ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် မိုး
ဘာသာစကား 134 တွင် ' မိုး ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
မိုး
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| အာဖရိကန် | reën | ||
| အမ်ဟာရစ် | ዝናብ | ||
| Haus` | ruwan sama | ||
| အစ်ဂဘို | mmiri ozuzo | ||
| အာလာဂါဂါ | orana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mvula | ||
| ရှိုနာ | mvura | ||
| ဆိုမာလီ | roob | ||
| ဆီဆိုသို | pula | ||
| ဆွာ | mvua | ||
| Xhosa | imvula | ||
| Yoruba | ojo | ||
| ဇူ | imvula | ||
| Bambara | sanji | ||
| အီး | tsidzadza | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | imvura | ||
| လင်ဂါလာ | mbula | ||
| Luganda | enkuba | ||
| ဆီပေဒီ | pula | ||
| တွီ (အကန်) | nsuo tɔ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| အာရဗီ | تمطر | ||
| ဟီး | גֶשֶׁם | ||
| Pashto | باران | ||
| အာရဗီ | تمطر | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | shi | ||
| ဥေယျ | euria | ||
| ကတ်တလန် | pluja | ||
| ခရိုအေးရှား | kiša | ||
| ဒိန်းမတ် | regn | ||
| ဒတ်ခ်ျ | regen | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | rain | ||
| ပြင်သစ် | pluie | ||
| Frisian | rein | ||
| စီယံယံ | chuvia | ||
| ဂျာမန် | regen | ||
| အိုက်စလန် | rigning | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | báisteach | ||
| အီတလီ | pioggia | ||
| လူဇင်ဘတ် | reen | ||
| မောလ် | xita | ||
| နျော | regn | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | chuva | ||
| စကော့ Gaelic | uisge | ||
| ငပိ | lluvia | ||
| ဒိ | regn | ||
| ဝလေ | glaw | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| ဘီလာရု | дождж | ||
| ဘော့စနီးယား | kiša | ||
| ဘူဂေးရီးယား | дъжд | ||
| ချက် | déšť | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | vihma | ||
| ဖင်လန် | sade | ||
| ဟန်ဂေရီ | eső | ||
| အံ | lietus | ||
| ပီယံ | lietus | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | дожд | ||
| ပိုလန် | deszcz | ||
| ရိုမေးနီးယား | ploaie | ||
| ရုရှ | дождь | ||
| ဆားဗီးယား | киша | ||
| လိုဗရန် | dážď | ||
| စလိုဗေးနီးယား | dež | ||
| ယူကရိန်း | дощ | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| ဘင်္ဂါလီ | বৃষ্টি | ||
| ဂူဂျာရတ် | વરસાદ | ||
| ဟိန်ဒီ | बारिश | ||
| ကန်နာဒါ | ಮಳೆ | ||
| မလေးရာလမ် | മഴ | ||
| မာရသီ | पाऊस | ||
| နီပေါ | वर्षा | ||
| ပန်ချာပီ | ਮੀਂਹ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | වැස්ස | ||
| တမီးလ် | மழை | ||
| အဂု | వర్షం | ||
| အူရဒူ | بارش | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 雨 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 雨 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 雨 | ||
| ကိုးရီးယား | 비 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | бороо | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | မိုး | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| အင်ဒိုနီးရှား | hujan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | udan | ||
| ခမာ | ភ្លៀង | ||
| လာအို | ຝົນ | ||
| မလေး | hujan | ||
| ထိုင်း | ฝน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | mưa | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | ulan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| အဇာဘိုင်ဂျန် | yağış | ||
| ဇါ | жаңбыр | ||
| ကာဂျစ် | жамгыр | ||
| တာဂျစ် | борон | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | ýagyş | ||
| ဥဇဘက် | yomg'ir | ||
| ဝီဂါ | يامغۇر | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| ဟာဝိုင်ယီ | ua | ||
| မော်ရီလူမျိုး | ua | ||
| ဆာမိုအာ | timu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | ulan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| Aymara | jallu | ||
| ဂွာရာနီ | ama | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| အက်စပရန်တို | pluvo | ||
| လက်တင် | pluviam | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် မိုး
| ဂရိ | βροχή | ||
| မုံ | nag | ||
| ကာ့ဒ် | baran | ||
| တူရကီ | yağmur | ||
| Xhosa | imvula | ||
| Yiddish | רעגן | ||
| ဇူ | imvula | ||
| အာသံ | বৰষুণ | ||
| Aymara | jallu | ||
| Bhojpuri | बरखा | ||
| ဒေဝီ | ވާރޭ | ||
| Dogri | बरखा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | ulan | ||
| ဂွာရာနီ | ama | ||
| Ilocano | tudo | ||
| Krio | ren | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | باران | ||
| မသီလီ | बारिश | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯅꯣꯡ | ||
| မီဇို | ruah | ||
| Oromo | rooba | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବର୍ଷା | ||
| Quechua | para | ||
| သက္ကတ | वृष्टि | ||
| တတာ | яңгыр | ||
| တီဂျရီယာ | ዝናብ | ||
| ဆွန်ဂါ | mpfula | ||