ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| အာဖရိကန် | betoog | ||
| အမ်ဟာရစ် | ተቃውሞ | ||
| Haus` | rashin amincewa | ||
| အစ်ဂဘို | mkpesa | ||
| အာလာဂါဂါ | hetsi-panoherana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zionetsero | ||
| ရှိုနာ | kuratidzira | ||
| ဆိုမာလီ | mudaharaad | ||
| ဆီဆိုသို | boipelaetso | ||
| ဆွာ | maandamano | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Yoruba | ehonu | ||
| ဇူ | ukubhikisha | ||
| Bambara | protestation (ka sɔsɔli) kɛ | ||
| အီး | tsitretsiɖeŋunyawo gbɔgblɔ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | imyigaragambyo | ||
| လင်ဂါလာ | protestation ya bato | ||
| Luganda | okwekalakaasa | ||
| ဆီပေဒီ | boipelaetšo | ||
| တွီ (အကန်) | ɔsɔretia a wɔde kyerɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| အာရဗီ | وقفة احتجاجية | ||
| ဟီး | למחות | ||
| Pashto | لاريون | ||
| အာရဗီ | وقفة احتجاجية | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | protestë | ||
| ဥေယျ | protesta | ||
| ကတ်တလန် | protesta | ||
| ခရိုအေးရှား | prosvjed | ||
| ဒိန်းမတ် | protest | ||
| ဒတ်ခ်ျ | protest | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | protest | ||
| ပြင်သစ် | manifestation | ||
| Frisian | protest | ||
| စီယံယံ | protesta | ||
| ဂျာမန် | protest | ||
| အိုက်စလန် | mótmæla | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | agóid | ||
| အီတလီ | protesta | ||
| လူဇင်ဘတ် | protestéieren | ||
| မောလ် | jipprotestaw | ||
| နျော | protest | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | protesto | ||
| စကော့ Gaelic | gearan | ||
| ငပိ | protesta | ||
| ဒိ | protest | ||
| ဝလေ | protest | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| ဘီလာရု | пратэст | ||
| ဘော့စနီးယား | protest | ||
| ဘူဂေးရီးယား | протест | ||
| ချက် | protest | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | protest | ||
| ဖင်လန် | protesti | ||
| ဟန်ဂေရီ | tiltakozás | ||
| အံ | protests | ||
| ပီယံ | protestuoti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | протест | ||
| ပိုလန် | protest | ||
| ရိုမေးနီးယား | protest | ||
| ရုရှ | протест | ||
| ဆားဗီးယား | протест | ||
| လိုဗရန် | protest | ||
| စလိုဗေးနီးယား | protest | ||
| ယူကရိန်း | протест | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| ဘင်္ဂါလီ | প্রতিবাদ | ||
| ဂူဂျာရတ် | વિરોધ | ||
| ဟိန်ဒီ | विरोध | ||
| ကန်နာဒါ | ಪ್ರತಿಭಟನೆ | ||
| မလေးရာလမ် | പ്രതിഷേധം | ||
| မာရသီ | निषेध | ||
| နီပေါ | विरोध | ||
| ပန်ချာပီ | ਵਿਰੋਧ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | විරෝධය | ||
| တမီးလ် | எதிர்ப்பு | ||
| အဂု | నిరసన | ||
| အူရဒူ | احتجاج | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 抗议 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 抗議 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 抗議 | ||
| ကိုးရီးယား | 항의 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | эсэргүүцэл | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| အင်ဒိုနီးရှား | protes | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | protes | ||
| ခမာ | តវ៉ា | ||
| လာအို | ປະທ້ວງ | ||
| မလေး | tunjuk perasaan | ||
| ထိုင်း | ประท้วง | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | phản đối | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | protesta | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | etiraz | ||
| ဇါ | наразылық | ||
| ကာဂျစ် | нааразычылык | ||
| တာဂျစ် | эътироз кардан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | nägilelik bildirdi | ||
| ဥဇဘက် | norozilik | ||
| ဝီဂါ | نامايىش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| ဟာဝိုင်ယီ | kūʻē | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakahē | ||
| ဆာမိုအာ | teteʻe | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | protesta | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| Aymara | unxtasiwi uñacht’ayañataki | ||
| ဂွာရာနီ | protesta rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| အက်စပရန်တို | protesti | ||
| လက်တင် | protestatio | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်
| ဂရိ | διαμαρτυρία | ||
| မုံ | tawm tsam | ||
| ကာ့ဒ် | liberrabûnî | ||
| တူရကီ | protesto | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Yiddish | פּראָטעסט | ||
| ဇူ | ukubhikisha | ||
| အာသံ | প্ৰতিবাদ | ||
| Aymara | unxtasiwi uñacht’ayañataki | ||
| Bhojpuri | विरोध कइले बाड़न | ||
| ဒေဝီ | މުޒާހަރާ | ||
| Dogri | विरोध प्रदर्शन | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | protesta | ||
| ဂွာရာနီ | protesta rehegua | ||
| Ilocano | protesta | ||
| Krio | protest | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | ناڕەزایەتی دەربڕین | ||
| မသီလီ | विरोध प्रदर्शन | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| မီဇို | nawrh huaihawt a ni | ||
| Oromo | mormii dhageessisaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବିରୋଧ | ||
| Quechua | protesta ruway | ||
| သက္ကတ | विरोधः | ||
| တတာ | протест | ||
| တီဂျရီယာ | ተቓውሞኦም ኣስሚዖም | ||
| ဆွန်ဂါ | ku kombisa ku vilela | ||