ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် လိုက်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' လိုက် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
လိုက်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| အာဖရိကန် | agtervolg | ||
| အမ်ဟာရစ် | ማሳደድ | ||
| Haus` | bi | ||
| အစ်ဂဘို | na-achụ | ||
| အာလာဂါဂါ | hanenjika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsatira | ||
| ရှိုနာ | tevera | ||
| ဆိုမာလီ | eryan | ||
| ဆီဆိုသို | phehella | ||
| ဆွာ | fuatilia | ||
| Xhosa | landela | ||
| Yoruba | lepa | ||
| ဇူ | phishekela | ||
| Bambara | nɔgɛn | ||
| အီး | tsi eyome | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | kurikira | ||
| လင်ဂါလာ | kolanda | ||
| Luganda | okulemerako | ||
| ဆီပေဒီ | šala morago | ||
| တွီ (အကန်) | di akyire | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| အာရဗီ | لاحق | ||
| ဟီး | לרדוף | ||
| Pashto | تعقیب | ||
| အာရဗီ | لاحق | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | ndjekin | ||
| ဥေယျ | jarraitu | ||
| ကတ်တလန် | perseguir | ||
| ခရိုအေးရှား | progoniti | ||
| ဒိန်းမတ် | forfølge | ||
| ဒတ်ခ်ျ | na te streven | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | pursue | ||
| ပြင်သစ် | poursuivre | ||
| Frisian | efterfolgje | ||
| စီယံယံ | perseguir | ||
| ဂျာမန် | verfolgen | ||
| အိုက်စလန် | stunda | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | shaothrú | ||
| အီတလီ | perseguire | ||
| လူဇင်ဘတ် | verfollegen | ||
| မောလ် | issegwi | ||
| နျော | forfølge | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | perseguir | ||
| စကော့ Gaelic | an tòir | ||
| ငပိ | perseguir | ||
| ဒိ | bedriva | ||
| ဝလေ | ymlid | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| ဘီလာရု | пераследваць | ||
| ဘော့စနီးယား | nastaviti | ||
| ဘူဂေးရီးယား | преследват | ||
| ချက် | sledovat | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | jälitama | ||
| ဖင်လန် | jatkaa | ||
| ဟန်ဂေရီ | folytatni | ||
| အံ | turpināt | ||
| ပီယံ | siekti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | извршуваат | ||
| ပိုလန် | kontynuować | ||
| ရိုမေးနီးယား | urmări | ||
| ရုရှ | преследовать | ||
| ဆားဗီးယား | гонити | ||
| လိုဗရန် | prenasledovať | ||
| စလိုဗေးနီးယား | zasledovati | ||
| ယူကရိန်း | переслідувати | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| ဘင်္ဂါလီ | অন্বেষণ করা | ||
| ဂူဂျာရတ် | પીછો | ||
| ဟိန်ဒီ | आगे बढ़ाने | ||
| ကန်နာဒါ | ಮುಂದುವರಿಸಿ | ||
| မလေးရာလမ် | പിന്തുടരുക | ||
| မာရသီ | पाठपुरावा | ||
| နီပေါ | पछि लाग्नु | ||
| ပန်ချာပီ | ਪਿੱਛਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ලුහුබඳින්න | ||
| တမီးလ် | தொடர | ||
| အဂု | కొనసాగించండి | ||
| အူရဒူ | پیچھا | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 追求 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 追求 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 追求する | ||
| ကိုးရီးယား | 추구하다 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | мөрдөх | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | လိုက် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| အင်ဒိုနီးရှား | mengejar | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | ngoyak | ||
| ခမာ | ដេញតាម | ||
| လာအို | ໄລ່ຕາມ | ||
| မလေး | mengejar | ||
| ထိုင်း | ไล่ตาม | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | theo đuổi | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | ituloy | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | təqib etmək | ||
| ဇါ | іздеу | ||
| ကာဂျစ် | артынан түшүү | ||
| တာဂျစ် | дунбол кардан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | yzarla | ||
| ဥဇဘက် | ta'qib qilish | ||
| ဝီဂါ | قوغلاش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| ဟာဝိုင်ယီ | alualu | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whai | ||
| ဆာမိုအာ | tuliloa | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | habulin | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| Aymara | thaqhaña | ||
| ဂွာရာနီ | hapykuéri | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| အက်စပရန်တို | persekuti | ||
| လက်တင် | persequi | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် လိုက်
| ဂရိ | επιδιώκω | ||
| မုံ | caum kev | ||
| ကာ့ဒ် | şopgirtin | ||
| တူရကီ | takip etmek | ||
| Xhosa | landela | ||
| Yiddish | נאָכגיין | ||
| ဇူ | phishekela | ||
| အာသံ | অনুসৰণ কৰা | ||
| Aymara | thaqhaña | ||
| Bhojpuri | लागल रहल | ||
| ဒေဝီ | ހިޔާރުކުރުން | ||
| Dogri | लक्ष्य रक्खना | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | ituloy | ||
| ဂွာရာနီ | hapykuéri | ||
| Ilocano | suroten | ||
| Krio | rɔnata | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | ئەنجامدان | ||
| မသီလီ | जारी रखनाइ | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯇꯥꯟꯅꯕ | ||
| မီဇို | bawhzui | ||
| Oromo | hordofuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଅନୁସରଣ କର | ||
| Quechua | qatiykachay | ||
| သက္ကတ | प्रयक्षते | ||
| တတာ | эзләү | ||
| တီဂျရီယာ | ክትትል | ||
| ဆွန်ဂါ | hlongorisa | ||