ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် စုဆောင်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' စုဆောင်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
စုဆောင်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| အာဖရိကန် | werf | ||
| အမ်ဟာရစ် | መመልመል | ||
| Haus` | kurtu | ||
| အစ်ဂဘို | mbanye | ||
| အာလာဂါဂါ | miaramila vaovao | ||
| Nyanja (Chichewa) | lembani ntchito | ||
| ရှိုနာ | kutora | ||
| ဆိုမာလီ | qorista | ||
| ဆီဆိုသို | thaotha | ||
| ဆွာ | kuajiri | ||
| Xhosa | ukugaya | ||
| Yoruba | gba omo ogun sise | ||
| ဇူ | qasha | ||
| Bambara | recrute (baarakɛlaw) kɛ | ||
| အီး | amewo xɔxɔ ɖe dɔ me | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | gushaka | ||
| လင်ဂါလာ | kozwa bato na mosala | ||
| Luganda | okuwandiika abaserikale | ||
| ဆီပေဒီ | go thwala bašomi | ||
| တွီ (အကန်) | fa nnipa a wɔfa wɔn adwuma mu | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| အာရဗီ | تجنيد | ||
| ဟီး | לגיס | ||
| Pashto | استخدامول | ||
| အာရဗီ | تجنيد | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | rekrutojnë | ||
| ဥေယျ | kontratatu | ||
| ကတ်တလန် | reclutar | ||
| ခရိုအေးရှား | novak | ||
| ဒိန်းမတ် | rekruttere | ||
| ဒတ်ခ်ျ | rekruut | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | recruit | ||
| ပြင်သစ် | recruter | ||
| Frisian | rekrutearje | ||
| စီယံယံ | recrutar | ||
| ဂျာမန် | rekrutieren | ||
| အိုက်စလန် | ráða | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | earcú | ||
| အီတလီ | reclutare | ||
| လူဇင်ဘတ် | rekrutéieren | ||
| မောလ် | jirreklutaw | ||
| နျော | rekruttere | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | recrutar | ||
| စကော့ Gaelic | fastadh | ||
| ငပိ | recluta | ||
| ဒိ | rekrytera | ||
| ဝလေ | recriwtio | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| ဘီလာရု | завербаваць | ||
| ဘော့စနီးယား | regrut | ||
| ဘူဂေးရီးယား | вербувам | ||
| ချက် | rekrut | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | värbama | ||
| ဖင်လန် | rekrytoida | ||
| ဟန်ဂေရီ | újonc | ||
| အံ | pieņemt darbā | ||
| ပီယံ | verbuoti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | регрутира | ||
| ပိုလန် | rekrut | ||
| ရိုမေးနီးယား | recruta | ||
| ရုရှ | новобранец | ||
| ဆားဗီးယား | регрутовати | ||
| လိုဗရန် | verbovať | ||
| စလိုဗေးနီးယား | novačiti | ||
| ယူကရိန်း | вербувати | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| ဘင်္ဂါလီ | নিয়োগ | ||
| ဂူဂျာရတ် | ભરતી | ||
| ဟိန်ဒီ | रंगरूट | ||
| ကန်နာဒါ | ನೇಮಕಾತಿ | ||
| မလေးရာလမ် | റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുക | ||
| မာရသီ | भरती | ||
| နီပေါ | भर्ती | ||
| ပန်ချာပီ | ਭਰਤੀ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | බඳවා ගන්න | ||
| တမီးလ် | ஆட்சேர்ப்பு | ||
| အဂု | నియామకం | ||
| အူရဒူ | بھرتی کرنا | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 招 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 招 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | リクルート | ||
| ကိုးရီးယား | 모집하다 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | ажилд авах | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | စုဆောင်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| အင်ဒိုနီးရှား | rekrut | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | ngrekrut | ||
| ခမာ | ជ្រើសរើស | ||
| လာအို | ການທົດແທນທີ່ | ||
| မလေး | rekrut | ||
| ထိုင်း | รับสมัคร | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | tuyển dụng | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | bagong kaanib | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | işə götürmək | ||
| ဇါ | жұмысқа қабылдау | ||
| ကာဂျစ် | жалдоо | ||
| တာဂျစ် | ҷалб кардан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | işe almak | ||
| ဥဇဘက် | yollash | ||
| ဝီဂါ | خىزمەتچى قوبۇل قىلىش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| ဟာဝိုင်ယီ | hoʻolimalima | ||
| မော်ရီလူမျိုး | kaitautoko | ||
| ဆာမိုအာ | faʻafaigaluega | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | bagong kasapi | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| Aymara | reclutañataki | ||
| ဂွာရာနီ | recluta rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| အက်စပရန်တို | varbi | ||
| လက်တင် | tironem | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် စုဆောင်း
| ဂရိ | νεοσύλλεκτος | ||
| မုံ | nrhiav neeg ua haujlwm | ||
| ကာ့ဒ် | leşkerkirin | ||
| တူရကီ | işe almak | ||
| Xhosa | ukugaya | ||
| Yiddish | רעקרוט | ||
| ဇူ | qasha | ||
| အာသံ | নিযুক্তি দিয়া | ||
| Aymara | reclutañataki | ||
| Bhojpuri | भर्ती करावल जाला | ||
| ဒေဝီ | ރިކްރޫޓް ކުރުން | ||
| Dogri | भर्ती कर दे | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | bagong kaanib | ||
| ဂွာရာနီ | recluta rehegua | ||
| Ilocano | rekrut | ||
| Krio | fɔ tek pipul dɛn fɔ wok fɔ dɛn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | دامەزراندنی | ||
| မသီလီ | भर्ती करब | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯔꯤꯛꯔꯨꯏꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | recruit tur a ni | ||
| Oromo | qacaruu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
| Quechua | reclutamiento | ||
| သက္ကတ | भर्ती | ||
| တတာ | рекрутинг | ||
| တီဂျရီယာ | ምልመላ ምግባር | ||
| ဆွန်ဂါ | ku thola vatirhi | ||