ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ခန့်မှန်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ခန့်မှန်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ခန့်မှန်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| အာဖရိကန် | voorspel | ||
| အမ်ဟာရစ် | መተንበይ | ||
| Haus` | hango ko hasashen | ||
| အစ်ဂဘို | buo amụma | ||
| အာလာဂါဂါ | milaza | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulosera | ||
| ရှိုနာ | kufanotaura | ||
| ဆိုမာလီ | saadaalin | ||
| ဆီဆိုသို | noha | ||
| ဆွာ | tabiri | ||
| Xhosa | qikelela | ||
| Yoruba | asọtẹlẹ | ||
| ဇူ | ukubikezela | ||
| Bambara | ka sini dɔn | ||
| အီး | gblɔ nya ɖi | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | guhanura | ||
| လင်ဂါလာ | koloba liboso makambo oyo ekosalema | ||
| Luganda | okuteebereza | ||
| ဆီပေဒီ | akanya | ||
| တွီ (အကန်) | ka to hɔ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| အာရဗီ | تنبؤ | ||
| ဟီး | לנבא | ||
| Pashto | وړاندوینه | ||
| အာရဗီ | تنبؤ | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | parashikoj | ||
| ဥေယျ | aurreikusi | ||
| ကတ်တလန် | predir | ||
| ခရိုအေးရှား | predvidjeti | ||
| ဒိန်းမတ် | forudsige | ||
| ဒတ်ခ်ျ | voorspellen | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | predict | ||
| ပြင်သစ် | prédire | ||
| Frisian | wytgje | ||
| စီယံယံ | predicir | ||
| ဂျာမန် | vorhersagen | ||
| အိုက်စလန် | spá | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | tuar | ||
| အီတလီ | prevedere | ||
| လူဇင်ဘတ် | viraussoen | ||
| မောလ် | tbassar | ||
| နျော | spå | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | prever | ||
| စကော့ Gaelic | ro-innse | ||
| ငပိ | predecir | ||
| ဒိ | förutse | ||
| ဝလေ | darogan | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| ဘီလာရု | прадказваць | ||
| ဘော့စနီးယား | predvidjeti | ||
| ဘူဂေးရီးယား | предсказвам | ||
| ချက် | předpovědět | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | ennustada | ||
| ဖင်လန် | ennustaa | ||
| ဟန်ဂေရီ | megjósolni | ||
| အံ | paredzēt | ||
| ပီယံ | numatyti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | предвиди | ||
| ပိုလန် | przepowiadać, wywróżyć | ||
| ရိုမေးနီးယား | prezice | ||
| ရုရှ | предсказывать | ||
| ဆားဗီးယား | предвидјети | ||
| လိုဗရန် | predvídať | ||
| စလိုဗေးနီးယား | napovedovati | ||
| ယူကရိန်း | передбачити | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| ဘင်္ဂါလီ | পূর্বাভাস | ||
| ဂူဂျာရတ် | આગાહી | ||
| ဟိန်ဒီ | भविष्यवाणी | ||
| ကန်နာဒါ | ict ಹಿಸಿ | ||
| မလေးရာလမ် | പ്രവചിക്കുക | ||
| မာရသီ | भविष्यवाणी | ||
| နီပေါ | भविष्यवाणी | ||
| ပန်ချာပီ | ਅੰਦਾਜ਼ਾ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | පුරෝකථනය කරන්න | ||
| တမီးလ် | கணிக்கவும் | ||
| အဂု | అంచనా వేయండి | ||
| အူရဒူ | پیشن گوئی | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 预测 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 預測 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 予測する | ||
| ကိုးရီးယား | 예측하다 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | урьдчилан таамаглах | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ခန့်မှန်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| အင်ဒိုနီးရှား | meramalkan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | prédhiksi | ||
| ခမာ | ព្យាករណ៍ | ||
| လာအို | ຄາດຄະເນ | ||
| မလေး | meramalkan | ||
| ထိုင်း | ทำนาย | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | dự đoán | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | hulaan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | proqnozlaşdırmaq | ||
| ဇါ | болжау | ||
| ကာဂျစ် | алдын ала айтуу | ||
| တာဂျစ် | пешгӯӣ кардан | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | çaklaň | ||
| ဥဇဘက် | bashorat qilish | ||
| ဝီဂါ | ئالدىن پەرەز قىلىش | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| ဟာဝိုင်ယီ | wānana | ||
| မော်ရီလူမျိုး | matapae | ||
| ဆာမိုအာ | vavalo | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | hulaan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| Aymara | chiqt'aña | ||
| ဂွာရာနီ | hechatenonde | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| အက်စပရန်တို | antaŭdiri | ||
| လက်တင် | praedicere | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ခန့်မှန်း
| ဂရိ | προλέγω | ||
| မုံ | twv seb | ||
| ကာ့ဒ် | pêşdîtin | ||
| တူရကီ | tahmin etmek | ||
| Xhosa | qikelela | ||
| Yiddish | פאָרויסזאָגן | ||
| ဇူ | ukubikezela | ||
| အာသံ | অনুমান | ||
| Aymara | chiqt'aña | ||
| Bhojpuri | भविष्यवाणी कईल | ||
| ဒေဝီ | އަންދާޒާކުރުން | ||
| Dogri | पेशीनगोई करना | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | hulaan | ||
| ဂွာရာနီ | hechatenonde | ||
| Ilocano | ipadles | ||
| Krio | tɔk se sɔntin go bi | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | پێشبینی کردن | ||
| မသီလီ | भविष्यवाणी | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯍꯥꯟꯅꯅ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| မီဇို | ringlawk | ||
| Oromo | raaguu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପୂର୍ବାନୁମାନ କର | | ||
| Quechua | musyachiy | ||
| သက္ကတ | शास्ति | ||
| တတာ | фаразлау | ||
| တီဂျရီယာ | ምትንባይ | ||
| ဆွန်ဂါ | vhumba | ||