ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် စံချိန်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' စံချိန် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
စံချိန်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| အာဖရိကန် | opneem | ||
| အမ်ဟာရစ် | መዝገብ | ||
| Haus` | rikodin | ||
| အစ်ဂဘို | ndekọ | ||
| အာလာဂါဂါ | firaketana an-tsoratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbiri | ||
| ရှိုနာ | zvinyorwa | ||
| ဆိုမာလီ | diiwaanka | ||
| ဆီဆိုသို | rekoto | ||
| ဆွာ | rekodi | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Yoruba | igbasilẹ | ||
| ဇူ | irekhodi | ||
| Bambara | ka kumakan ta | ||
| အီး | nyaleɖi | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | inyandiko | ||
| လင်ဂါလာ | dosie | ||
| Luganda | ebiterekero | ||
| ဆီပေဒီ | pego | ||
| တွီ (အကန်) | nsɛnkoraeɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| အာရဗီ | سجل | ||
| ဟီး | תקליט | ||
| Pashto | ثبت | ||
| အာရဗီ | سجل | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | rekord | ||
| ဥေယျ | grabatu | ||
| ကတ်တလန် | registre | ||
| ခရိုအေးရှား | snimiti | ||
| ဒိန်းမတ် | optage | ||
| ဒတ်ခ်ျ | vermelding | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | record | ||
| ပြင်သစ် | record | ||
| Frisian | opnimme | ||
| စီယံယံ | rexistro | ||
| ဂျာမန် | aufzeichnung | ||
| အိုက်စလန် | met | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | taifead | ||
| အီတလီ | disco | ||
| လူဇင်ဘတ် | opzehuelen | ||
| မောလ် | rekord | ||
| နျော | ta opp | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | registro | ||
| စကော့ Gaelic | clàr | ||
| ငပိ | grabar | ||
| ဒိ | spela in | ||
| ဝလေ | record | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| ဘီလာရု | запіс | ||
| ဘော့စနီးယား | zapis | ||
| ဘူဂေးရီးယား | запис | ||
| ချက် | záznam | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | plaat | ||
| ဖင်လန် | ennätys | ||
| ဟန်ဂေရီ | rekord | ||
| အံ | ieraksts | ||
| ပီယံ | įrašas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | рекорд | ||
| ပိုလန် | rekord | ||
| ရိုမေးနီးယား | record | ||
| ရုရှ | запись | ||
| ဆားဗီးယား | запис | ||
| လိုဗရန် | záznam | ||
| စလိုဗေးနီးယား | zapis | ||
| ယူကရိန်း | запис | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| ဘင်္ဂါလီ | রেকর্ড | ||
| ဂူဂျာရတ် | રેકોર્ડ | ||
| ဟိန်ဒီ | अभिलेख | ||
| ကန်နာဒါ | ದಾಖಲೆ | ||
| မလေးရာလမ် | റെക്കോർഡ് | ||
| မာရသီ | विक्रम | ||
| နီပေါ | रेकर्ड | ||
| ပန်ချာပီ | ਰਿਕਾਰਡ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | වාර්තාව | ||
| တမီးလ် | பதிவு | ||
| အဂု | రికార్డ్ | ||
| အူရဒူ | ریکارڈ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 记录 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 記錄 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 記録 | ||
| ကိုးရီးယား | 기록 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | бичлэг | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | စံချိန် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| အင်ဒိုနီးရှား | merekam | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | ngrekam | ||
| ခမာ | កំណត់ត្រា | ||
| လာအို | ບັນທຶກ | ||
| မလေး | rakam | ||
| ထိုင်း | บันทึก | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | ghi lại | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | rekord | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | qeyd | ||
| ဇါ | жазба | ||
| ကာဂျစ် | жазуу | ||
| တာဂျစ် | сабт | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | ýazgy | ||
| ဥဇဘက် | yozuv | ||
| ဝီဂါ | خاتىرە | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| ဟာဝိုင်ယီ | hoʻopaʻa moʻolelo | ||
| မော်ရီလူမျိုး | rekoata | ||
| ဆာမိုအာ | faamaumauga | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | talaan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| Aymara | qillqanta | ||
| ဂွာရာနီ | mboguapyre | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| အက်စပရန်တို | rekordo | ||
| လက်တင် | record | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် စံချိန်
| ဂရိ | ρεκόρ | ||
| မုံ | ntawv | ||
| ကာ့ဒ် | rekor | ||
| တူရကီ | kayıt | ||
| Xhosa | irekhodi | ||
| Yiddish | רעקאָרדירן | ||
| ဇူ | irekhodi | ||
| အာသံ | নথিভুক্ত | ||
| Aymara | qillqanta | ||
| Bhojpuri | दर्ज करीं | ||
| ဒေဝီ | ރިކޯޑްކުރުން | ||
| Dogri | रिकार्ड | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | rekord | ||
| ဂွာရာနီ | mboguapyre | ||
| Ilocano | rekord | ||
| Krio | rɛkɔd | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | تۆمار | ||
| မသီလီ | दर्ज करनाइ | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯊꯝꯖꯤꯜꯂꯕ ꯋꯥꯐꯝ | ||
| မီဇို | chhinchhiah | ||
| Oromo | galmeessuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ରେକର୍ଡ | ||
| Quechua | hapichiy | ||
| သက္ကတ | अभिलेख | ||
| တတာ | язма | ||
| တီဂျရီယာ | ቅዳሕ | ||
| ဆွန်ဂါ | rhekhoda | ||