ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် မေးခွန်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' မေးခွန်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
မေးခွန်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| အာဖရိကန် | vraag | ||
| အမ်ဟာရစ် | ጥያቄ | ||
| Haus` | tambaya | ||
| အစ်ဂဘို | ajụjụ | ||
| အာလာဂါဂါ | fanontaniana | ||
| Nyanja (Chichewa) | funso | ||
| ရှိုနာ | mubvunzo | ||
| ဆိုမာလီ | su'aal | ||
| ဆီဆိုသို | potso | ||
| ဆွာ | swali | ||
| Xhosa | umbuzo | ||
| Yoruba | ibeere | ||
| ဇူ | umbuzo | ||
| Bambara | ɲininkali | ||
| အီး | biabia | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | ikibazo | ||
| လင်ဂါလာ | motuna | ||
| Luganda | ekibuuzo | ||
| ဆီပေဒီ | potšišo | ||
| တွီ (အကန်) | asɛmmisa | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| အာရဗီ | سؤال | ||
| ဟီး | שְׁאֵלָה | ||
| Pashto | پوښتنه | ||
| အာရဗီ | سؤال | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | pyetje | ||
| ဥေယျ | galdera | ||
| ကတ်တလန် | pregunta | ||
| ခရိုအေးရှား | pitanje | ||
| ဒိန်းမတ် | spørgsmål | ||
| ဒတ်ခ်ျ | vraag | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | question | ||
| ပြင်သစ် | question | ||
| Frisian | fraach | ||
| စီယံယံ | pregunta | ||
| ဂျာမန် | frage | ||
| အိုက်စလန် | spurning | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | cheist | ||
| အီတလီ | domanda | ||
| လူဇင်ဘတ် | fro | ||
| မောလ် | mistoqsija | ||
| နျော | spørsmål | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | questão | ||
| စကော့ Gaelic | cheist | ||
| ငပိ | pregunta | ||
| ဒိ | fråga | ||
| ဝလေ | cwestiwn | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| ဘီလာရု | пытанне | ||
| ဘော့စနီးယား | pitanje | ||
| ဘူဂေးရီးယား | въпрос | ||
| ချက် | otázka | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | küsimus | ||
| ဖင်လန် | kysymys | ||
| ဟန်ဂေရီ | kérdés | ||
| အံ | jautājums | ||
| ပီယံ | klausimas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | прашање | ||
| ပိုလန် | pytanie | ||
| ရိုမေးနီးယား | întrebare | ||
| ရုရှ | вопрос | ||
| ဆားဗီးယား | питање | ||
| လိုဗရန် | otázka | ||
| စလိုဗေးနီးယား | vprašanje | ||
| ယူကရိန်း | питання | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| ဘင်္ဂါလီ | প্রশ্ন | ||
| ဂူဂျာရတ် | પ્રશ્ન | ||
| ဟိန်ဒီ | सवाल | ||
| ကန်နာဒါ | ಪ್ರಶ್ನೆ | ||
| မလေးရာလမ် | ചോദ്യം | ||
| မာရသီ | प्रश्न | ||
| နီပေါ | प्रश्न | ||
| ပန်ချာပီ | ਪ੍ਰਸ਼ਨ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ප්රශ්නය | ||
| တမီးလ် | கேள்வி | ||
| အဂု | ప్రశ్న | ||
| အူရဒူ | سوال | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 题 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 題 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 質問 | ||
| ကိုးရီးယား | 질문 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | асуулт | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | မေးခွန်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| အင်ဒိုနီးရှား | pertanyaan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | pitakon | ||
| ခမာ | សំណួរ | ||
| လာအို | ຄຳ ຖາມ | ||
| မလေး | soalan | ||
| ထိုင်း | คำถาม | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | câu hỏi | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | tanong | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | sual | ||
| ဇါ | сұрақ | ||
| ကာဂျစ် | суроо | ||
| တာဂျစ် | савол | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | sorag | ||
| ဥဇဘက် | savol | ||
| ဝီဂါ | سوئال | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| ဟာဝိုင်ယီ | nīnau | ||
| မော်ရီလူမျိုး | pātai | ||
| ဆာမိုအာ | fesili | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | tanong | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| Aymara | jiskt'a | ||
| ဂွာရာနီ | porandu | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| အက်စပရန်တို | demando | ||
| လက်တင် | quaestio | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် မေးခွန်း
| ဂရိ | ερώτηση | ||
| မုံ | lo lus nug | ||
| ကာ့ဒ် | pirs | ||
| တူရကီ | soru | ||
| Xhosa | umbuzo | ||
| Yiddish | פרעגן | ||
| ဇူ | umbuzo | ||
| အာသံ | প্ৰশ্ন | ||
| Aymara | jiskt'a | ||
| Bhojpuri | सवाल | ||
| ဒေဝီ | ސުވާލު | ||
| Dogri | सुआल | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | tanong | ||
| ဂွာရာနီ | porandu | ||
| Ilocano | saludsod | ||
| Krio | kwɛstyɔn | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | پرسیار | ||
| မသီလီ | प्रश्न | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯋꯥꯍꯪ | ||
| မီဇို | zawhna | ||
| Oromo | gaaffii | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପ୍ରଶ୍ନ | ||
| Quechua | tapukuy | ||
| သက္ကတ | प्रश्न | ||
| တတာ | сорау | ||
| တီဂျရီယာ | ሕቶ | ||
| ဆွန်ဂါ | xivutiso | ||