ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများအတွက် စွမ်းဆောင်ရည်
ဘာသာစကား 134 တွင် ' စွမ်းဆောင်ရည် ' ကိုရှာဖွေပါ- ဘာသာပြန်ခြင်းသို့ဝင်ရောက်ပါ၊ အသံထွက်များကိုနားဆင်ပြီး ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာထိုးထွင်းသိမြင်မှုများကိုဖော်ထုတ်ပါ။
စွမ်းဆောင်ရည်
ဆာဟာရ အာဖရိကန် ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| အာဖရိကန် | presteer | ||
| အမ်ဟာရစ် | ማከናወን | ||
| Haus` | yi | ||
| အစ်ဂဘို | rụọ | ||
| အာလာဂါဂါ | manao | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitani | ||
| ရှိုနာ | ita | ||
| ဆိုမာလီ | fuliyaan | ||
| ဆီဆိုသို | phetha | ||
| ဆွာ | fanya | ||
| Xhosa | yenza | ||
| Yoruba | ṣe | ||
| ဇူ | yenza | ||
| Bambara | ka baara | ||
| အီး | wᴐ nu | ||
| ကိန္နဝန္ဒာ | gukora | ||
| လင်ဂါလာ | kosala | ||
| Luganda | okwolesa | ||
| ဆီပေဒီ | phethagatša | ||
| တွီ (အကန်) | yɛ ma yɛnhwɛ | ||
မြောက်အာဖရိကနှင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| အာရဗီ | نفذ | ||
| ဟီး | לְבַצֵעַ | ||
| Pashto | ترسره کول | ||
| အာရဗီ | نفذ | ||
အနောက်ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| အယ်လ်ဘေးနီးယန်း | kryej | ||
| ဥေယျ | burutu | ||
| ကတ်တလန် | realitzar | ||
| ခရိုအေးရှား | izvoditi | ||
| ဒိန်းမတ် | udføre | ||
| ဒတ်ခ်ျ | uitvoeren | ||
| အင်္ဂလိပ်စာ | perform | ||
| ပြင်သစ် | effectuer | ||
| Frisian | útfiere | ||
| စီယံယံ | realizar | ||
| ဂျာမန် | ausführen | ||
| အိုက်စလန် | framkvæma | ||
| အိုင်းရစ်လူမျိုး | taibhiú | ||
| အီတလီ | eseguire | ||
| လူဇင်ဘတ် | ausféieren | ||
| မောလ် | iwettaq | ||
| နျော | utføre | ||
| ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ၊ ဘရာဇီး) | executar | ||
| စကော့ Gaelic | dèan | ||
| ငပိ | realizar | ||
| ဒိ | prestera | ||
| ဝလေ | perfformio | ||
အရှေ့ဥရောပ ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| ဘီလာရု | выконваць | ||
| ဘော့စနီးယား | izvesti | ||
| ဘူဂေးရီးယား | изпълнява | ||
| ချက် | provést | ||
| အက်စ်တိုးနီးယား | esinema | ||
| ဖင်လန် | suorittaa | ||
| ဟန်ဂေရီ | végre | ||
| အံ | uzstāties | ||
| ပီယံ | atlikti | ||
| မက်ဆီဒိုးနီးယား | изведува | ||
| ပိုလန် | wykonać | ||
| ရိုမေးနီးယား | a executa | ||
| ရုရှ | выполнять | ||
| ဆားဗီးယား | изводити | ||
| လိုဗရန် | hrať | ||
| စလိုဗေးနီးယား | izvesti | ||
| ယူကရိန်း | виконувати | ||
တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| ဘင်္ဂါလီ | সম্পাদন | ||
| ဂူဂျာရတ် | કરો | ||
| ဟိန်ဒီ | प्रदर्शन | ||
| ကန်နာဒါ | ನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
| မလေးရာလမ် | പ്രകടനം | ||
| မာရသီ | सादर करणे | ||
| နီပေါ | प्रदर्शन | ||
| ပန်ချာပီ | ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ | ||
| ဆင်ဟာလာ (ဆင်ဟာလီ) | ඉටු කරන්න | ||
| တမီးလ် | செய்ய | ||
| အဂု | ప్రదర్శించండి | ||
| အူရဒူ | انجام دیں | ||
အရှေ့အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| တရုတ် (ရိုးရှင်းသော) | 执行 | ||
| တရုတ်ရိုးရာ) | 執行 | ||
| ဂျပန်လူမျိုး | 実行する | ||
| ကိုးရီးယား | 행하다 | ||
| မွန်ဂိုလီယန် | гүйцэтгэх | ||
| မြန်မာ (ဗမာ) | စွမ်းဆောင်ရည် | ||
အရှေ့တောင်အာရှ ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| အင်ဒိုနီးရှား | melakukan | ||
| ဂျာဗားလူမျိုး | nindakake | ||
| ခမာ | អនុវត្ត | ||
| လာအို | ປະຕິບັດ | ||
| မလေး | membuat persembahan | ||
| ထိုင်း | ดำเนินการ | ||
| ဗီယက်နမ်လူမျိုး | biểu diễn | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | gumanap | ||
အာရှအလယ်ပိုင်း ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| အဇာဘိုင်ဂျန် | yerinə yetirmək | ||
| ဇါ | орындау | ||
| ကာဂျစ် | аткаруу | ||
| တာဂျစ် | иҷро мекунанд | ||
| တာ့ခ်မင်၊ | ýerine ýetirmek | ||
| ဥဇဘက် | ijro etish | ||
| ဝီဂါ | ئىجرا قىلىڭ | ||
ပစိဖိတ် ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| ဟာဝိုင်ယီ | hana | ||
| မော်ရီလူမျိုး | whakamana | ||
| ဆာမိုအာ | faatino | ||
| Tagalog (ဖိလစ်ပိုင်) | gumanap | ||
အမေရိကန် ဌာနေတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| Aymara | luraña | ||
| ဂွာရာနီ | apo | ||
နိုင်ငံတကာ ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| အက်စပရန်တို | plenumi | ||
| လက်တင် | praestare | ||
တခြားသူတွေ ဘာသာစကားဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်
| ဂရိ | εκτελώ | ||
| မုံ | ua | ||
| ကာ့ဒ် | birêvebirin | ||
| တူရကီ | icra etmek | ||
| Xhosa | yenza | ||
| Yiddish | דורכפירן | ||
| ဇူ | yenza | ||
| အာသံ | সম্পাদন কৰা | ||
| Aymara | luraña | ||
| Bhojpuri | तमाशा कईल | ||
| ဒေဝီ | ހުށަހެޅުން | ||
| Dogri | कारकर्दगी करना | ||
| ဖိလစ်ပိုင် (တဂါလော့) | gumanap | ||
| ဂွာရာနီ | apo | ||
| Ilocano | aramiden | ||
| Krio | pafɔm | ||
| ကာ့ဒ် (ဆိုရာနီ) | ئەنجامدان | ||
| မသီလီ | प्रदर्शन | ||
| Meiteilon (မဏိပူရီ) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| မီဇို | thil ti | ||
| Oromo | hojjechuu | ||
| အိုဒီယာ (အိုရီယာ) | ପ୍ରଦର୍ଶନ | ||
| Quechua | ruway | ||
| သက္ကတ | प्रदर्शन | ||
| တတာ | башкару | ||
| တီဂျရီယာ | ግበር | ||
| ဆွန်ဂါ | ku endla | ||