ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် ရှုထောင့်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' ရှုထောင့် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
ရှုထောင့်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| အာဖရိကန် | perspektief | ||
| အမ်ဟာရစ် | አመለካከት | ||
| Haus` | hangen zaman gaba | ||
| အစ်ဂဘို | echiche | ||
| အာလာဂါဂါ | fomba fijery | ||
| Nyanja (Chichewa) | kaonedwe | ||
| ရှိုနာ | maonero | ||
| ဆိုမာလီ | aragtida | ||
| ဆီဆိုသို | pono | ||
| ဆွာ | mtazamo | ||
| Xhosa | imbono | ||
| Yoruba | irisi | ||
| ဇူ | umbono | ||
| Bambara | síratigɛ | ||
| အီး | nukpɔkpɔ | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | icyerekezo | ||
| လင်ဂါလာ | likanisi | ||
| Luganda | endowooza | ||
| ဆီပေဒီ | mmono | ||
| တွီ (အကန်) | deɛ wohwɛ firi | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| အာရဗီ | إنطباع | ||
| ဟီး | נקודת מבט | ||
| Pashto | لید | ||
| အာရဗီ | إنطباع | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | prespektive | ||
| ဥေယျ | ikuspegia | ||
| ကတ်တလန် | perspectiva | ||
| ခရိုအေးရှား | perspektiva | ||
| ဒိန်းမတ် | perspektiv | ||
| ဒတ်ခ်ျ | perspectief | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | perspective | ||
| ပြင်သစ် | perspective | ||
| Frisian | perspektyf | ||
| စီယံယံ | perspectiva | ||
| ဂျာမန် | perspektive | ||
| အိုက်စလန် | sjónarhorn | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | peirspictíocht | ||
| အီတလီ | prospettiva | ||
| လူဇင်ဘတ် | perspektiv | ||
| မောလ် | perspettiva | ||
| နျော | perspektiv | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | perspectiva | ||
| စကော့ Gaelic | sealladh | ||
| ငပိ | perspectiva | ||
| ဒိ | perspektiv | ||
| ဝလေ | persbectif | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| ဘီလာရု | перспектыва | ||
| ဘော့စနီးယား | perspektiva | ||
| ဘူဂေးရီးယား | перспектива | ||
| ချက် | perspektivní | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | perspektiivist | ||
| ဖင်လန် | näkökulmasta | ||
| ဟန်ဂေရီ | perspektíva | ||
| အံ | perspektīvā | ||
| ပီယံ | perspektyva | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | перспектива | ||
| ပိုလန် | perspektywiczny | ||
| ရိုမေးနီးယား | perspectivă | ||
| ရုရှ | перспектива | ||
| ဆားဗီးယား | перспектива | ||
| လိုဗရန် | perspektíva | ||
| စလိုဗေးနီးယား | perspektiva | ||
| ယူကရိန်း | перспектива | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| ဘင်္ဂါလီ | দৃষ্টিভঙ্গি | ||
| ဂူဂျာရတ် | પરિપ્રેક્ષ્ય | ||
| ဟိန်ဒီ | परिप्रेक्ष्य | ||
| ကန်နာဒါ | ದೃಷ್ಟಿಕೋನ | ||
| မလေးရာလမ် | കാഴ്ചപ്പാട് | ||
| မာရသီ | दृष्टीकोन | ||
| နီပေါ | परिप्रेक्ष्य | ||
| ပန်ချာပီ | ਪਰਿਪੇਖ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ඉදිරිදර්ශනය | ||
| တမီးလ် | முன்னோக்கு | ||
| အဂု | దృష్టికోణం | ||
| အူရဒူ | نقطہ نظر | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 透视 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 透視 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 視点 | ||
| ကိုးရီးယား | 원근법 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | хэтийн төлөв | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | ရှုထောင့် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| အင်ဒိုနီးရှား | perspektif | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | perspektif | ||
| ခမာ | ទស្សនៈ | ||
| လာအို | ທັດສະນະ | ||
| မလေး | perspektif | ||
| ထိုင်း | มุมมอง | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | góc nhìn cá nhân | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pananaw | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | perspektiv | ||
| ဇါ | перспектива | ||
| ကာဂျစ် | келечек | ||
| တာဂျစ် | дурнамо | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | perspektiwasy | ||
| ဥဇဘက် | istiqbol | ||
| ဝီဂါ | نۇقتىئىنەزەر | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| ဟာဝိုင်ယီ | kuanaʻike | ||
| မော်ရီလူမျိုး | tirohanga | ||
| ဆာမိုအာ | vaaiga | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | pananaw | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| Aymara | amuyumpi | ||
| ဂွာရာနီ | hechamombyry | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| အက်စပရန်တို | perspektivo | ||
| လက်တင် | perspective | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် ရှုထောင့်
| ဂရိ | προοπτική | ||
| မုံ | kev xav | ||
| ကာ့ဒ် | nerrane | ||
| တူရကီ | perspektif | ||
| Xhosa | imbono | ||
| Yiddish | פּערספּעקטיוו | ||
| ဇူ | umbono | ||
| အာသံ | দৃষ্টিকোণ | ||
| Aymara | amuyumpi | ||
| Bhojpuri | नजरिया | ||
| ဒေဝီ | ވިސްނުން | ||
| Dogri | पारखी | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | pananaw | ||
| ဂွာရာနီ | hechamombyry | ||
| Ilocano | panagkita | ||
| Krio | aw yu si sɔntin | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | تێڕوانین | ||
| မသီလီ | परिप्रेक्ष्य | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ | ||
| မီဇို | thlirdan | ||
| Oromo | akkaataa ilaalchaa | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ | ||
| Quechua | perspectiva | ||
| သက္ကတ | दृशीक | ||
| တတာ | перспектива | ||
| တီဂျရီယာ | ኣመለኻኽታ | ||
| ဆွန်ဂါ | mavonelo | ||