ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် မြဝတီ
ဘာသာစကား 134 တွင် ' မြဝတီ ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
မြဝတီ
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| အာဖရိကန် | quarterback | ||
| အမ်ဟာရစ် | ሩብ ዓመት | ||
| Haus` | kwata-kwata | ||
| အစ်ဂဘို | quarterback | ||
| အာလာဂါဂါ | quarterback | ||
| Nyanja (Chichewa) | kotala kotala | ||
| ရှိုနာ | quarterback | ||
| ဆိုမာလီ | wareeg ah | ||
| ဆီဆိုသို | kotara kotara | ||
| ဆွာ | robo ya nyuma | ||
| Xhosa | kwikota | ||
| Yoruba | kotabaki | ||
| ဇူ | ikota emuva | ||
| Bambara | quarterback (kɔlɔsilikɛla). | ||
| အီး | quarterback ƒe ƒuƒoƒo | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | kimwe cya kane | ||
| လင်ဂါလာ | quarterback ya quarterback | ||
| Luganda | omuteebi wa ‘quarterback’ | ||
| ဆီပေဒီ | mohlabani wa kotara | ||
| တွီ (အကန်) | quarterback a ɔbɔ bɔɔl | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| အာရဗီ | قورتربك | ||
| ဟီး | קוורטרבק | ||
| Pashto | څلورمه برخه | ||
| အာရဗီ | قورتربك | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | qendërmbrojtës | ||
| ဥေယျ | quarterback | ||
| ကတ်တလန် | quarterback | ||
| ခရိုအေးရှား | bek | ||
| ဒိန်းမတ် | quarterback | ||
| ဒတ်ခ်ျ | quarterback | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | quarterback | ||
| ပြင်သစ် | stratège | ||
| Frisian | quarterback | ||
| စီယံယံ | quarterback | ||
| ဂျာမန် | quarterback | ||
| အိုက်စလန် | bakvörður | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | quarterback | ||
| အီတလီ | quarterback | ||
| လူဇင်ဘတ် | quarterback | ||
| မောလ် | quarterback | ||
| နျော | quarterback | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | quarterback | ||
| စကော့ Gaelic | quarterback | ||
| ငပိ | jugador de ataque | ||
| ဒိ | quarterback | ||
| ဝလေ | chwarterback | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| ဘီလာရု | абаронца | ||
| ဘော့စနီးယား | kvoterbek | ||
| ဘူဂေးရီးယား | куотърбек | ||
| ချက် | rozohrávač | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | tagamängija | ||
| ဖင်လန် | pelinrakentaja | ||
| ဟန်ဂေရီ | hátvéd | ||
| အံ | aizsargs | ||
| ပီယံ | gynėjas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | бек | ||
| ပိုလန် | rozgrywający | ||
| ရိုမေးနီးယား | fundas | ||
| ရုရှ | защитник | ||
| ဆားဗီးယား | квотербек | ||
| လိုဗရန် | rozohrávač | ||
| စလိုဗေးနီးယား | branilec | ||
| ယူကရိန်း | захисник | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| ဘင်္ဂါလီ | কোয়ার্টারব্যাক | ||
| ဂူဂျာရတ် | ક્વાર્ટરબેક | ||
| ဟိန်ဒီ | क्वार्टरबैक | ||
| ကန်နာဒါ | ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ | ||
| မလေးရာလမ် | ക്വാർട്ടർബാക്ക് | ||
| မာရသီ | क्वार्टरबॅक | ||
| နီပေါ | क्वाटरब्याक | ||
| ပန်ချာပီ | ਕੁਆਰਟਰਬੈਕ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | කාර්තුව | ||
| တမီးလ် | குவாட்டர்பேக் | ||
| အဂု | క్వార్టర్బ్యాక్ | ||
| အူရဒူ | کوارٹر بیک | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 四分卫 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 四分衛 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | クォーターバック | ||
| ကိုးရီးယား | 쿼터백 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | хамгаалагч | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | မြဝတီ | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| အင်ဒိုနီးရှား | quarterback | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | pemain tengah | ||
| ခမာ | quarterback | ||
| လာအို | ໄຕມາດ | ||
| မလေး | quarterback | ||
| ထိုင်း | กองหลัง | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | tiền vệ | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | quarterback | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| အဇာဘိုင်ဂျန် | müdafiəçi | ||
| ဇါ | квотербек | ||
| ကာဂျစ် | quarterback | ||
| တာဂျစ် | ҳимоятгар | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | çärýek | ||
| ဥဇဘက် | yarim himoyachi | ||
| ဝီဂါ | چارەك | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| ဟာဝိုင်ယီ | quarterback | ||
| မော်ရီလူမျိုး | quarterback | ||
| ဆာမိုအာ | quarterback | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | quarterback | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| Aymara | ukatsti cuarterback satawa | ||
| ဂွာရာနီ | cuartel-pegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| အက်စပရန်တို | ricevisto | ||
| လက်တင် | qb | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် မြဝတီ
| ဂရိ | quarterback | ||
| မုံ | peb hlis ntuj | ||
| ကာ့ဒ် | çaryek | ||
| တူရကီ | oyun kurucu | ||
| Xhosa | kwikota | ||
| Yiddish | קוואָרטערבאַק | ||
| ဇူ | ikota emuva | ||
| အာသံ | কোৱাৰ্টাৰবেক | ||
| Aymara | ukatsti cuarterback satawa | ||
| Bhojpuri | क्वार्टर बैक के बा | ||
| ဒေဝီ | ކުއާޓާ ބެކް އެވެ | ||
| Dogri | क्वार्टर बैक दा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | quarterback | ||
| ဂွာရာနီ | cuartel-pegua | ||
| Ilocano | quarterback ti quarterback | ||
| Krio | kwata-bɛk | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | کوارتەرباک | ||
| မသီလီ | क्वार्टर बैक | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯀ꯭ꯕꯥꯇꯔꯕꯦꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | quarterback a ni | ||
| Oromo | kuartarbaakii | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | କ୍ୱାର୍ଟରବ୍ୟାକ୍ | | ||
| Quechua | kuarterback nisqa | ||
| သက္ကတ | क्वार्टर्बैक् | ||
| တတာ | квартал | ||
| တီဂျရီယာ | ኳዓሳሱ | ||
| ဆွန်ဂါ | mudzaberi wa xipano xa quarterback | ||