ် | પ્રતિબિંબ | ||
| ဟိန်ဒီ | प्रतिबिंबित | ||
| ကန်နာဒါ | ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿ | ||
| မလေးရာလမ် | പ്രതിഫലിപ്പിക്കുക | ||
| မာရသီ | प्रतिबिंबित करा | ||
| နီပေါ | प्रतिबिम्बित | ||
| ပန်ချာပီ | ਝਲਕ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පරාවර්තනය කරන්න | ||
| တမီးလ် | பிரதிபலிக்கவும் | ||
| အဂု | ప్రతిబింబిస్తాయి | ||
| အူရဒူ | منعکس کریں | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 反映 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 反映 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 反射する | ||
| ကိုးရီးယား | 비추다 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | тусгах | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ရောင်ပြန်ဟပ် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| အင်ဒိုနီးရှား | mencerminkan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | nggambarake | ||
| ခမာ | ឆ្លុះបញ្ចាំង | ||
| လာအို | ສະທ້ອນ | ||
| မလေး | merenung | ||
| ထိုင်း | สะท้อน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | phản chiếu | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sumasalamin | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | əks etdirmək | ||
| ဇါ | шағылыстыру | ||
| ကာဂျစ် | чагылдыруу | ||
| တာဂျစ် | инъикос мекунанд | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | şöhlelendirmek | ||
| ဥဇဘက် | aks ettirish | ||
| ဝီဂါ | ئەكىس ئەتتۈرۈش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| ဟာဝိုင်ယီ | noonoo | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakaata | ||
| ဆာမိုအာ | manatunatu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | sumasalamin | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| Aymara | qhantaña | ||
| ဂွာရာနီ | hechauka | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| အက်စပရန်တို | reflekti | ||
| လက်တင် | reflectunt, | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ရောင်ပြန်ဟပ်
| ဂရိ | κατοπτρίζω | ||
| မုံ | muaj kev cuam tshuam | ||
| ကာ့ဒ် | biriqandin | ||
| တူရကီ | yansıtmak | ||
| Xhosa | bonakalisa | ||
| Yiddish | פאַרטראַכטן | ||
| ဇူ | bonisa | ||
| အာသံ | প্ৰতিফলন | ||
| Aymara | qhantaña | ||
| Bhojpuri | प्रतिबिंबित भईल | ||
| ဒေဝီ | ރިފްލެކްޓް | ||
| Dogri | परछामां पौना | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | sumasalamin | ||
| ဂွာရာနီ | hechauka | ||
| Ilocano | iyanninaw | ||
| Krio | tink bak | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | ڕەنگدانەوە | ||
| မသီလီ | परछाई | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯊꯛꯇꯣꯛꯄ | ||
| မီဇို | chhunlet | ||
| Oromo | calaqqisuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପ୍ରତିଫଳିତ କରନ୍ତୁ | ||
| Quechua | qawachiy | ||
| သက္ကတ | परावर्तति | ||
| တတာ | чагылдыру | ||
| တီဂျရီယာ | ኣንጸባርቕ | ||
| ဆွန်ဂါ | langutisa | ||