ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ဆိပ်ကမ်း
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ဆိပ်ကမ်း ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ဆိပ်ကမ်း
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| အာဖရိကန် | hawe | ||
| အမ်ဟာရစ် | ወደብ | ||
| Haus` | tashar jiragen ruwa | ||
| အစ်ဂဘို | n'ọdụ ụgbọ mmiri | ||
| အာလာဂါဂါ | port | ||
| Nyanja (Chichewa) | doko | ||
| ရှိုနာ | chiteshi | ||
| ဆိုမာလီ | dekedda | ||
| ဆီဆိုသို | boema-kepe | ||
| ဆွာ | bandari | ||
| Xhosa | izibuko | ||
| Yoruba | ibudo | ||
| ဇူ | itheku | ||
| Bambara | pɔri | ||
| အီး | ʋudzeƒe | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | icyambu | ||
| လင်ဂါလာ | ekuke | ||
| Luganda | omwaalo | ||
| ဆီပေဒီ | phote | ||
| တွီ (အကန်) | suhyɛnnyinaeɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| အာရဗီ | ميناء | ||
| ဟီး | נמל | ||
| Pashto | درشل | ||
| အာရဗီ | ميناء | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | port | ||
| ဥေယျ | ataka | ||
| ကတ်တလန် | port | ||
| ခရိုအေးရှား | luka | ||
| ဒိန်းမတ် | havn | ||
| ဒတ်ခ်ျ | haven | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | port | ||
| ပြင်သစ် | port | ||
| Frisian | haven | ||
| စီယံယံ | porto | ||
| ဂျာမန် | hafen | ||
| အိုက်စလန် | höfn | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | port | ||
| အီတလီ | porta | ||
| လူဇင်ဘတ် | port | ||
| မောလ် | port | ||
| နျော | havn | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | porta | ||
| စကော့ Gaelic | port | ||
| ငပိ | puerto | ||
| ဒိ | hamn | ||
| ဝလေ | porthladd | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| ဘီလာရု | порт | ||
| ဘော့စနီးယား | luka | ||
| ဘူဂေးရီးယား | пристанище | ||
| ချက် | přístav | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | sadam | ||
| ဖင်လန် | satamaan | ||
| ဟန်ဂေရီ | kikötő | ||
| အံ | osta | ||
| ပီယံ | uostas | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | пристаниште | ||
| ပိုလန် | port | ||
| ရိုမေးနီးယား | port | ||
| ရုရှ | порт | ||
| ဆားဗီးယား | лука | ||
| လိုဗရန် | prístav | ||
| စလိုဗေးနီးယား | pristanišče | ||
| ယူကရိန်း | порт | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| ဘင်္ဂါလီ | বন্দর | ||
| ဂူဂျာရတ် | બંદર | ||
| ဟိန်ဒီ | बंदरगाह | ||
| ကန်နာဒါ | ಬಂದರು | ||
| မလေးရာလမ် | പോർട്ട് | ||
| မာရသီ | बंदर | ||
| နီပေါ | पोर्ट | ||
| ပန်ချာပီ | ਪੋਰਟ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | වරාය | ||
| တမီးလ် | போர்ட் | ||
| အဂု | పోర్ట్ | ||
| အူရဒူ | بندرگاہ | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 港口 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 港口 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | ポート | ||
| ကိုးရီးယား | 포트 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | боомт | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ဆိပ်ကမ်း | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| အင်ဒိုနီးရှား | pelabuhan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | plabuhan | ||
| ခမာ | ច្រក | ||
| လာအို | ທ່າເຮືອ | ||
| မလေး | pelabuhan | ||
| ထိုင်း | ท่าเรือ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | hải cảng | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | daungan | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| အဇာဘိုင်ဂျန် | liman | ||
| ဇါ | порт | ||
| ကာဂျစ် | порт | ||
| တာဂျစ် | бандар | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | port | ||
| ဥဇဘက် | port | ||
| ဝီဂါ | ئېغىز | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| ဟာဝိုင်ယီ | awa | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tauranga | ||
| ဆာမိုအာ | uafu | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | daungan | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| Aymara | puyrtu | ||
| ဂွာရာနီ | ygag̃uahẽha | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| အက်စပရန်တို | haveno | ||
| လက်တင် | portum | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ဆိပ်ကမ်း
| ဂရိ | λιμάνι | ||
| မုံ | chaw nres nkoj | ||
| ကာ့ဒ် | bender | ||
| တူရကီ | liman | ||
| Xhosa | izibuko | ||
| Yiddish | port | ||
| ဇူ | itheku | ||
| အာသံ | বন্দৰ | ||
| Aymara | puyrtu | ||
| Bhojpuri | बंदरगाह | ||
| ဒေဝီ | ބަނދަރު | ||
| Dogri | बंदरगाह् | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | daungan | ||
| ဂွာရာနီ | ygag̃uahẽha | ||
| Ilocano | puerto | ||
| Krio | waf | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | بەندەر | ||
| မသီလီ | बंदरगाह | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯍꯤꯊꯥꯡꯐꯝ | ||
| မီဇို | lawngchawlhna | ||
| Oromo | buufata doonii | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ବନ୍ଦର | ||
| Quechua | yaykuna | ||
| သက္ကတ | पोताश्रय | ||
| တတာ | порт | ||
| တီဂျရီယာ | ወደብ | ||
| ဆွန်ဂါ | ribuweni | ||