ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် အပိုင်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' အပိုင်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
အပိုင်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| အာဖရိကန် | porsie | ||
| အမ်ဟာရစ် | ክፍል | ||
| Haus` | rabo | ||
| အစ်ဂဘို | òkè | ||
| အာလာဂါဂါ | anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | gawo | ||
| ရှိုနာ | chikamu | ||
| ဆိုမာလီ | qayb | ||
| ဆီဆိုသို | karolo | ||
| ဆွာ | sehemu | ||
| Xhosa | isahlulo | ||
| Yoruba | ipin | ||
| ဇူ | ingxenye | ||
| Bambara | yɔrɔ dɔ | ||
| အီး | akpa aɖe | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | igice | ||
| လင်ဂါလာ | eteni | ||
| Luganda | ekitundu | ||
| ဆီပေဒီ | karolo | ||
| တွီ (အကန်) | fã bi | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| အာရဗီ | جزء | ||
| ဟီး | חֵלֶק | ||
| Pashto | برخه | ||
| အာရဗီ | جزء | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | porcioni | ||
| ဥေယျ | zati | ||
| ကတ်တလန် | porció | ||
| ခရိုအေးရှား | dio | ||
| ဒိန်းမတ် | del | ||
| ဒတ်ခ်ျ | deel | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | portion | ||
| ပြင်သစ် | portion | ||
| Frisian | diel | ||
| စီယံယံ | porción | ||
| ဂျာမန် | portion | ||
| အိုက်စလန် | skammtur | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | chuid | ||
| အီတလီ | porzione | ||
| လူဇင်ဘတ် | portioun | ||
| မောလ် | porzjon | ||
| နျော | del | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | parte | ||
| စကော့ Gaelic | cuibhreann | ||
| ငပိ | parte | ||
| ဒိ | del | ||
| ဝလေ | dogn | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| ဘီလာရု | порцыя | ||
| ဘော့စနီးယား | porcija | ||
| ဘူဂေးရီးယား | част | ||
| ချက် | část | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | portsjon | ||
| ဖင်လန် | osa | ||
| ဟန်ဂေရီ | adag | ||
| အံ | porcija | ||
| ပီယံ | porcija | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | дел | ||
| ပိုလန် | część | ||
| ရိုမေးနီးယား | porţiune | ||
| ရုရှ | часть | ||
| ဆားဗီးယား | порција | ||
| လိုဗရန် | porcia | ||
| စလိုဗေးနီးယား | del | ||
| ယူကရိန်း | порція | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| ဘင်္ဂါလီ | অংশ | ||
| ဂူဂျာရတ် | ભાગ | ||
| ဟိန်ဒီ | हिस्से | ||
| ကန်နာဒါ | ಭಾಗ | ||
| မလေးရာလမ် | ഭാഗം | ||
| မာရသီ | भाग | ||
| နီပေါ | भाग | ||
| ပန်ချာပီ | ਭਾਗ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | කොටස | ||
| တမီးလ် | பகுதி | ||
| အဂု | భాగం | ||
| အူရဒူ | حصہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 一部分 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 一部分 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 部分 | ||
| ကိုးရီးယား | 일부 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | хэсэг | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | အပိုင်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| အင်ဒိုနီးရှား | bagian | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | bagean | ||
| ခမာ | ចំណែក | ||
| လာအို | ສ່ວນ | ||
| မလေး | bahagian | ||
| ထိုင်း | ส่วน | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | phần | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | bahagi | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | hissə | ||
| ဇါ | бөлігі | ||
| ကာဂျစ် | бөлүгү | ||
| တာဂျစ် | насиб | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | bölegi | ||
| ဥဇဘက် | qism | ||
| ဝီဂါ | قىسمى | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| ဟာဝိုင်ယီ | ʻāpana | ||
| မော်ရီလူမျိုး | wahi | ||
| ဆာမိုအာ | vaega | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | bahagi | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| Aymara | porción | ||
| ဂွာရာနီ | porción rehegua | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| အက်စပရန်တို | porcio | ||
| လက်တင် | pars | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် အပိုင်း
| ဂရိ | τμήμα | ||
| မုံ | feem | ||
| ကာ့ဒ် | par | ||
| တူရကီ | porsiyon | ||
| Xhosa | isahlulo | ||
| Yiddish | חלק | ||
| ဇူ | ingxenye | ||
| အာသံ | অংশ | ||
| Aymara | porción | ||
| Bhojpuri | हिस्सा के बा | ||
| ဒေဝီ | ބައި | ||
| Dogri | हिस्सा | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | bahagi | ||
| ဂွာရာနီ | porción rehegua | ||
| Ilocano | paset | ||
| Krio | pat pan di pat | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | بەشێک | ||
| မသီလီ | भाग | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯏ꯫ | ||
| မီဇို | portion a ni | ||
| Oromo | qooda | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଅଂଶ | ||
| Quechua | porción nisqa | ||
| သက္ကတ | भागः | ||
| တတာ | өлеше | ||
| တီဂျရီယာ | ክፋል | ||
| ဆွန်ဂါ | xiphemu | ||